{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Carsrac",
			"Danieldegroot2",
			"Festina90",
			"Fuseteam",
			"Hex",
			"Jarexe",
			"Mainframe98",
			"McDutchie",
			"MuratTheTurkish",
			"Optilete",
			"Robin van der Vliet",
			"Romaine",
			"SPQRobin",
			"Siebrand",
			"Sikjes",
			"Sjoerddebruin",
			"YougoTranslates"
		]
	},
	"label.heading.totalshares": "Totaal Aantal Aandelen",
	"label.heading.sharenominalprice": "Nominale Prijs",
	"label.heading.totalsharestobeissued": "Totaal uit te geven aandelen",
	"label.heading.sharecapitalvalue": "Totale aandelenkapitaalwaarde",
	"label.heading.shareperclient": "Aandelen per Cliënt",
	"label.heading.minimumactiveperiod": "Minimum Actieve Periode",
	"label.heading.suspenseaccount": "Tussenrekening",
	"label.heading.equityaccount": "Vermogensrekening",
	"label.heading.allowdividendsforinactiveclients": "Dividenden toestaan voor inactieve klanten",
	"label.heading.name": "Naam",
	"label.heading.alias": "Alias",
	"label.heading.amountDue": "Verschuldigd bedrag",
	"label.heading.cbid": "Crediet Bureau ID",
	"label.heading.country": "Land",
	"label.heading.cbName": "Crediet Bureau Naam",
	"label.heading.cbproduct": "Crediet Produkt",
	"label.heading.cbsummary": "Crediet Bureau (Naam-Produkt-Land)",
	"label.heading.is_creditcheck_mandatory": "Is kredietcontrole verplicht?",
	"label.heading.skip_credit_check_in_failure": "Kredietcontrole overslaan bij mislukking?",
	"label.heading.stale_period": "Verouderingsperiode",
	"label.heading.startdate": "Startdatum",
	"label.heading.enddate": "Einddatum",
	"label.heading.is_active": "Is actief?",
	"label.heading.accnum": "Rekeningnummer",
	"label.heading.staff": "Personeel",
	"label.heading.office": "Kantoor",
	"label.heading.delete": "Bevestig Verwijderen?",
	"label.heading.reject": "Afwijzing Bevestigen?",
	"label.heading.deleterole": "Rol verwijderen",
	"label.heading.disablerole": "Rol uitschakelen",
	"label.heading.disabled": "Uitgeschakeld",
	"label.heading.enabledrole": "Ingeschakeld",
	"label.heading.enablerole": "Rol inschakelen",
	"label.heading.unassignstaff": "Personeel Ongedaan Maken",
	"label.heading.assignstaff": "Personeel toewijzen",
	"label.heading.general": "Algemeen",
	"label.heading.performancehistory": "Prestatiehistorie",
	"label.heading.settings": "Instellingen",
	"label.heading.status": "Status",
	"label.heading.loanaccount": "Leningrekening",
	"label.heading.type": "Type",
	"label.heading.category": "Categorie",
	"label.heading.balance": "Saldo",
	"label.heading.viewreceipts": "Ontvangst bekijken",
	"label.heading.savingaccount": "Spaarrekening",
	"label.heading.description": "Beschrijving",
	"label.heading.transferId": "Overmaking ID",
	"label.heading.shortname": "Korte naam",
	"label.heading.approve": "Bevestig Goedkeuren?",
	"label.heading.glimloanaccount": "Nieuwe GLIM Lening Aanvraag",
	"label.heading.glimloanaccoverview": "Overzicht GLIM Leningrekening",
	"label.heading.repaymentCollection": "Aflossing incasso",
	"label.heading.repayment": "Aflossingsbedrag",
	"label.heading.glimloanAccountNo": "GLIM Rekeningnummer",
	"label.heading.gsimId": "GSIM ID",
	"label.heading.glimId": "GLIM ID",
	"label.heading.gsimoverview": "GSIM Rekening Overzicht",
	"label.heading.gsimaccount": "Nieuwe GSIM Rekeningen",
	"label.heading.actions": "Handelingen",
	"label.heading.loanaccoverview": "Overzicht leningrekening",
	"label.heading.upcomingcharges": "Komende Kosten",
	"label.heading.savingsaccoverview": "Spaarrekening Overzicht",
	"label.heading.fixedaccoverview": "Vaste Deposito Overzicht",
