artin/community-app
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openMF/community-app.git synced 2026-02-06 14:11:54 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse Source
This commit is contained in:
translatewiki.net 2018-08-02 10:20:47 +02:00
parent 07245ef94e
commit cd8a811e7b
1 changed files with 18 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app/global-translations/locale-my.json
View File

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"Ninjastrikers",
"NandaHtoon"
"NandaHtoon",
"Dr Lotus Black"
]
},
"label.heading.totalshares": "ရှယ်ယာစုစုပေါင်း",
@ -438,6 +439,8 @@
"label.heading.payloancharge": "ေခ်းေငြဆိုင္ရာအခေၾကးေငြေပးရန္",
"label.anchor.paycharge": "ေပးေခ်ရန္",
"label.input.paymentdate": "ေငြေပးေခ်မႈရက္စြဲ",
"label.tooltip.charges.active.true": "လက်ရှိအသုံးပြုနေသည်",
"label.tooltip.charges.active.false": "လက်ရှိ အသုံးမပြုပါ",
"label.heading.dashboard": "ဒတ္ရွ္ဘုတ္/အေျခအေနျခံဳငံုျပဒိုင္ခြက္",
"label.heading.home": "ပင်မ",
"label.heading.welcome": "ၾကိဳဆိုပါသည္",
@ -510,6 +513,7 @@
"label.anchor.dashhome": "Dash Home",
"label.anchor.collectionsheet": "ေကာက္ခံမႈစာရြက္",
"label.anchor.client": "ငွေချေးသူ",
"label.anchor.importclients": "ဖောက်သည်များ",
"label.anchor.group": "အုပ်စု",
"label.anchor.center": "စုရပ္",
"label.anchor.frequentpostings": "ေန႔စဥ္စာရင္းသြင္းခ်က္မ်ား",
@ -531,6 +535,8 @@
"label.anchor.keyboardshortcut": "ကီးဘုတ္ ျဖတ္လမ္းမ်ား",
"label.anchor.save": "သိမ္းဆည္းရန္",
"label.input.searchbyuser": "ေငြေခ်းသူအလိုက္ရွာေဖြရန္",
"label.input.grouptemplate": "အုပ်စု တမ်းပလိတ်",
"label.input.usertemplate": "အသုံးပြုသူ တမ်းပလိတ်",
"label.input.searchactivities": "ရွာေဖြသည့္လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား",
"label.input.additionalinformation": "ထပ္ေဆာင္းသတင္းအခ်က္အလက္",
"label.input.changelanguage": "ဘာသာစကားေျပာင္းလဲရန္",
@ -626,6 +632,7 @@
"label.button.savingdetails": "စုေငြဆိုင္ရာအေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ား",
"label.button.loandetails": "ေခ်းေငြဆိုင္ရာ အေသးစိတ္အေၾကာင္းအရာ",
"label.button.upload": "တင္ရန္",
"label.button.download": "ဒေါင်းလုပ်ယူရန်",
"label.button.capture": "ဖမ္းယူျခင္း",
"label.button.viewclosedloans": "ပိတ္ၿပီးေခ်းေငြမ်ားၾကည့္ရႈရန္",
"label.button.viewclosedsavings": "ပိတ္ၿပီးစုေငြမ်ားၾကည့္ရႈရန္",
@ -1681,6 +1688,7 @@
"error.msg.loan.disbursement.cannot.be.a.edited": "ေငြထုတ္ေပးၿပီးသည့္ေခ်းေငြအတြက္ ေငြထုတ္ေပးမႈအေသးစိတ္အၾကာင္းအရာမ်ား ျပင္ဆင္၍မရပါ",
"error.msg.loan.product.does.not.support.multiple.disbursals": "ဤေခ်းေငြဝန္ေဆာင္မႈပစၥည္းသည္ေငြထုတ္ေပးမႈအႀကိမ္ႀကိမ္ျပဳလုပ္ျခင္းကိုခြင့္မျပဳပါ",
"error.msg.cannot.modify.tranches.if.loan.is.pendingapproval.closed.overpaid.writtenoff": "ေခ်းေငြစာရင္းသည္ အတည္ျပဳရန္ေစာင္းဆိုင္းေနျခင္း၊ ပိတ္ထားျခင္း၊ ပိုေပးထားျခင္း၊ အေၾကြးေလ်ာ္ ထားျခင္း ျပဳလုပ္ထားပါက ေငြထုတ္ေပးမႈအေသးစိတ္အေၾကာင္းအရာမ်ား ျပင္ဆင္၍မရပါ",
"label.heading.currentBalance": "လက်ရှိ ငွေလက်ကျန်",
"label.heading.approvesavingaccount": "စုေငြစာရင္း အတည္ျပဳရန္",
