{
    "A problem occurred while removing undo history. It": "Προέκυψε ένα πρόβλημα κατά την αφαίρεση του ιστορικού αναίρεσης",
    "About": "Σχετικά",
    "Active": "Ενεργό",
    "Aden": "Άντεν",
    "Advanced": "Προχωρημένα",
    "All": "Όλα",
    "Alpha": "Άλφα",
    "Alpha:": "Άλφα:",
    "Anonymous": "Ανώνυμο",
    "Anti aliasing": "Εξομάλυνση",
    "Application markup may have changed,": "Η σήμανση της εφαρμογής μπορεί να έχει αλλάξει,",
    "Arial": "Άριαλ",
    "Arrow": "Βέλος",
    "ArrowDown": "Κάτω βέλος",
    "ArrowLeft": "Αριστερό βέλος",
    "ArrowRight": "Δεξί βέλος",
    "ArrowUp": "Πάνω βέλος",
    "Author:": "Δημιουργός",
    "Auto Adjust Colors": "Αυτόματη ρύθμιση χρωμάτων",
    "Auto Kerning": "Αυτόματο διάστημα χαρακτήρων",
    "Average:": "Μέσο",
    "Backspace": "Οπισθοδρόμηση",
    "Base": "Βάση",
    "Basic": "Βασικό",
    "Black and White": "Μαύρο και Άσπρο",
    "Blue": "Μπλε",
    "Blue channel:": "Μπλε κανάλι",
    "Blueprint": "αποτύπωμα",
    "Blur Radius:": "Ακτίνα θολούρας",
    "Blur Tool": "Εργαλείο θολούρας",
    "Blur power:": "Δύναμη θολούρας",
    "Borders": "Όρια",
    "Bottom": "Κάτω",
    "Bottom to Top": "Κάτω προς πάνω",
    "Bounds:": "Περιορισμοί",
    "Box": "Κουτί",
    "Box Blur": "Κουτί θόλωσης",
    "Box blur": "Κουτί θόλωσης",
    "Brightness": "Φωτεινότητα",
    "Brightness:": "Φωτεινότητα",
    "Bulge\/Pinch Tool": "Εργαλείο εξογκώματος \/ Τσιμπήματος",
    "Burn": "Καίω",
    "Can not animate 1 layer.": "Δεν μπορεί να αναπαράγει ένα επίπεδο",
    "Can not find previous layer.": "Δεν μπορεί να βρεί το προηγούμενο επίπεδο",
    "Can not use this tool on current layer: image already takes all area.": "Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτού του εργαλείου στο τρέχον επίπεδο: η εικόνα καταλαμβάνει ήδη όλη την περιοχή.",
    "Cancel": "Ακύρωση",
    "Canvas Size": "Μέγεθος καμβά",
    "Center": "Κέντρο",
    "Center x:": "Κέντρο Χ",
    "Center y:": "Κέντρο Υ",
    "Center:": "Κέντρο",
    "Change Composition": "Αλλαγή Σύνθεσης",
    "Change Layer Details": "Λεπτομέρειες αλλαγής επιπέδου",
    "Change Opacity": "Αλλαγή αδιαφάνειας",
    "Channel:": "Κανάλια",
    "Circle": "Κύκλος",
    "Clarendon": "Κλαρεντόν",
    "Clear": "Καθαρισμός",
    "Clear Selection": "Καθαρισμός επιλογής",
    "Clone Tool": "Εργαλείο κλωνοποίησης",
    "Clone count:": "Μετρητής Κλώνων",
    "Clone tool disabled for resized image. Please rasterize first.": "Το εργαλείο κλωνοποίησης απενεργοποιήθηκε για αλλαγή μεγέθους εικόνας. Παρακαλώ ραστεροποιήστε πρώτα.",
    "Cloned edges": "Άκρες κλώνου",
    "Close": "Κλείσε",
    "Color #": "Χρώμα #",
    "Color Corrections": "Διορθώσεις χρώματος",
    "Color Palette": "Παλέτα χρώματος",
