mifos-mobile/feature/beneficiary/src/commonMain/composeResources/values-ml/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright 2024 Mifos Initiative

    This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public License, v. 2.0.
    If a copy of the MPL was not distributed with this file,
    You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.

    See https://github.com/openMF/mobile-mobile/blob/master/LICENSE.md
-->
<resources>
    <string name="error_fetching_beneficiaries">ഗുണഭോക്താക്കളെ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="error_fetching_beneficiary_template">ഗുണഭോക്തൃ ടെംപ്ലേറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="error_fetching_template">ടെംപ്ലേറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="error_creating_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="error_updating_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="error_deleting_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="error_loan_account_withdraw">വായ്പാ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കുന്നതിൽ പിശക്</string>
    <string name="error_fetching_third_party_transfer_template">തേർഡ് പാർട്ടി ട്രാൻസ്ഫർ ടെംപ്ലേറ്റ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ പിശക്</string>
    <string name="no_beneficiary_found_please_add">ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഗുണഭോക്താക്കളില്ല. ദയവായി ഗുണഭോക്താവിനെ ചേർക്കുക</string>
    <string name="no_filtered_beneficiary_found">നൽകിയിരിക്കുന്ന ഫിൽട്ടറിനായി ഗുണഭോക്താക്കളെ കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
    <string name="beneficiary">ഗുണഭോക്താവ്</string>
    <string name="manage_beneficiaries">ഗുണഭോക്താക്കളെ നിയന്ത്രിക്കുക</string>
    <string name="beneficiaries">ഗുണഭോക്താക്കൾ</string>
    <string name="beneficiary_detail">ഗുണഭോക്താവിന്റെ വിവരങ്ങൾ</string>
    <string name="beneficiary_name">ഗുണഭോക്താവിന്റെ പേര്</string>
    <string name="account_type">അക്കൗണ്ട് തരം</string>
    <string name="transfer_limit">ട്രാൻസ്ഫർ പരിധി</string>
    <string name="add_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ ചേർക്കുക</string>
    <string name="office_name">ഓഫീസ് പേര്</string>
    <string name="select_account_type">അക്കൗണ്ട് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക*</string>
    <string name="submit_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ സമർപ്പിക്കുക</string>
    <string name="enter_office_name">ഗുണഭോക്താവിന്റെ ഓഫീസ് പേര് നൽകുക</string>
    <string name="enter_beneficiary_name">ഗുണഭോക്താവിന്റെ പേര് നൽകുക</string>
    <string name="enter_transfer_limit">ട്രാൻസ്ഫർ പരിധി നൽകുക</string>
    <string name="enter_account_number">ഗുണഭോക്താവിന്റെ അക്കൗണ്ട് നമ്പർ നൽകുക</string>
    <string name="choose_account_type">ഡ്രോപ്പ്ഡൗണിൽ നിന്ന് അക്കൗണ്ട് തരം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
    <string name="beneficiary_created_successfully">ഗുണഭോക്താവിനെ വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു</string>
    <string name="beneficiary_updated_successfully">ഗുണഭോക്താവിനെ വിജയകരമായി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു</string>
    <string name="update_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക</string>
    <string name="delete_beneficiary">ഗുണഭോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യുക</string>
    <string name="delete_beneficiary_confirmation">ഈ ഗുണഭോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ</string>
    <string name="login_using_password_confirmation">പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?</string>
    <string name="delete">നീക്കം ചെയ്യുക</string>
    <string name="beneficiary_deleted_successfully">ഗുണഭോക്താവിനെ വിജയകരമായി നീക്കം ചെയ്തു</string>
    <string name="third_party_transfer">തേർഡ് പാർട്ടി ട്രാൻസ്ഫർ</string>
    <string name="total_loan">ആകെ വായ്പ</string>
    <string name="total_saving">ആകെ സമ്പാദ്യം</string>
    <string name="accounts_overview">അക്കൗണ്ട് അവലോകനം</string>
    <string name="show_hide_total_saving_amount">ആകെ സമ്പാദ്യ തുക കാണിക്കുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുക</string>
    <string name="show_hide_total_loan_amount">ആകെ വായ്പാ തുക കാണിക്കുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുക</string>
    <string name="hidden_amount">*****</string>
    <string name="survey">സർവേകൾ</string>
    <string name="activation_date">ആക്ടിവേഷൻ തീയതി</string>
    <string name="groups">ഗ്രൂപ്പുകൾ</string>
    <string name="user_details">ഉപയോക്തൃ വിവരങ്ങൾ</string>
    <string name="client_type">ക്ലയന്റ് തരം</string>
    <string name="client_classification">ക്ലയന്റ് വർഗ്ഗീകരണം</string>
    <string name="select_mode">മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
    <string name="add_beneficiary_option">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് തേർഡ് പാർട്ടി ഗുണഭോക്താക്കളെ ചേർക്കുക.\nനേരിട്ട് നൽകുകയോ ക്യുആർ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം</string>
    <string name="invalid_amount">അസാധുവായ തുക</string>
    <string name="account_number">അക്കൗണ്ട് നമ്പർ</string>
    <string name="client_name">ക്ലയന്റ് പേര്</string>
    <string name="cancel">റദ്ദാക്കുക</string>
    <string name="internet_not_connected">നിങ്ങൾ ഇന്റർനെറ്റുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക</string>
    <string name="add">ചേർക്കുക</string>
    <string name="scan">സ്കാൻ</string>
    <string name="upload_qr_code">ക്യുആർ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക</string>