	"label.heading.recurringaccoverview": "Overzicht Periodieke Stortingen",
	"label.heading.members": "Leden",
	"label.heading.confirm": "Bevestigen",
	"label.heading.attendance": "Aanwezigheid",
	"label.heading.comments": "Opmerkingen",
	"label.heading.id": "ID",
	"label.heading.activationdate": "Activeer Datum",
	"label.heading.externalid": "Extern ID",
	"label.heading.summary": "Samenvatting",
	"label.heading.products": "Producten",
	"label.heading.branch": "Filiaal",
	"label.heading.notes": "Opmerkingen",
	"label.heading.closedaccount": "Gesloten rekening",
	"label.heading.transactiondate": "Transactiedatum",
	"label.heading.account": "Rekening",
	"label.heading.debit": "Debet",
	"label.heading.credit": "Crediet",
	"label.heading.updatedby": "Bijgewerkt door:",
	"label.heading.updatedon": "Bijgewerkt op",
	"label.heading.error": "Fout",
	"label.heading.client": "Cliënt",
	"label.heading.accounttype": "Rekeningtype",
	"label.heading.user": "Gebruiker",
	"label.heading.loan": "Lening",
	"label.heading.principal": "Hoofdsom",
	"label.heading.amount": "Bedrag",
	"label.heading.date": "Datum",
	"label.heading.transactiontype": "Transactietype",
	"label.heading.due": "Verschuldigd",
	"label.heading.paid": "Betaald",
	"label.heading.waived": "Kwijtgescholden",
	"label.heading.outstanding": "Openstaand",
	"label.heading.installmentamount": "Termijnbedrag",
	"label.heading.resourceid": "Bron-ID",
	"label.heading.details": "Details",
	"label.heading.identitydocuments": "Identiteitsdocumenten",
	"label.heading.clientapproval": "Klantakkoord",
	"label.heading.loanapproval": "Leninggoedkeuring",
	"label.heading.loandisbursal": "Leninguitbetaling",
	"label.heading.checkerinbox": "Checkerinbox",
	"label.heading.enterclientsactivationdate": "Voer de activeringsdatum van de klant in:",
	"label.heading.duecollections": "Verschuldigde Incasso's",
	"label.heading.totalduecollections": "Totaal Verschuldigd Incassobladen",
	"label.heading.issueswithdrawls": "Uitgiften/Opnamen",
	"label.heading.notprovided": "Niet opgegeven",
	"label.heading.notavailable": "Niet beschikbaar",
	"label.heading.next": "Volgende",
	"label.heading.prev": "Vorige",
	"label.heading.provisioningcategory": "Categorie",
	"label.heading.minimumage": "Minimum leeftijd",
	"label.heading.maximumage": "Maximale leeftijd",
	"label.heading.provisioningpercentage": "Percentage:",
	"label.heading.provisioningliabilityaccount": "Passivarekening",
	"label.heading.provisioningexpenseaccount": "Kostenrekening",
	"label.heading.provisioningamount": "Bedrag voor provisioning",
	"label.heading.rateperiods": "Zwevende Tarief Periode",
	"label.heading.fromdate": "Vanaf datum:",
	"label.heading.interestrate": "Rente",
	"label.heading.patternupdate": "Patroon Bijwerken",
	"label.input.between": "Tussen",
	"label.input.provisioningcriteria": "Criteria voor provisioning",
	"label.input.floatingratename": "Zwevende Taried Naam",
	"label.input.isbaselendingrate": "Is dit een basisleningtarief?",
	"label.input.loanproduct": "Leningproduct",
	"label.heading.count": "Aantal",
	"label.heading.percentage": "Percentage",
	"label.heading.due.savings.collections": "Invorderingen spaartegoeden",
	"label.heading.loanamount": "Oorspronkelijke Lening",
	"label.heading.clientprincipalloan": "Cliënt Hoofdlening",
	"label.heading.grouplprincipalloan": "Groep Hoofdlening",
	"label.heading.outstandingamount": "Leningsaldo",
	"label.heading.dueamount": "Bedrag voldaan",
	"label.heading.principal.outstanding": "Uitstaande hoofdsom",