    "Color Zoom": "Εστίαση χρώματος",
    "Color alpha value can not be zero.": "Η τιμή ΑΛΦΑ στο χρώμα δεν μπορεί να είναι μηδέν",
    "Color to Alpha": "Χρώμα σε ΑΛΦΑ",
    "Color zoom": "Εστίαση χρώματος",
    "Color:": "Χρώμα",
    "Colors": "Χρώματα",
    "Colors:": "Χρώματα",
    "Common Filters": "Κοινά φίλτρα",
    "Composition": "Σύνθεση",
    "Composition:": "Σύνθεση",
    "Content Fill": "Γέμισμα περιεχομένου",
    "Contrast": "Αντίθεση",
    "Contrast:": "Αντίθεση",
    "Convert layer to raster": "Μετατροπή στρώματος σε ράστερ",
    "Convert to Raster": "Μετατροπή σε πίνακα τιμών",
    "Copy Selection": "Αντιγραφή επιλογής",
    "Copy to Clipboard": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
    "Courier": "Μεταφορέας",
    "Crop Tool": "Εργαλείο αποκοπής",
    "Crop on rotated layer is not supported. Convert it to raster to continue.": "Η αποκοπή σε περιστραμμένο επίπεδο δεν υποστηρίζεται. Μετατρέψτε το σε πίνακα τιμών για να συνεχίσετε",
    "Ctrl + C": "Ctrl + C",
    "Ctrl+A": "Ctrl+A",
    "Ctrl+C": "Ctrl+C",
    "Ctrl+P": "Ctrl+P",
    "Ctrl+V": "Ctrl+V",
    "Ctrl+Y": "Ctrl+Y",
    "Ctrl+Z": "Ctrl+Z",
    "Current": "Τρέχον",
    "Current Color Preview": "Τρέχουσα προεπισκόπηση χρώματος",
    "Custom": "Προεπιλεγμένο",
    "Data URL": "Δεδομένα URL",
    "Data URL:": "Δεδομένα URL",
    "Decrease": "Μείωση",
    "Decrease Color Depth": "Μείωση βάθους χρώματος",
    "Degree:": "Βαθμός",
    "Del": "Διαγρ",
    "Delete": "Διαγραφή",
    "Delete Selection": "Διαγραφή επιλογής",
    "Denoise": "Αφαίρεση θορύβου",
    "Desaturate Tool": "Εργαλείο αποκορεσμού",
    "Description:": "Περιγραφή",
    "Deutsch": "Γερμανικά",
    "Differences": "Διαφορές",
    "Differences Down": "Διαφορές κάτω",
    "Direction:": "Κατεύθυνση",
    "Dither": "Μείωση παραμόρφωσης σήματος χαμηλού πλάτους",
    "Dithering:": "Μείωση παραμόρφωσης σήματος χαμηλού πλάτους",
    "Dominant color:": "Κυρίαρχο χρώμα:",
    "Dot Screen": "Στίγμα οθόνης",
    "Down": "Κάτω",
    "Duplicate": "Διπλασίασε",
    "Duplicate Layer": "Διπλασίασε επίπεδο",
    "Duplicate layer": "Διπλότυπο στρώμα",
    "Dynamic": "Δυναμικό",
    "Edge": "Αιχμή",
    "Edit": "Επεξεργασία",
    "Edit text...": "Επεξεργασία κειμένου",
    "Effect browser": "Κατάλογος εφέ",
    "Effects": "εφέ",
    "Effects browser": "Κατάλογος εφέ",
    "Email:": "μέιλ",
    "Emboss": "Στάμπα",
    "Empty selection": "Κενή επιλογή",
    "Empty selection or type not image.": "Κενή επιλογή ή όχι τύπος εικόνας",
    "Enable autoresize:": "Ενεργοποίηση αυτόματου μεγέθους:",
    "End": "Τέλος",
    "English": "Αγγλικά",
    "English (UK)": "Αγγλικά (Ηνωμένο Βασίλειο)",
    "Enrich": "Εμπλουτισμός",