    <string name="beneficiary_name_label">ഗുണഭോക്താവിന്റെ പേര്</string>
    <string name="office_label">ഓഫീസ്</string>
    <string name="account_type_label">അക്കൗണ്ട് തരം</string>
    <string name="account_number_label">അക്കൗണ്ട് നമ്പർ</string>
    <string name="transfer_limit_label">ട്രാൻസ്ഫർ പരിധി</string>

    <!-- Account Type Values -->
    <string name="account_type_savings">സേവിംഗ്സ്</string>
    <string name="account_type_loan">ലോൺ</string>
    <string name="account_type_share">ഷെയർ</string>

    <!-- Labels -->
    <string name="validate_details">വിശദാംശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</string>
    <string name="confirm_details">വിശദാംശങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>

    <!-- Dialog Titles & Messages -->
    <string name="beneficiary_creation_failed">ഗുണഭോക്താവിനെ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="beneficiary_updation_failed">ഗുണഭോക്താവിനെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="try_again">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
    <string name="back_to_home">ഹോമിലേക്ക് മടങ്ങുക</string>

    <!-- Filter   -->
    <string name="feature_savings_filter">ഫിൽട്ടറുകൾ</string>
    <string name="feature_savings_reset">റീസെറ്റ്</string>
    <string name="feature_savings_apply">അപ്ലൈ</string>

    <string name="feature_filters_count">%1$s തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>

    <!-- Beneficiary Filter Types -->
    <string name="filter_account_type">അക്കൗണ്ട് തരം</string>
    <string name="filter_loan_account">ലോൺ അക്കൗണ്ട്</string>
    <string name="filter_savings_account">സേവിംഗ്സ് അക്കൗണ്ട്</string>
    <string name="filter_linked_with">ഇതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചത്</string>
    <string name="filter_self">സ്വയം</string>
    <string name="filter_other_clients">മറ്റുള്ള ക്ലയന്റുകൾ</string>

    <string name="beneficiary_created_successfully_account">
        %1$s എന്ന അക്കൗണ്ടിനായി %2$s എന്ന പേരിൽ ഗുണഭോക്താവിനെ വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു.
    </string>
    <string name="beneficiary_updated_successfully_account">
        %1$s എന്ന ഗുണഭോക്താവിനെ %2$d ട്രാൻസ്ഫർ പരിധിയോടെ വിജയകരമായി അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു.
</string>

    <string name="skip_the_form">ഫോം ഒഴിവാക്കുക</string>
    <string name="upload_or_scan_qr_code">ക്യുആർ കോഡ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ സ്കാൻ ചെയ്യുക</string>

    <string name="filter">ഫിൽട്ടർ</string>
    <string name="linked_with">ഇതുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചത്</string>
    <string name="type_of_account">അക്കൗണ്ട് തരം</string>
    <string name="selected_count">%1$d തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>
    <string name="filter_icon_description">ഫിൽട്ടർ ഐക്കൺ</string>

    <string name="feature_generic_error_server">സെർവർ പ്രശ്നം കാരണം മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല, അല്പസമയത്തിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
</resources>