diff --git a/app/global-translations/locale-nl.json b/app/global-translations/locale-nl.json
index 044f5b67..aa90d868 100644
--- a/app/global-translations/locale-nl.json
+++ b/app/global-translations/locale-nl.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Carsrac",
+			"Danieldegroot2",
 			"Festina90",
 			"Fuseteam",
 			"Hex",
@@ -392,7 +393,7 @@
 	"error.msg.query.parameter.value.unsupported": "`{{params[1].value}}` wordt niet ondersteant als waarde van queryparameter `{{params[0].value}}`",
 	"error.msg.not.authorized": "Onvoldoende rechten om deze actie uit te voeren.",
 	"error.msg.invalid.request.body": "De JSON die in de hoofdtekst van het verzoek is opgegeven, is ongeldig of ontbreekt.",
-	"error.msg.parameter.unsupported": "De paramater `{{params[0].value}}` is doorgegeven and wordt niet ondersteunt voor dit request",
+	"error.msg.parameter.unsupported": "De parameter `{{params[0].value}}` is doorgegeven en wordt niet ondersteund voor dit verzoek.",
 	"error.msg.column.mandatory": "Verplicht veld niet ingevuld.",
 	"error.msg.header": "U heeft de volgende fouten:",
 	"validation.msg.validation.errors.exist": "Er zijn ongeldige waarden.",
@@ -463,7 +464,7 @@
 	"error.msg.client.transfers.destination.group.absent": "Bestemmingsgroep for overplaasten van cliënten, die oorspronkelijk waren gekoppeld aan een groep, niet geselecteerd",
 	"error.msg.client.transfers.with.multiple.group.linkages": "Overplaatsen van cliënten die gekoppeld zijn aan meerdere groepen word niet ondersteund",
 	"error.msg.client.transfers.with.active.accounts.between.groups.with.different.meeting.frequency": "Kan Cliënten met actieve rekeningen niet overplaatsen tussen groepen met verschillende betaalmoment frequenties",
-	"error.msg.groups.bulk.client.transfers.to.same.group": "Bron and bestemmingsgroepen voor bulk cliënt overplaatsingen moeten verschillende",
+	"error.msg.groups.bulk.client.transfers.to.same.group": "Bron- en bestemmingsgroepen voor bulk cliënt-overplaatsingen zouden verschillend moeten zijn.",
 	"error.msg.client.transfers.with.active.accounts.to.group.with.no.meeting.frequencys": "Kan Cliënt met actieve rekeningen niet overplaatsen naar groepen zonder een betaalmoment frequentie",
 	"error.msg.loan.submittal.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop een lening wordt verstuurd kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt {{params[0].value}}",
 	"error.msg.loan.approval.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop een lening wordt goedgekeurd kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt　({{params[0].value}})",
@@ -963,7 +964,7 @@
 	"label.heading.transferringto": "Overgemaakt naar",
 	"label.heading.createclosure": "Afsluiting aanmaken",
 	"label.heading.financialactivity.accountmappings": "Rekeningen gekoppeld aan Financiële Activiteiten",
-	"label.listof.financialactivity.accountmappings": "Lijst Financiële Activiteit and Grootboek Rekening Indelingen",
+	"label.listof.financialactivity.accountmappings": "Lijst Financiële Activiteit en Grootboek Rekening Indelingen",
 	"label.heading.define.openingbalances": "Openingssaldo Migreren (kantoorgewijs)",
 	"label.define.openingbalances": "kantoor niveau grootboekrekening openingsaldo op kantoor niveau instellen of bijwerken",
 	"label.heading.financial.activity.type": "Financiële Activiteit",
@@ -3021,7 +3022,7 @@
 	"validation.msg.loanproduct.recalculationCompoundingFrequencyType.must.be.same.as.repayment.frequency": "Opbouwende frequentie type moet hetzelfdee zijn als aflosfrequentie type",
 	"validation.msg.loanproduct.recalculationCompoundingFrequencyInterval.not.in.multiples.of.specified.number": "De samengestelde frequentie moet in veelvouden van het aflossingsinterval zijn",
 	"validation.msg.loan.recalculationCompoundingFrequencyDate.is.not.equal.to.date": "Samengestelde datum moet gelijk zijn aan de uitbetalingsdatum",
-	"label.input.minimum.days.between.disbursal.and.first.repayment": "Minumum aantal dagen tussen uitbetaling and de eerste adlossingsdatum",
+	"label.input.minimum.days.between.disbursal.and.first.repayment": "Minimum aantal dagen tussen uitbetaling en de eerste aflossingsdatum",
 	"label.input.holdguaranteefunds": "Garantie Fondsen Bevriezen?",
 	"label.input.mandatory.guarantee": "Verplichte Borg:(%)",
 	"label.input.minimum.guarantee.from.own.funds": "Minimum Garantie van eigen Fondsen: (%)",
@@ -3063,7 +3064,7 @@
 	"label.mandatory": "Verplicht",
 	"label.voluntary": "Vrijwillig",
 	"chargeAppliesTo.loan": "Lening",
-	"chargeAppliesTo.savings": "Spaargeld and Stortingen",
+	"chargeAppliesTo.savings": "Spaargeld en Stortingen",
 	"chargeAppliesTo.client": "Cliënt",
 	"chargeAppliesTo.shares": "Aandelen",
 	"chargeCalculationType.flat": "Vlak",