    "Enter": "Εισαγωγή",
    "Erase Tool": "Εργαλείο διαγραφής",
    "Erase on rotate object is disabled. Please rasterize first.": "Η διαγραφή στο περιστρεφόμενο αντικείμενο είναι απενεργοποιημένη. Παρακαλώ ραστεροποιήστε πρώτα.",
    "Error": "Σφάλμα",
    "Error connecting to service.": "Σφάλμα σύνδεσης σε υπηρεσία",
    "Error loading the list of fonts from Google.": "Σφάλμα κατά τη φόρτωση της λίστας γραμματοσειρών από την Google.",
    "Error registering service worker": "Σφάλμα εγγραφής σε υπηρεσία",
    "Error: can not find filter:": "Σφάλμα: Δεν βρίσκεται το φίλτρο",
    "Error: can not find layer with id:": "Σφάλμα: Δεν βρίσκεται το επίπεδο",
    "Error: missing details event target": "Σφάλμα: Λείπουν λεπτομέρειες στόχου γεγονότων",
    "Error: unknown layer type:": "Σφάλμα: Άγνωστος τύπος επιπέδου",
    "Error: unsupported attribute type:": "Σφάλμα: μη υποστηριζόμενος τύπος χαρακτηριστικού:",
    "Esc": "Διαφ",
    "Escape": "Διαφυγή",
    "Español": "Ισπανικά",
    "Expand edges": "Διεύρυνση άκρων",
    "Exponent:": "Εκθέτης:Ν",
    "Export": "Εξαγωγή",
    "External": "Εξωτερικός",
    "Factor:": "Παράγοντας",
    "File": "Αρχείο",
    "File name:": "Όνομα αρχείου",
    "File size:": "Μέγεθος Αρχείου",
    "Fill": "Γέμισμα",
    "Fill Tool": "Εργαλείο Γεμίσματος",
    "Fit": "Ταίριασμα",
    "Fit Window": "Ταίριασμα στο παράθυρο",
    "Fit window": "Κατάλληλο παράθυρο",
    "Flatten Image": "Επιπεδοποίηση εικόνας",
    "Flip": "Αναποδογύρισμα",
    "FloydSteinberg-serpentine": "Σερπατίνα Φλόυντ - Στάινμπεργκ",
    "Font": "Γραμματοσειρά",
    "Français": "Γαλλικά",
    "Full HD, 1080p": "Υψηλή ανάλυση 1080ρ",
    "Full Screen": "Πλήρης Οθόνη",
    "Full layers data": "Πλήρη δεδομένα επιπέδου",
    "Gap:": "Κενό",
    "Gaussian Blur": "Γκαουσσιανή Θόλωση",
    "Gif delay:": "Καθυστέρηση gif",
    "Gingham": "Gingham",
    "GitHub:": "Github",
    "Gradient Radius:": "Ακτίνα κλίσης",
    "Grains": "Κόκκοι",
    "Graphics Interchange Format": "Μορφή Μεταβαλλόμενων Γραφικών",
    "Gray": "Γκρι",
    "Grayscale": "Κλίμακα του Γκρι",
    "Greek": "Ελληνικά",
    "Green": "Πράσινο",
    "Green channel:": "Πράσινο Κανάλι",
    "Greyscale:": "Κλίμακα του Γκρι",
    "Grid": "Πλέγμα",
    "Grid on\/off": "Πλέγμα ανοικτό \/ κλειστό",
    "Guides": "Οδηγοί",
    "Guides enabled.": "Οδηγοί ενεργοί",
    "H Radius:": "Οριζόντια Ακτίνα",
    "H. Align:": "Οριζόντια Ευθυγράμμιση",
    "Heatmap": "Χάρτης θερμότητας",
    "Height (%):": "Ύψος (%)",
    "Height:": "Ύψος",
    "Help": "Βοήθεια",
    "Helvetica": "Ελβετικά",
    "Hermite": "Ερμητιανό",
    "Hex": "Δεκαεξαδικό",
    "Hide": "Κρύβω",
    "Histogram": "Ιστόγραμμα",
    "Histogram:": "Ιστόγραμμα",