"label.heading.rejectsavingaccount": "စုေငြစာရင္းျငင္းပယ္ရန္",
"label.heading.withdrawsavingaccount": "စုေငြစာရင္းမွထုတ္ယူရန္",
@ -1705,7 +1713,7 @@
"label.heading.routingcode": "ေငြလႊဲလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ဘဏ္သက္ေသခံကုဒ္",
"label.heading.receiptnumber": "ေျပစာနံပါတ္",
"label.heading.banknumber": "ဘဏ္နံပါတ္",
"label.heading.savingapplication": "စုေငြေလွ်ာက္ထားမႈ",
"label.heading.savingapplication": "စုငွေလျှောက်ထားမှု",
"label.heading.repaymentsevery": "ျပန္လည္ေပးေခ်ရန္ကာလ",
"label.heading.fieldofficer": "ကြင္းဆင္းအရာရွိ",
"label.heading.accountdetail": "စာရင္းဆိုင္ရာအခ်က္အလက္",
@ -1744,7 +1752,7 @@
"label.heading.withholdtax": "အခြန္ျဖတ္ျခင္း ျပဳလုပ္ႏိုင္ပါသလား",
"label.heading.withholdtaxgroup": "အုပ္စုအခြန္ျဖတ္ရန္",
"label.heading.marketprice": "ေစ်းကြက္ေစ်းႏႈန္း",
"label.heading.shareapplication": "ရွယ္ယာေလွ်ာက္ထားမႈ",
"label.heading.shareapplication": "ရှယ်ယာလျှောက်ထားမှု",
"label.heading.approveshareaccount": "ရွယ္ယာစာရင္း အတည္ျပဳရန္",
"label.heading.rejectshareaccount": "ရွယ္ယာစာရင္းျငင္းပယ္ရန္",
"label.heading.activateshareaccount": "ရွယ္ယာစာရင္းစတင္သက္ဝင္ေစျခင္း",
@ -2044,20 +2052,20 @@
"validation.msg.savingsaccount.submittedOnDate.cannot.be.blank": "တင္သြင္းသည့္ရက္ကိုမျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.activationDate.cannot.be.blank": "စာရင္းတစ္ခုကို'လက္ရွိ'လည္ပတ္ေနသည္ဟုသတ္မွတ္လိုလွ်င္စတင္သက္ဝင္သည့္ရက္ကိုမျဖစ္မေန ျဖည့္စြက္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.accountNo.cannot.be.blank": "စာရင္းနံပါတ္ကို မျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ရမည္",
"error.msg.savingsaccount.duplicate.accountNo": "စာရင္းနံပါတ္ {} ျဖင့္စုေငြစာရင္းရွိႏွင့္ၿပီးျဖစ္သည္",
"error.msg.savingsaccount.duplicate.externalId": "ျပင္ပသက္ေသခံအိုင္ဒီ {} ျဖင့္ စုေငြစာရင္း ရွိႏွင့္ၿပီးျဖစ္သည္",
"error.msg.savingsaccount.duplicate.accountNo": "စာရင်းနံပါတ် {} ဖြင့်စုငွေစာရင်းရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်",
"error.msg.savingsaccount.duplicate.externalId": "ပြင်ပသက်သေခံအိုင်ဒီ {} ဖြင့် စုငွေစာရင်း ရှိနှင့်ပြီးဖြစ်သည်",
"validation.msg.savingsaccount.productId.not.greater.than.zero": "စုေငြဆိုင္ရာဝန္ေဆာင္မႈပစၥည္းကို မျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ပါ",
"validation.msg.savingsaccount.active.cannot.be.blank": "လက္ရွိဟုတ္မဟုတ္ အမွန္(သို႔)အမွားသတ္မွတ္ပါ",
"validation.msg.savingsaccount.nominalAnnualInterestRate.cannot.be.blank": "စာရင္းရွိေငြထက္ပိုထုတ္မႈအတြက္ ႏွစ္စဥ္အမည္ခံအတိုးကို မျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ပါ",
"validation.msg.savingsaccount.nominalAnnualInterestRate.not.zero.or.greater": "စာရင္းရွိေငြထက္ပိုထုတ္မႈအတြက္ ႏွစ္စဥ္အမည္ခံအတိုးသည္ သုည သို႔ သုညထက္ႀကီးရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestCompoundingPeriodType.cannot.be.blank": "ႏွစ္ထပ္တိုး ကာလကို မျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ပါ",
