diff --git a/.changes/hebrew-translation.md b/.changes/hebrew-translation.md new file mode 100644 index 000000000..b06eb359f --- /dev/null +++ b/.changes/hebrew-translation.md @@ -0,0 +1,5 @@ +--- +"tauri-bundler": minor:feat +--- + +Added hebrew translation for the custom Tauri messages in the NSIS bundle. diff --git a/crates/tauri-bundler/src/bundle/windows/nsis/languages/Hebrew.nsh b/crates/tauri-bundler/src/bundle/windows/nsis/languages/Hebrew.nsh new file mode 100644 index 000000000..0cbc77a65 --- /dev/null +++ b/crates/tauri-bundler/src/bundle/windows/nsis/languages/Hebrew.nsh @@ -0,0 +1,27 @@ +LangString addOrReinstall ${LANG_HEBREW} "הוסף או התקן מחדש" +LangString alreadyInstalled ${LANG_HEBREW} "כבר מותקן" +LangString alreadyInstalledLong ${LANG_HEBREW} "${PRODUCTNAME} ${VERSION} כבר מותקן. בחר את הפעולה שברצונך לבצע ולחץ על הבא כדי להמשיך." +LangString appRunning ${LANG_HEBREW} "${PRODUCTNAME} פועל! נא לסגור אותו ולנסות שוב." +LangString appRunningOkKill ${LANG_HEBREW} "${PRODUCTNAME} פועל!$\nלחץ אישור כדי לסגור אותו." +LangString chooseMaintenanceOption ${LANG_HEBREW} "בחר את פעולת התחזוקה לביצוע" +LangString choowHowToInstall ${LANG_HEBREW} "בחר איך תרצה להתקין את ${PRODUCTNAME}." +LangString createDesktop ${LANG_HEBREW} "צור קיצור דרך בשולחן העבודה" +LangString dontUninstall ${LANG_HEBREW} "אל תסיר" +LangString dontUninstallDowngrade ${LANG_HEBREW} "אל תסיר (התקנת גרסה ישנה ללא הסרת הגרסה הנוכחית מושעית עבור מותג זה)" +LangString failedToKillApp ${LANG_HEBREW} "עצירת ${PRODUCTNAME} נכשלה. נא לסגור את היישום ולנסות שוב." +LangString installingWebview2 ${LANG_HEBREW} "מתקין את WebView2..." +LangString newerVersionInstalled ${LANG_HEBREW} "גרסה חדשה יותר של ${PRODUCTNAME} כבר מותקנת! לא מומלץ להתקין גרסה ישנה. אם בכל זאת תרצה להתקין את הגרסה הזו, מומלץ קודם להסיר את הגרסה הנוכחית. בחר את הפעולה שברוצנך לבצע ולחץ הבא להמשך." +LangString older ${LANG_HEBREW} "ישנה" +LangString olderOrUnknownVersionInstalled ${LANG_HEBREW} "גרסה $R4 של ${PRODUCTNAME} מותקנת במערכת שלך. מומלץ להסיר את הגרסה הנוכחית לפני ההתקנה. בחר את הפעולה שברוצנך לבצע ולחץ הבא להמשך." +LangString silentDowngrades ${LANG_HEBREW} "התקנת גרסה ישנה לא נתמכת בהתקנה זו, אין אפשרות להמשיך עם ההתקנה השקטה, נא להמשיך עם ההתקנה בממשק הגרפי.$\n" +LangString unableToUninstall ${LANG_HEBREW} "לא ניתן להסיר!" +LangString uninstallApp ${LANG_HEBREW} "הסר את ${PRODUCTNAME}" +LangString uninstallBeforeInstalling ${LANG_HEBREW} "הסר את הגרסה הנוכחית לפני התקנת גרסה זו" +LangString unknown ${LANG_HEBREW} "לא ידועה" +LangString webview2AbortError ${LANG_HEBREW} "התקנת WebView2 נכשלה! היישום אינו יכולה לפעול בלי זה. נסה להפעיל את ההתקנה שוב." +LangString webview2DownloadError ${LANG_HEBREW} "שגיאה: הורדת WebView2 נכשלה - $0" +LangString webview2DownloadSuccess ${LANG_HEBREW} "מאתחל WebView2 הורד בהצלחה" +LangString webview2Downloading ${LANG_HEBREW} "מוריד את מאתחל WebView2..." +LangString webview2InstallError ${LANG_HEBREW} "שגיאה: התקנת WebView2 נכשלה עם קוד שגיאה $1" +LangString webview2InstallSuccess ${LANG_HEBREW} "WebView2 הותקן בהצלחה" +LangString deleteAppData ${LANG_HEBREW} "מחק את נתוני היישום"