    "Home": "Αρχική",
    "Horizontal": "Οριζόντιο",
    "Horizontal Alignment": "Οριζόντια ευθυγράμμιση",
    "Horizontal blur:": "Οριζόντια Θόλωση",
    "Horizontal:": "Οριζόντιο",
    "Hue": "Απόχρωση",
    "Hue Rotate": "Περιστροφή απόχρωσης",
    "Hue:": "Απόχρωση",
    "Image": "Εικόνα",
    "Image data with multi-layers. Can be opened using miniPaint -": "Δεδομένα εικόνας με πολλά επίπεδα. Δεν μπορεί να ανοιχτεί με το minipaint",
    "Impact": "Επίδραση",
    "In proportion:": "Σε αναλογία:",
    "Increase": "Αύξηση",
    "Information": "Πληροφορίες",
    "Inkwell": "Πηγή μελανιού",
    "Insert": "Εισαγωγή",
    "Insert guides": "Οδηγοί εισαγωγής",
    "Insert new layer": "Εισαγάγετε νέο στρώμα",
    "Instagram Filters": "Φίλτρα ίνσταγκραμ",
    "Invalid Hex Code": "Άκυρος δεκαεξαδικός κωδικός",
    "Italiano": "Ιταλικά",
    "JPG\/JPEG Format": "Μορφή JPG \/ JPEG",
    "Kerning:": "Διάστημα χαρακτήρων",
    "Key-Points": "Σημεία - κλειδί",
    "KeyU": "Κλειδί υ",
    "Keyboard Shortcuts": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
    "Keyword:": "Λέξη - κλειδί",
    "Lanczos": "Ζώνη Γλώσσας",
    "Landscape": "Τοπίο",
    "Language": "Γλώσσα",
    "Last modified": "Τελευταία τροποποίηση",
    "Layer": "Επίπεδο",
    "Layer details": "Λεπτομέρειες επιπέδου",
    "Layer is empty.": "Το επίπεδο είναι κενό.",
    "Layer is not compatible with resize": "Επίπεδο μη συμβατό με αλλαγή μεγέθους",
    "Layer is vector, convert it to raster to apply this tool.": "Το επίπεδο είναι διάνυσμα. Μετατροπή πρώτα σε πίνακα, για εφαρμογή με αυτό το εργαλείο.",
    "Layers": "Επίπεδα",
    "Layers:": "Επίπεδα:",
    "Layout:": "Διάταξη:",
    "Left": "Αριστερά",
    "Left to Right": "Αριστερά προς δεξιά",
    "Level:": "Επίπεδο",
    "Levels:": "Επίπεδα",
    "Lietuvių": "Lietuviu",
    "Lo-fi": "Χαμηλής συχνότητας",
    "Luminance:": "Φωτισμός",
    "Luminosity": "Ψωτεινότητα",
    "Magic Eraser Tool": "Εργαλείο μαγικής σβήστρας",
    "Merge Down": "Συγχώνευση προς τα κάτω",
    "Merge Layers": "Συγχώνευση επιπέδων",
    "Merged": "Συγχωνευμένος",
    "Metrics": "Μετρικό",
    "Middle": "Μέσαίο",
    "Missing at least 1 size parameter.": "Λείπει τουλάχιστον μία παράμετρος μεγέθους",
    "Missing permissions to write to Clipboard.cc": "Δεν επιτρέπεται η εγγραφή στο αρχείο πρόχειρου",
    "Mode:": "Λειτουργία",
    "Module function not found.": "Δεν βρέθηκε η λειτουργία της προσθήκης",
    "Modules class not found:": "Δεν βρέθηκε η κλάση της προσθήκης",
    "Monospace": "Μονοδιάστημα",
    "Mosaic": "Μωσαικό",
    "Mouse:": "Ποντίκι",
    "Move": "Μετακίνησε",
    "Move Layer": "Επίπεδο μετακίνησης",
    "Move layer down": "Μετακινήστε το στρώμα προς τα κάτω",