	"label.heading.interest.outstanding": "Uitstaande rente",
	"label.heading.interest.paid": "Rente voldaan",
	"label.heading.principal.repayment": "Hoofdsom voldaan",
	"label.heading.arrears": "Achterstand",
	"label.heading.serviceType": "Externe Dienst Type",
	"label.heading.reset": "Opnieuw instellen",
	"label.input.indays": "Over dagen",
	"label.input.liabilityaccount": "Passivarekening (crediet)",
	"label.input.expenseaccount": "Uitgavenrekening (debet)",
	"label.input.minfloatinginterestrate": "Minimum Rente",
	"label.input.defaultfloatinginterestrate": "Standard Rente",
	"label.input.maxfloatinginterestrate": "Maximum Rente",
	"label.input.differentialrate": "Differentiële rente",
	"label.heading.sharesaccoverview": "Overzicht aandelenrekening",
	"label.heading.shareaccount": "Aandelenrekeningnummer",
	"label.heading.approvedshares": "Goedgekeurde Aandelen",
	"label.heading.pendingforapproval": "Aandelen in behandeling",
	"label.heading.purchasedsharesoverview": "Transacties Overzicht",
	"label.heading.purchasedorredeemedprice": "Betaald Bedrag",
	"label.heading.linkedsavingsaccountnumber": "Gekoppelde Spaarrekening(devidendboeking)",
	"label.heading.applyadditionalshares": "Additionele Aandelen Toepassen",
	"label.heading.approveadditionalshares": "Additionele Aandelen Goedkeuren",
	"label.heading.rejectadditionalshares": "Additionele Aandelen Afwijzen",
	"label.heading.sharesapplication": "Aandelenrekeningaanvraag",
	"label.heading.dividendperiodstartdate": "Begindatum Dividendperiode",
	"label.heading.dividendperiodenddate": "Einddatum Dividendperiode",
	"label.heading.dividendamount": "Dividendbedrag",
	"label.heading.shareequity": "Aandelenvermogen",
	"label.heading.dividends": "Dividenden",
	"label.heading.savingtransactionreference": "Referentie-transactie",
	"label.heading.amountreceivedorreturned": "Bedragen Ontvangen/Restistutie",
	"label.heading.totalamountreceivedorreturned": "Totaal Bedragen te Ontvangen/Restitueren",
	"label.heading.equity": "Eigen vermogen",
	"label.heading.campaignname": "Campagne Naam",
	"label.heading.smsProvider": "SMS Provider",
	"label.heading.templatemsg": "Sjabloon Bericht",
	"label.heading.campaigntype": "Campagne Type",
	"label.heading.triggertype": "Starter Type",
	"label.heading.approvedby": "Goedgekeurd door",
	"label.heading.message": "Bericht",
	"label.heading.preview": "Voorbeeld",
	"label.heading.messagedetails": "Bericht Details",
	"label.heading.businessRuleParameters": "Parameters Bedrijfsregel",
	"label.heading.templateparameters": "Beschikbare Sjabloon Parameters",
	"label.heading.businessRule": "Bedrijfsregel",
	"label.heading.campaignMessage": "Campagneslogan",
	"label.heading.selfserivceaccountactivated": "Zelf Service Rekening Geactiveerd",
	"label.heading.editsmscampaign": "SMS Campagne Bijwerken",
	"label.heading.meetingdetails": "Betaalmomentgegevens",
	"label.heading.address": "Adres",
	"label.heading.createdby": "Aangemaakt Door",
	"label.heading.campaign": "Campagne",
	"label.heading.isactive": "Status",
	"label.menu.selectloanofficer": "Selecteer Personeel",
	"label.menu.selectone": "Maak een keuze",
	"label.menu.constitution": "Selecteer Instelling",
	"label.menu.mainBusinessLine": "Selecteer Hoofd-Bedrijfslijn",
	"label.menu.legalForm": "Selecteer Wettelijk Document",
	"label.menu.smsProvider": "Selecteer SMS Provider",
	"label.menu.campaignType": "Selecteer Campagne Type",
	"label.menu.triggerType": "Selecteer Starter Soort",
	"label.menu.businessRule": "Selecteer Bedrijfsregel",
	"label.anchor.delete": "Verwijderen",
