Merge pull request #316 from parse-g/ru-fix

some russian languages fixes
This commit is contained in:
Vilius 2022-04-28 22:18:14 +03:00 committed by GitHub
commit b249e2b70b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -22,33 +22,33 @@
"ArrowDown": "Стрелка вниз",
"ArrowLeft": "Стрелка влево",
"ArrowRight": "Стрелка вправо",
"ArrowUp": "ArrowUp",
"ArrowUp": "Стрелка вверх",
"Author:": "Автор:",
"Auto Adjust Colors": "Автоматическая настройка цветов",
"Auto Kerning": "Автоматический кернинг",
"Average:": "В среднем:",
"Backspace": "Backspace",
"Base": "База",
"Basic": "основной",
"Basic": "Основа",
"Black and White": "Черное и белое",
"Blue": "синий",
"Blue": "Синий",
"Blue channel:": "Голубой канал:",
"Blueprint": "Чертеж",
"Blur Radius:": "Радиус размытия:",
"Blur Tool": "Инструмент размытия",
"Blur power:": "Размытие:",
"Blur power:": "Сила размытия:",
"Borders": "Границы",
"Bottom": "Дно",
"Bottom to Top": "Снизу вверх",
"Bounds:": "Границы:",
"Box": "Коробка",
"Box Blur": "Размытие ящика",
"Box Blur": "Размытие Коробки",
"Box blur": "Размытие коробки",
"Brightness": "яркость",
"Brightness": "Яркость",
"Brightness:": "Яркость:",
"Bulge\/Pinch Tool": "Инструмент выпуклости \/ защемления",
"Burn": "жечь",
"Can not animate 1 layer.": "Невозможно оживить 1 слой.",
"Bulge\/Pinch Tool": "Инструмент выпуклости\/впуклости",
"Burn": "Сжечь",
"Can not animate 1 layer.": "Невозможно анимировать 1 слой.",
"Can not find previous layer.": "Не удается найти предыдущий слой.",
"Cancel": "Отмена",
"Center": "Центр",
@ -78,20 +78,20 @@
"Color:": "Цвет:",
"Colors": "Цвета",
"Colors:": "Цвета:",
"Common Filters": "Общие фильтры",
"Common Filters": "Обычные фильтры",
"Composition": "Состав",
"Composition:": "Состав:",
"Content Fill": "Контент заполняется",
"Contrast": "контрастировать",
"Content Fill": "Заполнонение содержимого",
"Contrast": "Контраст",
"Contrast:": "Контраст:",
"Convert to Raster": "Преобразовать в растровый",
"Convert to Raster": "Расстрировать",
"Copy Selection": "Выбор копии",
"Copy to Clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
"Copy:": "Копирование:",
"Courier": "курьер",
"Courier": "Courier",
"Creepster": "Creepster",
"Crop Tool": "Инструмент для обрезки",
"Crop on rotated layer is not supported. Convert it to raster to continue.": "Обрезка повернутого слоя не поддерживается. Преобразуйте его в растр, чтобы продолжить.",
"Crop on rotated layer is not supported. Convert it to raster to continue.": "Обрезка повернутого слоя не поддерживается. Растрируйсте его, чтобы продолжить.",
"Ctrl+A": "Ctrl + A",
"Ctrl+C": "Ctrl + C",
"Ctrl+V": "Ctrl + V,",
@ -100,48 +100,48 @@
"Ctrl-P": "Ctrl-P",
"Current": "Текущий",
"Current Color Preview": "Текущий просмотр цвета",
"Custom": "изготовленный на заказ",
"Data URL": "URL-адрес данных",
"Data URL:": "URL-адрес данных:",
"Custom": "Свой",
"Data URL": "URL данных",
"Data URL:": "URL данных:",
"Decrease": "Уменьшить",
"Decrease Color Depth": "Уменьшить глубину цвета",
"Degree:": "Степень:",
"Degree:": "Градус:",
"Del": "Del",
"Delete": "Удалить",
"Delete Selection": "Удалить выделение",
"Denoise": "Denoise",
"Denoise": "Шумоподавление",
"Desaturate Tool": "Инструмент обесцвечивания",
"Description:": "Описание:",
"Deutsch": "Deutsch",
"Deutsch": "Немецкий",
"Differences": "Различия",
