artin/community-app
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openMF/community-app.git synced 2026-02-06 15:36:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updates to verbiage

Browse Source
This commit is contained in:
Vishwas Babu A J 2015-04-24 11:57:14 -07:00
parent 8338c3e660
commit 55e02a21d2
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
app/global-translations/locale-en.json
View File

@ -1335,13 +1335,13 @@
"label.tooltip.recalculateinterest":"Please check the box if you want to recalculate interest for each period based on outstanding for that month/week. Once you check it, it shows hidden fields to Recalculate Interest.",
"label.tooltip.interestrecalculation":"If you select None, next period(month or week) interest will be calculated on principle only. If you select Fee, next period interest will be recalculated based on Principle + Fee. If you select Interest, next period interest will be recalculated based on Principle + Interest. If you select 'Fee and Interest' next period interest will be recalculated based on Principle + Interest+ Fee",
"label.tooltip.advancepayments":"Whenever advanced payment for next installments is made by the client, then we can either reduce EMI amount or we can reduce number of installments. Otherwise we can reschedule next repayments.",
"label.tooltip.precloseinterestcalculationstrategy":"strategy to be applied on interest calculation whenever there is a pre-close request",
"label.tooltip.frequencytorecalculate":"Once the client makes advance repayments, his outstanding principle may be recalculated weekly, fortnightly, monthly, quarterly and so on, thereby reducing the weekly, fortnightly, monthly outstanding balance.",
"label.tooltip.frequencyInterval":"This field is accompanied with previous field, that is, 'Frequency for recalculate outstanding principle' . If you enter 1 here and you select monthly, then outstanding balance (reduced) will be calculated for every month.",
"label.tooltip.frequencydate":"Here you select the date on which reduced outstanding balance will be calculated.",
"label.tooltip.frequencytocompounding":"this field tells the compounding of interest/fee on weekly, fortnightly, monthly, quarterly and so on, thereby increases outstanding balance.",
"label.tooltip.frequencycompoundinginterval":"This field is accompanied with previous field, that is, 'Frequency for compounding on outstanding principle' . If you enter 1 here and you select monthly, then outstanding balance (increase) will be calculated for every month.",
"label.tooltip.frequencycompoundingdate":"Here you select the date on which increase outstanding balance will be calculated.",
"label.tooltip.precloseinterestcalculationstrategy":"Strategy to be applied on interest calculation whenever there is a pre-closure request",
"label.tooltip.frequencytorecalculate":"Once the client makes advance repayments, his outstanding principle may be recalculated on a weekly, fortnightly, monthly or quarterly basis, thereby reducing the weekly, fortnightly, monthly outstanding balance.",
"label.tooltip.frequencyInterval":"This field accompanies the 'Frequency for recalculate outstanding principle' . Ex: selecting the interval as 1 and the frequency as monthly, would result in the outstanding balance (reduction) being calculated for every month.",
"label.tooltip.frequencydate":"The date on which reduced outstanding balance will be calculated.",
"label.tooltip.frequencytocompounding":"The Frequency for compounding interest/fee may be weekly, fortnightly, monthly or quarterly thereby increasing the outstanding balance",
"label.tooltip.frequencycompoundinginterval":"This field accompanies the 'Frequency for compounding on outstanding principle' . Ex: selecting the interval as 1 and the frequency as monthly, would result in the outstanding balance (increase) being calculated for every month.",
"label.tooltip.frequencycompoundingdate":"The date on which the increased outstanding balance will be calculated.",
"label.tooltip.numberofdays":"A loan is in arrears once the number of days entered into this field is exceeded. If this field is blank, the loan will be in arrears the day after a scheduled payment is missed. ",
"label.tooltip.maxNumberofDays":"A loan is a NPA (non performing asset) once the number of days entered into this field is exceeded. If this field is blank, the loan will be an NPA the day after a scheduled payment is missed.",