	"label.achor.activate": "Activeren",
	"label.anchor.close": "Sluiten",
	"label.anchor.assignstaff": "Personeel toewijzen",
	"label.anchor.activate": "Activeren",
	"label.anchor.updatedefaultaccount": "Standaard Spaarrekening Bijwerken",
	"label.anchor.importclients": "Cliënten",
	"label.anchor.importcenters": "Centra",
	"label.anchor.importoffices": "Kantoren",
	"label.anchor.editpermissions": "Wijzig Toestemmingen",
	"label.input.name": "Naam",
	"label.input.firstname": "Voornaam",
	"label.input.lastname": "Achternaam",
	"label.input.middlename": "Tweede Naam",
	"label.input.qualification": "Kwalificaties",
	"label.input.mobileNumber": "Mobiele Nummers",
	"label.input.age": "leeftijd",
	"label.input.isDependent": "is Afhankelijk?",
	"label.input.maritalstatus": "Burgelijkestaat",
	"label.input.profession": "Beroep",
	"label.input.fullname": "Naam",
	"label.input.legalForm": "Wettelijk Document",
	"label.input.accno": "Rekeningnummer",
	"label.input.activationdate": "Activatie datum",
	"label.input.staff": "Personeel",
	"label.input.office": "Kantoor",
	"label.input.client": "Cliënt",
	"label.input.clients": "Cliënten",
	"label.input.enternote": "Voer opmerking in:",
	"label.input.notes": "Opmerkingen",
	"label.input.externalid": "Extern ID",
	"label.input.active": "Actief",
	"label.input.is_active": "Is actief?",
	"label.input.assignstaff": "Personeel toewijzen",
	"label.input.closuredate": "Sluitingsdatum",
	"label.input.closurereason": "Reden van de sluiting",
	"label.input.description": "Beschrijving",
	"label.input.repeat": "Herhalen",
	"label.input.comments": "Opmerkingen",
	"label.input.closurereasons": "Redenen voor de sluiting",
	"label.input.enteractivationdate": "Voer activeringsdatum in:",
	"label.input.filterbynameorstatusoroffice": "Filter op naam, status of kantoor",
	"label.input.filterbyname": "Filteren op naam",
	"label.input.transactiondate": "Transactiedatum",
	"label.input.fromdate": "Vanaf datum",
	"label.input.todate": "Tot datum",
	"label.input.amount": "Bedrag",
	"label.input.branchoffice": "Filiaal",
	"label.input.center": "Centrum",
	"label.input.group": "Groep",
	"label.input.meetingcalendar": "Betaalmomentencalendar",
	"label.input.total": "Totaal",
	"label.input.note": "Opmerking",
	"label.input.dueforcollectedon": "Te innen op:",
	"label.input.language": "Taal",
	"label.input.dateformat": "Datumopmaak",
	"label.input.savingsaccount": "Standaard Spaarrekening",
	"label.input.no.decimalplaces": "Geen Decimalen",
	"label.input.gender": "Geslacht",
	"label.input.dateofbirth": "Geboortedatum",
	"label.input.sqlSearch": "SQL-zoekopdracht",
	"label.input.transfertype": "Overmaking type",
	"label.input.true": "Waar",
	"label.input.false": "Onwaar",
	"label.input.repaymentdate": "Aflossingsdatum",
	"label.input.resetconfirmationtext": "Wilt u al uw tot nu toe aangebrachte wijzigingen ongedaan maken en het oorspronkelijke schema terugzetten?",
	"label.input.incorporationdate": "Incorporatiedatum",
	"label.input.incorpNumber": "Incorporatienummer",
	"label.input.incorpValidityTillDate": "Oprichting geldig tot",
	"label.input.constitution": "Instelling",
	"label.input.mainBusinessLine": "Hoofd-Bedrijfslijn",
	"label.input.remarks": "Opmerkingen",
	"label.input.campaignName": "Campagnenaam",
	"label.input.campaignType": "Campagnetype",
	"label.input.triggerType": "Starter Soort",
	"label.input.businessRule": "Bedrijfsregel",
	"label.input.campaignMessage": "Campagneslogan",
	"label.input.isStaff": "Is Personeel?",
	"label.nextrepaymentdate": "Volgende Aflossingsdatum",