"Differences Down": "Разница вниз",
"Direction:": "Направление:",
"Dither": "трястись",
"Dither": "Трясти",
"Dithering:": "Смешение:",
"Dominant color:": "Доминирующий цвет:",
"Dot Screen": "Точечный экран",
"Down": "вниз",
"Duplicate": "дублировать",
"Down": "Вниз",
"Duplicate": "Дублировать",
"Duplicate Layer": "Дублировать слой",
"Dynamic": "Динамический",
"Edge": "край",
"Edit": "редактировать",
"Edge": "Край",
"Edit": "Редактировать",
"Edit text...": "Редактировать текст...",
"Effect browser": "Браузер эффектов",
"Effects": "Последствия",
"Effect browser": "Браузер эффекта",
"Effects": "Еффекты",
"Effects browser": "Браузер эффектов",
"Email:": "Эл. адрес:",
"Emboss": "выбивать",
"Emboss": "Тиснение",
"Empty selection": "Пустой выбор",
"Empty selection or type not image.": "Пустой выбор или введите не изображение.",
"Enable snap:": "Включить привязку:",
"End": "Конец",
"English": "английский",
"Enrich": "обогащать",
"English": "Английский",
"Enrich": "Обогащать",
"Enter": "Войти",
"Erase Tool": "Инструмент стирания",
"Erase on rotate object is disabled. Sorry.": "Стереть объект поворота отключен. Сожалею.",
"Error": "ошибка",
"Erase on rotate object is disabled. Sorry.": "Стриание на вращающхся обьекта отключено. Извините.",
"Error": "Ошибка",
"Error connecting to service.": "Ошибка подключения к сервису.",
"Error: can not find filter:": "Ошибка: не могу найти фильтр:",
"Error: can not find layer with id:": "Ошибка: не удается найти слой с идентификатором:",
@ -149,40 +149,40 @@
"Error: unknown layer type:": "Ошибка: неизвестный тип слоя:",
"Esc": "Esc",
"Escape": "Побег",
"Español": "Español",
"Español": "Испанский",
"Expand edges": "Развернуть края",
"Exponent:": "Экспонент:",
"External": "Внешний",
"Factor:": "фактор:",
"File": "файл",
"Factor:": "Фактор:",
"File": "Файл",
"File name:": "Имя файла:",
"File size:": "Размер файла:",
"Fill": "заполнить",
"Fill": "Заполнить",
"Fill Tool": "Инструмент заливки",
"Fit": "Поместиться",
"Fit Window": "Окно для установки",
"Flatten Image": "Свести изображение",
"Flip": "кувырок",
"Flip": "Кувырок",
"FloydSteinberg-serpentine": "FloydSteinberg-змеевик",
"Font": "Шрифт",
"Français": "Français",
"Français": "Французкий",
"Full HD, 1080p": "Full HD, 1080p",
"Full layers data": "Данные полных слоев",
"Gap:": "Gap:",
"Gap:": "Пробел:",
"Gaussian Blur": "Гауссовское размытие",
"Gif delay:": "Задержка Gif:",
"Gingham": "Зонтик",
"GitHub:": "GitHub:",
"Gradient Radius:": "Радиус градиента:",
"Grains": "зерна",
"Grains": "Зерна",
"Graphics Interchange Format": "Формат обмена графикой",
"Gray": "Серый",
"Grayscale": "Оттенки серого",
"Green": "зеленый",
"Green channel:": "Зеленый коридор:",
"Green": "Зеленый",
"Green channel:": "Зеленый канал:",
"Greyscale:": "Оттенки серого:",
"Grid": "сетка",
"Grid on\/off": "Включение \/ выключение сетки",
"Grid": "Сетка",
"Grid on\/off": "Вкл\/выкл сетки",
"H Radius:": "H Радиус:",
"H. Align:": "H. Выровнять:",
"Heatmap": "Тепловая карта",
@ -190,18 +190,18 @@
"Height:": "Высота:",
"Help": "Помогите",
"Helvetica": "Helvetica",
"Hermite": "Эрмита",
"Hermite": "Hermite",
"Hex": "Hex",
"Histogram": "Гистограмма",
"Histogram:": "Гистограмма:",
"Home": "Главная",
"Horizontal": "горизонтальный",
"Horizontal": "Горизонтальный",
"Horizontal Alignment": "Горизонтальное выравнивание",
