From ff3b38bfc10659cda5c0f613c3faf1910f0c56d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 15 Jan 2024 13:10:21 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- app/global-translations/locale-nl.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/global-translations/locale-nl.json b/app/global-translations/locale-nl.json index 83957823..8e14f222 100644 --- a/app/global-translations/locale-nl.json +++ b/app/global-translations/locale-nl.json @@ -915,7 +915,7 @@ "validation.msg.group.clientMembers.cannot.be.empty": "Een groep mag niet nul cliënten hebben.", "error.msg.group.role.already.exists": "Groep rol met rol `{{params[0].value}}` en cliënt `{{params[1].value}}` en groep `{{params[2].value}}` bestaan al.", "error.msg.group.activate.date.cannot.be.before.office.activation.date": "De groep kan niet geactiveerd worden voor de activatiedatum van het kantoor.", - "validation.msg.group.staffId.cannot.be.blank": "Selecteer Alstublief Personeel.", + "validation.msg.group.staffId.cannot.be.blank": "Kies een medewerker uit.", "error.msg.group.not.active.exception": "De groep met ID `{{params[0].value}} is niet actief.", "error.msg.group.disassociate.client.has.group.saving": "Cliënt met id `{{params[0].value}}` can niet ontkoppeld worden, het heeft groepspaargeld.", "validation.msg.calendar.cannot.be.before.groups.activation.date": "Betaalmoment kan niet vóór een groep activatie datum zijn", @@ -1772,7 +1772,7 @@ "error.msg.loan.transaction.is.not.after.repayment.date": "Overdrachtdatum moet na de laaste aflossingsdatum zijn", "validation.msg.loans.reassignment.loans.cannot.be.empty": "U moet ten minste één leningsrekening selecteren om over te dragen.", "validation.msg.loans.reassignment.fromLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer Alstubliefde de Huidige leningmedewerker", - "validation.msg.loans.reassignment.toLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer Alstublief de de nieuwe Leningmedewerker", + "validation.msg.loans.reassignment.toLoanOfficerId.cannot.be.blank": "U moet de beoogde leningsfunctionaris selecteren.", "validation.msg.loans.reassignment.fromLoanOfficerId.same.as.toLoanOfficerId": "The geselecteerde leningmedewerker is dezelfde als de huidige", "error.msg.loan.assignment.date.is.before.last.assignment.date": "De opgegeven toewijzingsdatum ligt vóór de laatste toewijzingsdatum.", "validation.msg.loanOfficer.fromLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer \"Van LeningMedewerker'.",