diff --git a/app/global-translations/locale-ko.json b/app/global-translations/locale-ko.json
index 1e0de326..a05b14fe 100644
--- a/app/global-translations/locale-ko.json
+++ b/app/global-translations/locale-ko.json
@@ -144,7 +144,7 @@
 	"label.input.office": "사무실",
 	"label.input.client": "클라이언트",
 	"label.input.clients": "클라이언트",
-	"label.input.enternote": "참고 입력",
+	"label.input.enternote": "참고 입력:",
 	"label.input.notes": "참고",
 	"label.input.externalid": "외부 ID",
 	"label.input.description": "설명",
@@ -230,7 +230,7 @@
 	"label.error": "오류",
 	"error.connection.failed": "서버에 연결할 수 없습니다. 올바른 설정을 사용하고 있는지 확인하세요.",
 	"error.msg.command.unsupported": "프로그래머 오류: 발행된 명령은 지원하지 않습니다.",
-	"error.msg.not.authorized": "이 작업을 수행할 권한이 부족합니다.",
+	"error.msg.not.authorized": "이 작업을 수행할 권한이 없습니다.",
 	"error.msg.invalid.request.body": "요청 본문에 제공된 JSON은 유효하지 않거나 존재하지 않습니다.",
 	"error.msg.header": "다음의 오류가 있습니다:",
 	"validation.msg.invalid.date.format": "날짜 형식이 잘못되었습니다.",
@@ -246,10 +246,10 @@
 	"error.msg.code.identifier.not.found": "{{params[0].value}} 식별자를 가진 코드가 존재하지 않습니다.",
 	"validation.msg.calendar.title.cannot.be.blank": "제목 칸은 필수입니다.",
 	"validation.msg.calendar.startDate.cannot.be.blank": "시작 날짜 칸은 필수입니다.",
-	"validation.msg.calendar.description.cannot.be.blank": "설명을 빈 칸으로 둘 수 없습니다.",
+	"validation.msg.calendar.description.cannot.be.blank": "설명 칸을 비워둘 수 없습니다.",
 	"validation.msg.calendar.location.cannot.be.blank": "위치를 빈 칸으로 둘 수 없습니다.",
 	"validation.msg.calendar.endDate.cannot.be.blank": "종료 날짜를 빈 칸으로 둘 수 없습니다.",
-	"validation.msg.calendar.duration.cannot.be.blank": "기간을 빈 칸으로 둘 수 없습니다.",
+	"validation.msg.calendar.duration.cannot.be.blank": "기간 칸을 비워둘 수 없습니다.",
 	"label.heading.payloancharge": "대출 과금 지불",
 	"label.input.paymentdate": "지불 날짜",
 	"label.tooltip.charges.active.true": "활성",
@@ -331,7 +331,7 @@
 	"label.button.signin": "로그인",
 	"label.button.resetPassword": "비밀번호 재설정",
 	"label.button.viewpermissions": "권한 보기",
-	"label.youneedtologintoaccessthisarea": "이 영역에 접근하려면 로그인해야 합니다",
+	"label.youneedtologintoaccessthisarea": "이 영역에 접근하려면 로그인해야 합니다.",
 	"label.selectugdtemplate": "UGD 탬플릿 선택",
 	"label.nodata": "데이터 없음",
 	"label.searchorpress": "검색하려면 클릭하거나 Alt+X를 누르세요",
@@ -363,7 +363,7 @@
 	"label.anchor.transferclient": "송금 클라이언트",
 	"label.anchor.editclient": "클라이언트 편집",
 	"label.anchor.uploaddocument": "문서 업로드",
-	"label.anchor.addclientidentities": "클라이언트 식별 정보 추가",
+	"label.anchor.addclientidentities": "클라이언트 식별자 추가",
 	"label.anchor.clientscreenreport": "클라이언트 화면 보고",
 	"label.anchor.acceptclienttransfer": "송금 클라이언트 수락",
 	"label.anchor.rejecttransfer": "송금 클라이언트 거부",
@@ -447,6 +447,7 @@
 	"label.input.availableclients": "사용할 수 있는 클라이언트",
 	"label.input.selectedclients": "선택한 클라이언트",
 	"label.input.error": "오류",
+	"label.input.invaliddaterange": "유효한 날짜 범위를 선택해 주십시오",
 	"label.button.creategroup": "그룹 만들기",
 	"label.button.transferclients": "송금 클라이언트",