	"label.input.alias": "Alias",
	"label.input.incomefrominterest": "Rente-inkomsten",
	"label.input.status": "Status",
	"label.input.city": "Plaats",
	"label.input.email": "E-mail",
	"label.button.previous": "Vorige",
	"label.button.next": "Volgende",
	"label.button.save": "Opslaan",
	"label.button.searchdata": "Gegevens zoeken",
	"label.button.cancel": "Annuleren",
	"label.button.edit": "Bewerken",
	"label.button.addcb": "Kredietbureau toevoegen",
	"label.button.mapcblp": "Leningproduct toewijzen aan kredietbureau",
	"label.button.delete": "Verwijderen",
	"label.button.confirm": "Bevestigen",
	"label.button.unassignstaff": "Personeel Ongedaan Maken",
	"label.button.assignstaff": "Personeel toewijzen",
	"label.button.close": "Sluiten",
	"label.button.staffassignmenthistory": "Personeel Toewijzing Geschiedenis",
	"label.button.activate": "Activeren",
	"label.button.newloan": "Nieuwe Lening",
	"label.button.newshareaccount": "Nieuwe Aandelenrekening",
	"label.button.transferclient": "Cliënt overdragen",
	"label.button.newsaving": "Nieuwe Spaarrekening",
	"label.button.newcharge": "Kosten toevoegen",
	"label.button.accepttransfer": "Overdracht Goedkeuren",
	"label.button.rejecttransfer": "Weiger overdracht",
	"label.button.undotransfer": "Overdracht Ongedaan Maken",
	"label.button.deleteall": "Alle verwijderen",
	"label.button.add": "Toevoegen",
	"label.button.back": "Terug",
	"label.button.attendance": "Aanwezigheid",
	"label.button.unassign": "Toewijzing verwijderen",
	"label.button.advancesearch": "Uitgebreid zoeken",
	"label.button.enable": "Inschakelen",
	"label.button.processing": "Bezig met verwerken",
	"label.button.disable": "Uitschakelen",
	"label.button.collectionsheet": "Incassoblad",
	"label.button.submitandnextcenter": "Indienen en doorgaan naar volgende centrum",
	"label.button.viewfullscreen": "Volledige Scherm Tonen",
	"label.button.productivecollectionsheet": "Productieve Incassoblad",
	"label.button.more": "Meer",
	"label.button.reject": "Afwijzen",
	"label.button.suspend": "Opschorten",
	"label.button.pay": "Betalen",
	"label.button.clientscreenreports": "Cliënt doorlichtingsrapporten",
	"label.button.summary": "Beschrijving",
	"label.button.updatedefaultsavings": "Standard Spaarrekening Bijwerken",
	"label.button.submit": "Opslaan",
	"label.button.selectAll": "Alles selecteren",
	"label.button.deselectAll": "Alles deselecteren",
	"label.button.clientpayments": "Cliënt Betalingen",
	"label.button.submitandprint": "Indienen en afdrukken",
	"label.button.addjournalentry": "Journaalposten toevoegen",
	"label.button.validate": "Valideren",
	"label.button.pattern": "Patroon",
	"label.button.dividends": "Dividenden",
	"label.button.postdividends": "Boek Dividenden",
	"label.button.proceed": "Doorgaan",
	"label.button.addAddress": "Adres Toevoegen",
	"label.uniquelyidentifiedwithid": "Uniek geïdentificeerd met ID",
	"label.belongsto": "Hoort bij",
	"label.memberof": "Lid van",
	"label.createdby": "Aangemaakt door",
	"label.createdon": "Aangemaakt op",
	"label.areyousure": "Weet u het zeker?",
	"label.requiredfield": "Verplicht veld",
	"label.edit": "Bewerken",
	"label.all": "Alle",
	"currency.USD": "Amerikaanse dollar",
	"currency.KES": "Keniaanse shillings",
	"label.selectone": "Maak een keuze",
	"label.requirefield": "Verplicht veld",
	"label.none": "Geen",
	"label.savesuccessfully": "Succesvol opgeslagen",
	"label.nodatafound": "Geen gegevens gevonden op basis van de ingevoerde zoekparameters.",
	"label.mustbenumeric": "Moet numerisch zijn",