"Horizontal blur:": "Горизонтальное размытие:",
"Hue": "Оттенок",
"Hue Rotate": "Оттенок",
"Hue Rotate": "Вращение оттенка",
"Hue:": "Оттенок:",
"Image": "Образ",
"Image": "Изображение",
"Image data with multi-layers. Can be opened using miniPaint -": "Данные изображения с несколькими слоями. Может быть открыт с помощью miniPaint -",
"Impact": "Влияние",
"Increase": "Увеличение",
@ -212,32 +212,32 @@
"Instagram Filters": "Фильтры Instagram",
"Invalid Hex Code": "Неверный шестнадцатеричный код",
"Italiano": "Italiano",
"JPG\/JPEG Format": "Формат JPG \/ JPEG",
"JPG\/JPEG Format": "JPG\/JPEG Формат",
"Kerning:": "Кернинг:",
"Key-Points": "Ключевые пункты",
"Keyboard Shortcuts": "Горячие клавиши",
"Keyword:": "Ключевое слово:",
"Lanczos": "Ланцош",
"Language": "язык",
"Language": "Язык",
"Last modified": "Последнее изменение",
"Lato": "Lato",
"Lato": "Лассо",
"Layer": "Слой",
"Layer details": "Детали слоя",
"Layer is not compatible with resize": "Слой несовместим с изменением размера",
"Layer is vector, convert it to raster to apply this tool.": "Слой является векторным, преобразуйте его в растровый, чтобы применить этот инструмент.",
"Layers": "Слои",
"Layers:": "Слои:",
"Left": "Оставил",
"Left": "Слева",
"Left to Right": "Слева направо",
"Level:": "Уровень:",
"Levels:": "Уровни:",
"Lietuvių": "Lietuvių",
"Lo-fi": "Лоу-фай",
"Lietuvių": "Литовский",
"Lo-fi": "Lo-fi",
"Lora": "Лора",
"Luminance:": "Luminance:",
"Luminosity": "Яркость",
"Luminance:": "Яркость:",
"Luminosity": "Освещенность",
"Magic Eraser Tool": "Волшебный ластик",
"Merge Down": "Слить",
"Merge Down": "Соединить вниз",
"Merge Layers": "Соединить слои",
"Merged": "Объединенное",
"Merriweather": "Мерриуэзер",
@ -250,10 +250,10 @@
"Modules class not found:": "Класс модулей не найден:",
"Monospace": "Моноширинный",
"Monoton": "Монотонный",
"Montserrat": "Монсеррат",
"Mosaic": "мозаика",
"Montserrat": "Montserrat",
"Mosaic": "Мозаика",
"Mouse:": "Мышь:",
"Move": "Переехать",
"Move": "Переместить",
"Move Layer": "Переместить слой",
"Move down": "Переместить вниз",
"Move up": "Переместить вверх",
@ -261,8 +261,8 @@
"Muli": "Мули",
"Name:": "Имя:",
"Needs at least 2 layers.": "Требуется не менее 2 слоев.",
"Negative": "отрицательный",
"New": "новый",
"Negative": "Отрицательный",
"New": "Новый",
"New Brush Layer": "Новый слой кисти",
"New Ellipse Layer": "Новый слой эллипса",
"New File": "Новый файл",
@ -273,22 +273,22 @@
"New Rectangle Layer": "Новый слой прямоугольника",
"New Text Layer": "Новый текстовый слой",
"New file": "Новый файл",
"New from Selection": "Новое от выбора",
"New from Selection": "Новое из выбора",
"New layer": "Новый слой",
"New width can not be smaller then current width": "Новая ширина не может быть меньше текущей ширины",
"Night Vision": "Ночное видение",
"None": "Никто",
"Nosifer": "Носифер",
"None": "Ничего",
"Nosifer": "Nosifer",
"Nothing is selected.": "Ничего не выбрано.",
"Nunito": "Нунито",
"Nunito": "Nunito",
"Offset X:": "Смещение X:",
"Offset Y:": "Смещение Y:",
"Oil": "масло",
"Oil": "Масло",
"Ok": "ОК",
"Online image editor.": "Редактор онлайн-изображений.",
"Opacity": "помутнение",
"Opacity": "Непрозрачность",
"Opacity:": "Непрозрачность:",
"Open": "открыто",
"Open": "Открыть",
"Open Data URL": "Открыть URL-адрес данных",