    "Move layer up": "Μετακινήστε το στρώμα προς τα πάνω",
    "Name:": "Όνομα",
    "Negative": "Αρνιτικό",
    "New": "Νέο",
    "New Bezier Layer": "Νέο στρώμα Bezier",
    "New Brush Layer": "Νέο επίπεδο πινέλου",
    "New Ellipse Layer": "Νέο επίπεδο έλλειψης",
    "New File": "Νέο αρχείο",
    "New Gradient Layer": "Νέο επίπεδο κλίσης",
    "New Layer": "Νέο επίπεδο",
    "New Line Layer": "Νέο επίπεδο γραμμής",
    "New Pencil Layer": "Νέο επίπεδο μολυβιού",
    "New Polygon Layer": "Νέο στρώμα πολυγώνου",
    "New Rectangle Layer": "Νέο επίπεδο ορθογωνίου",
    "New Text Layer": "Νέο επίπεδο κειμένου",
    "New file": "Νέο αρχείο",
    "New from Selection": "Νέο από επιλογή...",
    "New layer": "Νέο επίπεδο",
    "Next": "Επόμενο",
    "Night Vision": "Νυχτερινή όραση",
    "None": "Κανένα",
    "Nothing is selected.": "Δεν επιλέχθηκε τίποτα",
    "Offset X:": "Αντιστάθμισμα Χ",
    "Offset Y:": "Αντιστάθμισμα Υ",
    "Oil": "Λάδι",
    "Ok": "ΟΚ",
    "Online image editor.": "Διαδικτυακός Επεξεργαστής εικόνας",
    "Opacity": "Αδιαφάνεια",
    "Opacity:": "Αδιαφανές",
    "Open": "Άνοιγμα",
    "Open Data URL": "Άνοιγμα URL δεδομένων",
    "Open Directory": "Άνοιγμα καταλόγου",
    "Open File": "Άνοιγμα αρχείου",
    "Open File Data URL": "Άνοιγμα URL αρχείου δεδομένων",
    "Open File URL": "Άνοιγμα URL αρχείου",
    "Open File Webcam": "Άνοιγμα αρχείου από κάμερα",
    "Open Image": "Άνοιγμα εικόνας",
    "Open JSON File": "Άνοιγμα αρχείου JSON",
    "Open Test Template": "Άνοιγμα Δοκιμαστικού Υποδείγματος",
    "Open URL": "Άνοιγμα URL",
    "Open data URL": "Άνοιγμα URL δεδομένων",
    "Open from Webcam": "Άνοιγμα από κάμερα",
    "Original Size": "Αρχικό μέγεθος",
    "PNGTOSVG - Convert Image to SVG": "Μετατροπή εικόνας από PNG σε SVG",
    "PageDown": "Σελίδα παρακάτω",
    "PageUp": "Σελίδα παραπάνω",
    "Palette": "Παλέτα",
    "Parameter #1:": "Παράμετρος #1",
    "Parameter #2:": "Παράμετρος #2",
    "Paste": "Επικόλληση",
    "Pencil": "Μολύβι",
    "Percentage:": "Ποσοστό:",
    "Pixels:": "Πίξελ",
    "Placeholder comment for color channels": "Σχόλιο Κατόχου για κανάλια χρωμάτων",
    "Placeholder comment for color picker": "Σχόλιο Κατόχου για επιλογέα χρωμάτων",
    "Placeholder comment for color swatches": "Σχόλιο Κατόχου για δείγματα χρωμάτων",
    "Portable Network Graphics": "Γραφικά φορητού δικτύου",
    "Portrait": "Πορτρέτο",
    "Português": "Πορτογαλικά",
    "Position:": "Θέση",
    "Power:": "Δύναμη",
    "Preview": "Προεπισκόπηση",
    "Previous": "Προηγούμενο",
    "Previous layer must be image, convert it to raster to apply this tool.": "Το προηγούμενο επίπεδο πρέπει να είναι εικόνα. Μετατρέψτε το σε πίνακα, για να εφαρμοστεί αυτό το εργαλείο",