	"label.usernameminfivechars": "Gebruikersnaam moet minimaal vijf tekens lang zijn.",
	"label.passwordminsixchars": "Wachtwoord moet minimaal zes tekens lang zijn.",
	"label.percentage": "Percentage",
	"label.outstanding.amount": "Uitstaand leningsbedrag",
	"label.and": "En",
	"label.message.password.expired": "Uw wachtwoord is verlopen. Stel uw wachtwoord opnieuw in.",
	"label.today": "Vandaag",
	"label.relDate": "Mifos X Publicatiedatum:",
	"label.relVersion": "Publicatieversie:",
	"label.select": "Selecteer een optie",
	"label.delete": "Verwijder",
	"label.selectentity": "Selecteer entiteit",
	"label.selectaction": "Selecteer handeling",
	"label.error": "Fout",
	"error.login.failed": "Ongeldige inloggegevens. Probeer het opnieuw.",
	"error.connection.failed": "Kan geen verbinding maken met de server. Zorg ervoor dat u de juiste instellingen gebruikt.",
	"error.msg.command.unsupported": "Codeerfout: het gegeven `commando` wordt niet ondersteund.",
	"error.msg.query.parameter.value.unsupported": "`{{params[1].value}}` wordt niet ondersteant als waarde van queryparameter `{{params[0].value}}`",
	"error.msg.not.authorized": "U bent niet bevoegd om deze actie uit te voeren.",
	"error.msg.invalid.request.body": "De JSON die in de hoofdtekst van het verzoek is opgegeven, is ongeldig of ontbreekt.",
	"error.msg.parameter.unsupported": "De parameter `{{params[0].value}}` is doorgegeven en wordt niet ondersteund voor dit verzoek.",
	"error.msg.column.mandatory": "Verplicht veld niet ingevuld.",
	"error.msg.header": "U heeft de volgende fouten:",
	"validation.msg.validation.errors.exist": "Er zijn ongeldige waarden.",
	"validation.msg.productivecollectionsheet.staffId.cannot.be.blank": "Personeel veld is verplicht.",
	"validation.msg.domain.rule.violation": "Foutmeldingen bevatten reden voor overtreding domeinregel",
	"validation.msg.invalid.date.format": "Ongeldige datum opmaak.",
	"validation.msg.invalid.month.day": "`{{params[0].value}}` is een ongeldige dag van de maand.",
	"validation.msg.missing.dateFormat.parameter": "De parameter `Datumnotatie` is verplicht.",
	"validation.msg.missing.locale.parameter": "De parameter `locale` is verplicht.",
	"validation.msg.invalid.number.format": "`{{params[0].value}}` is geen geheel getal.",
	"validation.msg.invalid.integer": "`{{params[0].value}}` is geen geheel getal.",
	"validation.msg.invalid.integer.format": "`{{params[0].value}}` is geen geheel getal.",
	"validation.msg.invalid.decimal.format": "`{{params[0].value}}` is een ongeldige decimale.",
	"error.msg.document.file.too.big": "U mag geen bestand uploaden dat groter is dan 5 MB.",
	"validation.msg.document.fileName.cannot.be.blank": "Selecteer een bestand.",
	"validation.msg.document.name.cannot.be.blank": "Voer alstublieft de document naam in.",
	"resourceId.not.integer": "ID moet een geheel getal zijn.",
	"error.msg.resource.not.found": "De opgevraagde hulpbron is niet beschikbaar",
	"error.msg.code.identifier.not.found": "Code met id `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"error.msg.configuration.property.invalid": "Globale configuratie eigenschap `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"validation.msg.configuration.cannot.edit.consult.documentation": "Niet-bewerkbare configuratie. Raadpleeg documentatie.",
	"error.msg.permission.code.invalid": "Toestemming met code `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"error.msg.role.id.invalid": "Rol met id `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"error.msg.role.associated.with.users": "Deze aan gebruikers gekoppelde rol kan niet worden gewijzigd.",