 	"label.selectgroup": "그룹 선택",
@@ -480,6 +481,7 @@
 	"label.heading.tag": "태그",
 	"label.heading.viewaccounttransferdetails": "계좌 송금 자세한 사항 보기",
 	"label.heading.accounttransfers": "계좌 송금",
+	"validation.msg.periodicaccrual.accrueTill.is.greater.than.date": "날짜는 미래일 수 없습니다",
 	"label.heading.daterange": "날짜 범위",
 	"label.anchor.addrule": "규칙 추가",
 	"label.anchor.viewaccounttransferdetails": "계좌 송금 자세한 사항 보기",
diff --git a/app/global-translations/locale-qqq.json b/app/global-translations/locale-qqq.json
index 9f40f3c6..19f16ccf 100644
--- a/app/global-translations/locale-qqq.json
+++ b/app/global-translations/locale-qqq.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Ajeje Brazorf",
 			"Alber85",
 			"Amire80",
 			"BaRaN6161 TURK",
@@ -117,6 +118,7 @@
 	"label.anchor.assignstaff": "{{Identical|Assign staff}}",
 	"label.anchor.activate": "{{Identical|Activate}}",
 	"label.anchor.editpermissions": "",
+	"label.input.name": "{{Identical|Name}}",
 	"label.input.firstname": "{{Identical|First name}}",
 	"label.input.middlename": "{{Identical|Middle name}}",
 	"label.input.fullname": "{{Identical|Name}}",
@@ -234,6 +236,7 @@
 	"label.unassigned": "{{Identical|Unassigned}}",
 	"label.heading.identities": "{{Identical|Identity}}",
 	"label.heading.filename": "{{Identical|Filename}}",
+	"label.heading.templates": "{{Identical|Template}}",
 	"label.heading.editclient": "{{Identical|Edit client}}",
 	"label.heading.clientscreenreport": "{{Identical|Client screen report}}",
 	"label.heading.clientno": "{{Identical|Client}}",
@@ -336,6 +339,7 @@
 	"label.anchor.xbrl": "XBRL is short for eXtensible Business Reporting Language. See [[w:XBRL]].",
 	"label.input.reporttype": "{{Identical|Report type}}",
 	"label.input.usereport": "{{Identical|Use report}}",
+	"label.input.sql": "{{Identical|Sql}}",
 	"label.input.barchart": "{{Identical|Bar chart}}",
 	"label.button.runreport": "{{Identical|Run report}}",
 	"label.button.createreport": "{{Identical|Create report}}",
@@ -400,6 +404,7 @@
 	"label.input.disbursedondate": "{{Identical|Disbursed on}}",
 	"label.input.loanofficerunassigneddate": "{{Identical|Unassigned on}}",
 	"label.input.paymenttype": "{{Identical|Payment type}}",
+	"label.input.actions": "{{Identical|Action}}",
 	"label.input.linksavings": "{{Identical|Link saving}}",
 	"label.input.installment": "{{Identical|Select installment}}",
 	"label.input.loan.disbursaldate": "{{Identical|Disbursement date}}",
@@ -660,6 +665,7 @@
 	"label.input.amortization": "{{Identical|Amortization}}",
 	"label.input.arearstolerance": "{{Identical|Arrear tolerance}}",
 	"label.input.repaymentstrategy": "{{Identical|Repayment strategy}}",
+	"label.input.none": "{{Identical|None}}",
 	"label.input.cash": "{{Identical|Cash}}",
 	"label.input.": "{{Identical|Cash}}",
 	"label.input.interest.on.overdrafts": "{{Identical|Overdraft interest income}}",