"Open Directory": "Открыть каталог",
"Open File": "Открыть файл",
@ -309,10 +309,10 @@
"PT Serif": "PT Serif",
"Pacifico": "Pacifico",
"PageDown": "Листать вниз",
"PageUp": "PageUp",
"Palette": "палитра",
"Parameter #1:": "Параметр 1:",
"Parameter #2:": "Параметр 2:",
"PageUp": "Листать вверх",
"Palette": "Палитра",
"Parameter #1:": "Параметр #1:",
"Parameter #2:": "Параметр #2:",
"Paste": "Вставить",
"Pencil": "Карандаш",
"Percentage:": "Процент:",
@ -320,35 +320,35 @@
"Placeholder comment for color channels": "Комментарий-заполнитель для цветовых каналов",
"Placeholder comment for color picker": "Комментарий-заполнитель для палитры цветов",
"Placeholder comment for color swatches": "Комментарий-заполнитель для образцов цвета",
"Playfair Display": "Дисплей Playfair",
"Poppins": "Поппинс",
"Playfair Display": "Отображать Playfair",
"Poppins": "Poppins",
"Portable Network Graphics": "Переносимая сетевая графика",
"Português": "Português",
"Power:": "Мощность:",
"Preview": "предварительный просмотр",
"Previous": "предыдущий",
"Previous layer must be image, convert it to raster to apply this tool.": "Предыдущий слой должен быть изображением, преобразовать его в растр, чтобы применить этот инструмент.",
"Português": "Португальский",
"Power:": "Сила:",
"Preview": "Предварительный просмотр",
"Previous": "Предыдущий",
"Previous layer must be image, convert it to raster to apply this tool.": "Предыдущий слой должен быть изображением, расстрируйте его, чтобы применить этот инструмент.",
"Print": "Распечатать",
"Quality:": "Качественный:",
"Quick Load": "Быстрая нагрузка",
"Quality:": "Качество:",
"Quick Load": "Быстрая открытие",
"Quick Save": "Быстрое сохранение",
"REMOVE.BG - Remove Image Background": "REMOVE.BG - Удалить фон изображения",
"Radial": "радиальный",
"Radial": "Радиальный",
"Radial gradient": "Радиальный градиент",
"Radius:": "Радиус:",
"Raleway": "Raleway",
"Range:": "Ассортимент:",
"Red": "красный",
"Range:": "Диапазон:",
"Red": "Красный",
"Red channel:": "Красный канал:",
"Redo": "Повторить",
"Rename": "переименовывать",
"Rename": "Переименовать",
"Rename Layer": "Переименовать слой",
"Rendered with errors.": "Отрисовано с ошибками.",
"Rendering...": "Рендеринг ...",
"Replace Color": "Заменить цвет",
"Rendering...": "Отрисовка ...",
"Replace Color": "Заменить Цвет",
"Replace color": "Заменить цвет",
"Replacement:": "Замена:",
"Report Issues": "Проблемы с отчетами",
"Report Issues": "Сообщить о проблемах",
"Reset": "Сброс",
"Reset zoom level": "Сбросить уровень масштабирования",
"Resize": "Изменение размера",
@ -359,22 +359,22 @@
"Resized as background": "Изменилось в качестве фона",
"Resolution:": "Разрешение:",
"Restore Alpha": "Восстановить альфа",
"Right": "Правильно",
"Right": "Вправо",
"Right angle:": "Прямой угол:",
"Right to Left": "Справа налево",
"Roboto": "Робото",
"Rotate": "Поворот",
"Roboto": "Roboto",
"Rotate": "Повернуть",
"Rotate Layer": "Повернуть слой",
"Rotate is not supported on this type of object. Convert to raster?": "Поворот на этом типе объекта не поддерживается. Конвертировать в растр?",
"Rotate left": "Поверните влево",
"Rotate is not supported on this type of object. Convert to raster?": "Поворот на этом типе объекта не поддерживается. Расстрировать?",
"Rotate left": "Повернуть влево",
"Rotate:": "Поворот:",