	"error.msg.role.associated.with.users.deleted": "Deze aan gebruikers gekoppelde rol kan niet worden verwijderd.",
	"error.msg.role.associated.with.users.disabled": "Deze aan gebruikers gekoppelde rol kan niet worden uitgeschakeld.",
	"error.msg.user.id.invalid": "Gebruiker met id `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"error.msg.office.id.invalid": "Kantoor met id {{params[0].value}} bestaat niet.",
	"error.msg.fund.id.invalid": "Fonds met ID `{{params[0].value}}` bestaat niet",
	"error.msg.charge.id.invalid": "Kosten met ID `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"error.msg.loan.id.is.invalid": "Lening met id `{{params[0].value}}` bestaat niet",
	"error.msg.glaccount.id.invalid": "Grootboekrekening met id `{{params[0].value}}` bestaat niet",
	"error.msg.calendar.id.invalid": "Calendar met id `{{params[0].value}}` bestaat niet",
	"validation.msg.calendar.title.cannot.be.blank": "Het veld Titel is verplicht.",
	"validation.msg.calendar.startDate.cannot.be.blank": "Het veld Begindatum is verplicht.",
	"validation.msg.calendar.typeId.cannot.be.blank": "Het veld Kalendertype is verplicht.",
	"validation.msg.calendar.recurrence.cannot.be.blank": "Het veld Herhaling is verplicht.",
	"validation.msg.calendar.description.cannot.be.blank": "Het veld Beschrijving mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.location.cannot.be.blank": "Het veld Locatie mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.endDate.cannot.be.blank": "Het veld Einddatum mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.repeating.cannot.be.blank": "Het veld Herhaling mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.duration.cannot.be.blank": "Het veld Duur mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.remindById.cannot.be.blank": "Het veld Herinneringstype mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.firstReminder.cannot.be.blank": "Het veld Eerste herinnering mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.calendar.secondReminder.cannot.be.blank": "Het veld Tweede herinnering mag niet leeg zijn.",
	"error.msg.calendar.loan.expected.disbursement.date.not.valid.recurring.date": "Verwachte uitbetalingsdatum `{{params[0].value}}` valt niet op een betaalmoment.",
	"error.msg.calendar.loan.first.repayment.date.not.valid.recurring.date": "Eerste aflossingsdatum `{{params[0].value}}` valt niet op een betaalmoment.",
	"error.msg.invalid.recurring.rule": "De herhaling calendar regel  `{{params[0].value}}` is ongeldig",
	"error.msg.recurring.rule.parsing.error": "Fout bij het uitlezen van de waarde van de herhalingsregel: `{{params[0].value}}`",
	"error.msg.calendar.loan.actual.disbursement.date.not.valid.recurring.date": "De werkelijke uitbetaaldatum `{{params[0].value}}` valt niet op een betaalmoment",
	"error.msg.calendar.collectionsheet.not.valid.recurring.date": "De geselecteerde kalenderdatum is geen geldige herhalingsdatum",
	"validation.msg.loan.calendarId.not.greater.than.zero": "Afspraak calendar id is een verplicht veld",
	"validation.msg.loan.calendarId.cannot.be.blank": "Zorg ervoor dat de bovenliggende groep / centrum een betaalmoment heeft vastgesteld voordat u deze leningaanvraag aanmaakt",
	"validation.msg.collectionsheet.groupId.not.greater.than.zero": "Groep is verplicht om een incassoblad to genereren",
	"validation.msg.collectionsheet.dueDate.cannot.be.blank": "De transactiedatum is verplicht om een incassoblad te genereren.",
	"validation.msg.collectionsheet.transactionDate.cannot.be.blank": "Transactiedatum mag niet leeg zijn om een incassoblad te genereren",