    "Print": "Εκτύπωση",
    "Quality:": "Ποιότητα",
    "Quick Load": "Γρήγορο φόρτωμα",
    "Quick Save": "Γρήγορη αποθήκευση",
    "REMOVE.BG - Remove Image Background": "Αφαίρεση φόντου εικόνας",
    "Radial": "Ακτινικό",
    "Radial gradient": "Ακτινική κλίση",
    "Radius:": "Ακτίνα",
    "Range:": "Εύρος",
    "Red": "Κόκκινο",
    "Red channel:": "Κόκκινο κανάλι",
    "Redo": "Επανάλαβε",
    "Remove all": "Αφαίρεσε τα όλα",
    "Rename": "Μετονομασία",
    "Rename Layer": "Μετονομασία επιπέδου",
    "Rendered with errors.": "Διεκπεραιώθηκε με σφάλματα",
    "Rendering...": "Διεκπεραίωση...",
    "Replace Color": "Αντικατάσταση χρώματος",
    "Replace color": "Αντικατάσταση χρώματος",
    "Replacement:": "Αντικατάσταση",
    "Report Issues": "Αναφορά προβλημάτων",
    "Reset": "Επαναφορά",
    "Resize": "Αλλαγή μεγέθους",
    "Resize Boundary": "Αλλαγή μεγέθους ορίων",
    "Resize Layer": "Αλλαγή μεγέθους επιπέδου",
    "Resize Layers": "Αλλαγή μεγέθους επιπέδων",
    "Resize Text Layer": "Αλλαγή μεγέθους επιπέδου κειμένου",
    "Resized as background": "Αλλαγή μεγέθους ως φόντο",
    "Resized:": "Αλλαγή μεγέθους:",
    "Resolution:": "Ανάλυση",
    "Restore Alpha": "Επαναφορά τιμής ΑΛΦΑ",
    "Right": "Δεξιά",
    "Right angle:": "Ορθή γωνία",
    "Right to Left": "Δεξιά προς αριστερά",
    "Rotate": "Περιστροφή",
    "Rotate Layer": "Επίπεδο περιστροφής",
    "Rotate is not supported on this type of object. Convert to raster?": "Η περιστροφή δεν υποστηρίζεται σε αυτού του τύπου αντικείμενο. Μετατροπή σε πίνακα;",
    "Rotate left": "Περιστροφή αριστερά",
    "Rotate:": "Περιστροφή",
    "Ruler": "Χάρακας",
    "SQUOOSH - Compress and Compare Images": "Συμπίεση και σύγκριση εικόνων",
    "Saturate": "Κορεσμός",
    "Saturation": "Κορεσμός",
    "Saturation:": "Κορεσμός",
    "Save As": "Αποθήκευση ως",
    "Save As Data URL": "Αποθήκευση ως δεδομένα URL",
    "Save as": "Αποθήκευση ως...",
    "Save as type:": "Αποθήκευση ως τύπος...",
    "Save layers:": "Αποθήκευση επιπέδων",
    "Scaling up is not supported in Hermite, using Lanczos.": "Η κλιμάκωση δεν υποστηρίζεται σε ερμητιανό πίνακα, χρησιμοποιόντας LancZos",
    "Scroll down": "Κύλιση κάτω",
    "Scroll up": "Κύλιση πάνω",
    "Search": "Αναζήτηση",
    "Search Images": "Αναζήτηση εικόνων",
    "Search for Font": "Αναζήτηση γραμματοσειράς",
    "Search:": "Αναζήτηση:",
    "Select All": "Επιλογή όλων",
    "Select Text Layer": "Επιλογή επιπέδου κειμένου",
    "Select object tool": "Επιλογή εργαλειου αντικειμένου",
    "Selected": "Επιλεγμένο",
    "Selection Tool": "Εργαλείο επιλογής ",
    "Sensitivity:": "Ευαισθησία",
    "Separated": "Διαχωρισμένο",