"Rubik": "Рубик",
"Rubik": "Rubik",
"SQUOOSH - Compress and Compare Images": "SQUOOSH - сжатие и сравнение изображений",
"Saturate": "насыщать",
"Saturate": "Насытить",
"Saturation": "Насыщенность",
"Saturation:": "Насыщенность:",
"Save": "Сохранить",
"Save As": "Сохранить как",
"Save As": "Сохранить Как",
"Save As Data URL": "Сохранить как URL-адрес данных",
"Save as": "Сохранить как",
"Save as type:": "Сохранить как тип:",
@ -388,32 +388,32 @@
"Select All": "Выбрать все",
"Select Text Layer": "Выбрать текстовый слой",
"Select object tool": "Выберите инструмент объекта",
"Selected": "выбранный",
"Selected": "Выбранный",
"Selection Tool": "Инструмент выделения",
"Sensitivity:": "Чувствительность:",
"Separated": "Отдельно",
"Sepia": "Сепия",
"Set Image Size": "Установить размер изображения",
"Settings": "настройки",
"Settings": "Настройки",
"Shadow": "Тень",
"Shadow:": "Тень:",
"Shapes": "Формы",
"Sharpen": "точить",
"Sharpen Tool": "Инструмент повышения резкости",
"Sharpen": "Резкость",
"Sharpen Tool": "Инструмент резкости",
"Sharpen:": "Резкость:",
"Shortcut Key:": "Быстрая клавиша:",
"Show \/ Hide": "Показать спрятать",
"Show \/ Hide": "Показать \/ спрятать",
"Show file size:": "Показать размер файла:",
"Simple": "просто",
"Simple": "Простой",
"Size": "Размер",
"Size is too big, max": "Размер слишком большой, макс.",
"Size is too big, max": "Размер слишком большой, максимум",
"Size:": "Размер:",
"Skip - layer must be image.": "Пропуск - слой должен быть изображением.",
"Solarize": "передержать",
"Solarize": "Передержать",
"Sorry, cold not load getUserMedia() data:": "Извините, холодная загрузка данных getUserMedia () не выполняется:",
"Sorry, image could not be loaded.": "К сожалению, изображение не может быть загружено.",
"Sorry, image could not be loaded. Try copy image and paste it.": "К сожалению, изображение не может быть загружено. Попробуйте скопировать изображение и вставьте его.",
"Sorry, image is too big, max 5 MB.": "К сожалению, изображение слишком велико, не более 5 МБ.",
"Sorry, image is too big, max 5 MB.": "К сожалению, изображение слишком большое, максимум 5 МБ.",
"Source coordinates saved.": "Исходные координаты сохранены.",
"Source is empty, right click on image or use long press to save source position.": "Источник пуст, щелкните изображение правой кнопкой мыши или нажмите и удерживайте, чтобы сохранить исходное положение.",
"Special Elite": "Особая элита",
@ -421,43 +421,43 @@
"Square": "Квадрат",
"Stream:": "Поток:",
"Strength:": "Прочность:",
"Strict": "строгий",
"Strict": "Строго",
"TINYPNG - Compress PNG and JPEG": "TINYPNG - сжатие PNG и JPEG",
"Tab": "Вкладка",
"Tahoma": "Тахома",
"Tangerine": "мандарин",
"Tahoma": "Tahoma",
"Tangerine": "Tangerine",
"Target:": "Цель:",
"Theme": "Тема",
"There": "Там",
"There are no layers behind.": "Позади нет слоев.",
"There is only 1 layer.": "Есть только 1 слой.",
"This layer must contain an image. Please convert it to raster to apply this tool.": "Слой должен быть изображением, преобразовать его в растр, чтобы применить этот инструмент.",
"This layer must contain an image. Please convert it to raster to apply this tool.": "Слой должен содержать изображение, растрируйте его, чтобы применить этот инструмент.",
"Tilt Shift": "Сдвиг наклона",
"Times New Roman": "Times New Roman",