"validation.msg.savingsaccount.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "ႏွစ္ထပ္တိုးကာလသည္ အက်ံဳးမဝင္ပါ။ {} တစ္ခုျဖစ္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "နှစ်ထပ်တိုးကာလသည် အကျုံးမဝင်ပါ။ {} တစ်ခုဖြစ်ရမည်",
"validation.msg.savingsaccount.interestPostingPeriodType.cannot.be.blank": "အတိုးထည့္ေပါင္းသည့္ကာလကိုမျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "အတိုးထည့္ေပါင္းသည့္ကာလသည္အက်ဳံးမဝင္ပါ။ {} အနက္တစ္ခုျဖစ္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "အတိုးထည့်ပေါင်းသည့်ကာလသည်အကျုံးမဝင်ပါ။ {} အနက်တစ်ခုဖြစ်ရမည်",
"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationType.cannot.be.blank": "အတိုးတြက္ခ်က္ျခင္းအမ်ိဳးအစားကို မျဖစ္မေနျဖည့္စြက္ပါ",
"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "အတိုးတြက္ခ်က္ျခင္းအမ်ိဳးအစားသည္ {} အနက္တစ္ခုျဖစ္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "အတိုးတွက်ချက်ခြင်းအမျိုးအစားသည် {} အနက်တစ်ခုဖြစ်ရမည်",
"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationDaysInYearType.cannot.be.blank": "အတိုးတြက္ခ်က္ျခင္း (ႏွစ္တစ္ႏွစ္တြင္ ပါဝင္သည့္ရက္မ်ား) သည္ {} အနက္တစ္ခုျဖစ္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationDaysInYearType.is.not.one.of.expected.enumerations": "အတိုးတြက္ခ်က္ျခင္း (ႏွစ္တစ္ႏွစ္တြင္ ပါဝင္သည့္ရက္မ်ား) သည္ {} အနက္တစ္ခုျဖစ္ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationDaysInYearType.is.not.one.of.expected.enumerations": "အတိုးတွက်ချက်ခြင်း (နှစ်တစ်နှစ်တွင် ပါဝင်သည့်ရက်များ) သည် {} အနက်တစ်ခုဖြစ်ရမည်",
"validation.msg.savingsaccount.minRequiredOpeningBalance.not.greater.than.zero": "ျဖည့္သြင္းသည္ အနိမ့္ဆံုး စာရင္းဖြင့္လက္က်န္သည္ သုညထက္ႀကီးရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.lockinPeriodFrequency.cannot.be.blank": "စုုေငြ၀န္ေဆာင္မႈအမ်ဳိးအစားမွစုေငြစာရင္းကိုုခ်ိတ္ပိတ္ထား၍ေငြထုုတ္ယူမႈခြင့္မျပဳသည့္ အခ်ိန္အတိုင္းဟာ မျဖစ္မေနရွိရပါမည္",
"validation.msg.savingsaccount.lockinPeriodFrequency.not.greater.than.zero": "စုုေငြ၀န္ေဆာင္မႈအမ်ဳိးအစားမွစုေငြစာရင္းကိုုခ်ိတ္ပိတ္ထား၍ေငြထုုတ္ယူမႈခြင့္မျပဳသည့္ အခ်ိန္အတိုင္းသည္္ အေပါင္းကိန္းျဖစ္ရမည္",
@ -2071,7 +2079,7 @@
"validation.msg.savingsaccount.close.closedOnDate.must.be.after.activation.date": "ပိတ္သိမ္းသည့္ရက္စြဲသည္ စတင္သက္ဝင္သည့္ ရက္စြဲထက္ ေနာက္က်ရမည္",
"validation.msg.savingsaccount.close.closedOnDate.cannot.be.a.future.date": "ပိတ္သိမ္းသည့္ရက္စြဲသည္ အနာဂါတ္တြင္ မျဖစ္ရပါ",
"error.msg.linked.saving.account.close.notallowed": "သက္ေသခံအိုင္ဒီျဖင့္ စုေငြမ်ားစာရင္းကို ပိတ္ျခင္း",
"validation.msg.savingsaccountapplication.note.exceeds.max.length": "မွတ္စုသည္စာလံုးေရ {} ထက္မေက်ာ္ရပါ",
"validation.msg.savingsaccountapplication.note.exceeds.max.length": "မှတ်စုသည်စာလုံးရေ {} ထက်မကျော်ရပါ",
"validation.msg.savingsaccountapplication.undo.note.exceeds.max.length": "မွတ္စုသည္စာလံုးေရ {} ထက္မေက်ာ္ရပါ",
"validation.msg.savingsaccount.summital.cannot.be.before.client.activation.date": "စုေငြစာရင္းေလွ်ာက္လႊာတင္သြင္းသည့္ရက္စြဲသည္ ေငြေခ်းသူ၏စနစ္တြင္စတင္သက္ဝင္သည့္ရက္စြဲထက္ မေစာရပါ",
"validation.msg.savingsaccount.summital.cannot.be.a.future.date": "စုေငြစာရင္းေလွ်ာက္လႊာတင္သြင္းသည့္ရက္စြဲသည္ အနာဂါတ္တြင္မျဖစ္ရပါ",