    "Separated (original types)": "Διαχωρισμένοι (πρωτότυποι τύποι)",
    "Sepia": "Σέπια",
    "Set Image Size": "Θέσε μέγεθος εικόνας",
    "Settings": "Ρυθμίσεις",
    "Shadow": "Σκιά",
    "Shapes": "Σχήματα",
    "Shapes (H)": "Σχήματα (Η)",
    "Sharpen": "Όξυνση",
    "Sharpen Tool": "Εργαλείο όξυνσης",
    "Sharpen:": "Όξυνση",
    "Shift + S": "Shift + S",
    "Shortcut Key:": "Πλήκτρο συντόμευσης",
    "Show": "προβολή",
    "Show \/ Hide": "Εμφάνισε \/ Κρύψε",
    "Show file size:": "Δείξε μέγεθος αρχείου",
    "Simple": "Απλό",
    "Size is too big, max": "Μέγεθος πέρα του μέγιστου επιτρεπτού",
    "Size:": "Μέγεθος",
    "Skip - layer must be image.": "Παράλειψη - Το επίπεδο πρέπει να είναι εικόνα",
    "Solarize": "Ηλίαση",
    "Sorry, cold not load getUserMedia() data:": "Λυπάμαι, δεν μπορώ να φορτώσω τα δεδομένα",
    "Sorry, image could not be loaded.": "Λυπάμαι, η εικόνα δεν μπόρεσε να φορτωθεί",
    "Sorry, image could not be loaded. Try copy image and paste it.": "Λυπάμαι, η εικόνα δεν μπόρεσε να φορτωθεί. Δοκιμάστε αντιγραφή - επικόλληση.",
    "Sorry, image is too big, max 5 MB.": "Λυπάμαι. Πολύ μεγάλη εικόνα. Μέγιστο μέγεθος 5 ΜΒ",
    "Source coordinates saved.": "Αποθηκεύτηκαν οι συντεταγμένες της πηγής.",
    "Source is empty, right click on image or use long press to save source position.": "Η πηγή είναι άδεια. Κάντε δεξί κλικ στην εικόνα ή πατήστε το παρατεταμένα για να αποθηκεύσετε την θέση της πηγής.",
    "Sprites": "Αντικείμενα.",
    "Square": "Τετράγωνο",
    "Stream:": "Ροή",
    "Strength:": "Δύναμη",
    "Strict": "Περιορισμός",
    "TINYPNG - Compress PNG and JPEG": "Συμπίεση PNG και JPEG",
    "Tab": "Στηλοθέτης",
    "Tag Image File Format": "Μορφή αρχείου εικόνας",
    "Tahoma": "Ταχόμα",
    "Target:": "Στόχος",
    "The quick brown fox jumps over the lazy dog.": "Η γρήγορη καφέ αλεπού πηδάει πάνω από το τεμπέλικο σκυλί.",
    "There": "Εκεί",
    "There are no layers behind.": "Δεν υπάρχουν επίπεδα από πίσω",
    "There is only 1 layer.": "Υπάρχει μόνο ένα επίπεδο",
    "This layer must contain an image. Please convert it to raster to apply this tool.": "Αυτό το επίπεδο πρέπει να περιέχει μια εικόνα. Παρακαλώ μετατρέψτε την σε πίνακα για να εφαρμόσετε αυτό το εργαλέιο.",
    "Tilt Shift": "Μετατόπιση κλίσης",
    "Times New Roman": "Τimes New Roman",
    "Toaster": "Τοστιέρα",
    "Toggle": "Εναλλαγή",
    "Toggle Color Channels": "Εναλλαγή καναλιών χρώματος",
    "Toggle Color Picker": "Εναλλαγή διαλογέα χρώματος",
    "Toggle Menu": "Εναλλαγή στο μενού",
    "Toggle Swatches": "Εναλλαγή δειγμάτων",
    "Tools": "Εργαλεία",
    "Top": "Κορυφή",
    "Top to Bottom": "Από πάνω προς τα κάτω",
    "Total pixels:": "Συνολικά πίξελς",