"Titillium Web": "Titillium Web",
"Toaster": "Тостер",
"Toggle": "тумблер",
"Toaster": "Toaster",
"Toggle": "Переключить",
"Toggle Color Channels": "Переключить цветовые каналы",
"Toggle Color Picker": "Переключить палитру цветов",
"Toggle Menu": "Переключить меню",
"Toggle Swatches": "Переключить образцы",
"Tools": "инструменты",
"Top": "верхний",
"Tools": "Инструменты",
"Top": "Вверх",
"Top to Bottom": "Сверху вниз",
"Total pixels:": "Всего пикселей:",
"Translate": "Переведите",
"Translate": "Перевод",
"Translate Layer": "Перевести слой",
"Translate error, can not find dictionary:": "Перевести ошибку, не найти словарь:",
"Translate error, can not find dictionary:": "Перевести ошибку, не могу найти словарь:",
"Transparency background:": "Прозрачный фон:",
"Transparent:": "Прозрачный:",
"Trim": "Отделка",
"Trim": "Обрезать",
"Trim Layers": "Обрезать слои",
"Trim borders:": "Обрезать границы:",
"Trim layer:": "Обрезной слой:",
"Trim white color?": "Обрезать белый цвет?",
"Türkçe": "Türkçe",
"Türkçe": "Турецкий",
"Ubuntu": "Ubuntu",
"Undo": "расстегивать",
"Undo": "Отменить",
"Unique colors:": "Уникальные цвета:",
"Up": "вверх",
"Update Brush Layer": "Обновить слой кисти",
@ -465,16 +465,16 @@
"Use Ctrl+V keyboard shortcut to paste from Clipboard.": "Используйте комбинацию клавиш Ctrl + V для вставки из буфера обмена.",
"V Radius:": "V Радиус:",
"V. Align:": "V. Выровняйте:",
"Valencia": "Валенсия",
"Valencia": "Valencia",
"Verdana": "Verdana",
"Version:": "Версия:",
"Vertical": "вертикальный",
"Vertical": "Вертикальный",
"Vertical Alignment": "Вертикальное выравнивание",
"Vertical blur:": "Вертикальное размытие:",
"Vibrance": "вибрация",
"Vibrance": "Вибрация",
"Vignette": "Виньетка",
"ViliusL": "ViliusL",
"Vintage": "марочный",
"Vintage": "Винтаж",
"Visible:": "Видимых:",
"Webcam": "Вебкамера",
"Webcam #": "Вебкамера #",
@ -483,29 +483,29 @@
"Width (%):": "Ширина (%):",
"Width:": "Ширина:",
"Windows Bitmap": "Растровое изображение Windows",
"Word": "слово",
"Word + Letter": "Слово + письмо",
"Word": "Слово",
"Word + Letter": "Слово + Буква",
"Wrap At:": "Обернуть в:",
"Wrap:": "Заворачивать:",
"Wrap:": "Обвернуть:",
"Wrong dimensions": "Неправильные размеры",
"Wrong file type, must be image or json.": "Неверный тип файла должен быть изображением или json.",
"Wrong file type, must be image or json.": "Неверный тип файла, тип файла должен быть изображением или json.",
"X end:": "X конец:",
"X position:": "X позиция:",
"X start:": "Начало X:",
"X-Pro II": "X-Pro II",
"Y end:": "Y конец:",
"Y position:": "Y позиция:",
"Y start:": "Начало работы:",
"Y start:": "Начало Y:",
"You can also drag and drop items into browser.": "Вы также можете перетаскивать элементы в браузер.",
"Your browser does not support canvas or JavaScript is not enabled.": "Ваш браузер не поддерживает холст или JavaScript не включен.",
"Your browser does not support this format.": "Ваш браузер не поддерживает этот формат.",
"Your search did not match any images.": "Ваш поиск не соответствовал изображениям.",
"Zoom": "Увеличить",
"Zoom Blur": "Zoom Blur",
"Zoom Blur": "Приблизить размытие",
"Zoom In": "Приблизить",
"Zoom Out": "Уменьшить",
"Zoom blur": "Масштабирование",
"Zoom in": "Приблизить",
"Zoom out": "Уменьшить",
"Zoom:": "Zoom:"
}
"Zoom:": "Приблизить:"
}