    "Translate": "Μετάφρασε",
    "Translate Layer": "Μετάφρασε το επίπεδο",
    "Translate error, can not find dictionary:": "Σφάλμα μετάφρασης. Δεν βρίσκεται (σ)το λεξικό ",
    "Transparent:": "Διαφανές",
    "Trim": "Κούρεμα",
    "Trim Layers": "Κούρεμα επιπέδων",
    "Trim borders:": "Κούρεμα ορίων",
    "Trim layer:": "Κούρεμα επιπέδου",
    "Trim white color?": "Κούρεμα λευκού χρώματος;",
    "Type:": "Τύπος",
    "Türkçe": "Τούρκικα",
    "Undo": "Αναίρεση",
    "Unique colors:": "Μοναδικά χρώματα",
    "Up": "Πάνω",
    "Update": "Ενημέρωση",
    "Update Brush Layer": "Ενημέρωση επιπέδου πινέλου",
    "Update Pencil Layer": "Ενημέρωση επιπέδου μολυβιού",
    "Update guides": "Ενημέρωση οδηγιών",
    "Use Ctrl+V keyboard shortcut to paste from Clipboard.": "Χρησιμοποίησε τη συντόμευση Ctrl+V για να επικολλήσεις από το πρόχειρο.",
    "V Radius:": "Κατακόρυφη ακτίνα",
    "V. Align:": "Κατακόρυφη ευθυγράμμιση",
    "Valencia": "Βαλένθια",
    "Verdana": "Βερντάνα",
    "Version:": "Έκδοση",
    "Vertical": "Κατακόρυφο",
    "Vertical Alignment": "Κατακόρυφη ευθυγράμμιση",
    "Vertical blur:": "Κατακόρυφη Θόλωση",
    "Vertical:": "Κατακόρυφη",
    "Vibrance": "Δόνηση",
    "View": "Επισκόπηση",
    "Vignette": "Βινιέτα",
    "ViliusL": "ViliusL",
    "Vintage": "Παλιομοδίτικο",
    "Webcam": "Κάμερα",
    "Webcam #": "Κάμερα #",
    "Website:": "Ιστότοπος",
    "Weppy File Format": "Μορφή αρχείου",
    "Width (%):": "Πλάτος (%)",
    "Width:": "Πλάτος",
    "Windows Bitmap": "Windows bitmap (χάρτης bit)",
    "Word": "Λέξη",
    "Word + Letter": "Λέξη + Γράμμα",
    "Wrap At:": "Τύλιξε στο:",
    "Wrap:": "Τύλιξε",
    "Wrong dimensions": "Λάθος διαστάσεις",
    "Wrong file type, must be image or json.": "Λάθος τύπος αρχείου. Πρέπει να είναι εικόνα ή JSON",
    "X end:": "Χ τέλος",
    "X position:": "Χ θέση",
    "X start:": "Χ αρχή",
    "X-Pro II": "Χ Προ ΙΙ",
    "Y end:": "Υ τέλος",
    "Y position:": "Υ θέση",
    "Y start:": "Υ αρχή",
    "You can also drag and drop items into browser.": "Μπορείς επίσης να σύρεις αντικείμενα μέσα στο φυλλομετρητή",
    "Your browser does not support canvas or JavaScript is not enabled.": "Ο φυλλομετρητής σου δεν υποστηρίζει καμβά ή Javascript.",
    "Your browser does not support this format.": "Ο φυλλομετρηρής σου δεν υποστηρίζει αυτή τη μορφή",
    "Your search did not match any images.": "Η αναζήτηση σου δεν ταίριαξε με καμία εικόνα",
    "Zoom": "Ζούμ (μεγένθυση - σμίκρυνση)",
    "Zoom Blur": "Εστίαση Θολούρας",
    "Zoom In": "Μεγένθυση",
    "Zoom Out": "Σμίκρυνση",
    "Zoom blur": "Εστίαση Θολούρας",
    "Zoom in": "Μεγένθυση",
    "Zoom out": "Σμίκρυνση",
    "Zoom:": "Εστίαση (Ζούμ)"
}