	"error.msg.calendar.new.start.date.before.existing.date": "De nieuwe begindatum van het betaalmoment mag geen datum vóór een bestaand betaalmoment zijn.",
	"error.msg.calendar.update.of.meeting.type.is.not.supported": "Het bijwerken van Afspraaktype wordt niet ondersteunt",
	"error.msg.calendar.update.of.meeting.frequency.is.not.supported": "Het bijwerken van betaalfrequentie word niet ondersteund",
	"error.msg.calendar.update.of.meeting.interval.is.not.supported": "Bijwerken van Betaalmoment'Herhaal iedere' wordt niet ondersteunt",
	"validation.msg.meeting.meetingDate.cannot.be.blank": "Betaalmoment is een verplicht veld",
	"validation.msg.meeting.calendarId.cannot.be.blank": "Betaalmomentencalendar id is een verplicht veld",
	"error.msg.calendar.meeting.not.valid.recurring.date": "Betaalmoment moet een geldige datum zijn",
	"error.msg.meeting.duplicate": "Vergadering met de datum `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.meeting.date.cannot.be.a.future.date": "Betaalmoment mag niet in de toekomst zijn",
	"error.msg.entity.transfers.with.active.savings.accounts": "Kan geen cliënten/groepen overdragen die actieve spaarrekeningen hebben.",
	"error.msg.groups.bulk.client.transfers.to.different.office": "Bulkoverdrachten van cliënten tussen groepen in verschillende vestigingen zijn niet toegestaan",
	"error.msg.client.transfers.destination.group.absent": "Bestemmingsgroep voor overdracht van cliënten die oorspronkelijk aan een groep waren gekoppeld, is niet geselecteerd",
	"error.msg.client.transfers.with.multiple.group.linkages": "Overplaatsen van cliënten die gekoppeld zijn aan meerdere groepen word niet ondersteund",
	"error.msg.client.transfers.with.active.accounts.between.groups.with.different.meeting.frequency": "Kan geen cliënten met actieve rekeningen overdragen tussen groepen met verschillende betaalmomentfrequenties.",
	"error.msg.groups.bulk.client.transfers.to.same.group": "Bron- en bestemmingsgroepen voor bulk cliënt-overplaatsingen zouden verschillend moeten zijn.",
	"error.msg.client.transfers.with.active.accounts.to.group.with.no.meeting.frequencys": "U kunt een cliënt met actieve rekeningen niet overzetten naar een groep zonder betaalmomentfrequentie.",
	"error.msg.loan.submittal.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop de lening wordt ingediend kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt {{params[0].value}}",
	"error.msg.loan.approval.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop de lening wordt goedgekeurd kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt　({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.approval.cannot.be.undone.before.client.transfer.date": "De datum waarop de lening wordt goedgekeurd kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt ({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.disbursal.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop de lening wordt uitbetaald kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt ({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.disbursal.cannot.be.undone.before.client.transfer.date": "Kan een uitbetaling van een andere filiaal niet terugdraaien",
	"error.msg.loan.repayment.or.waiver.cannot.be.made.before.client.transfer.date": "Kan geen terugbetalingen of kwijtscheldingen uitvoeren (of wijzigen) vóór de overdrachtsdatum van de cliënt ({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.reject.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop de lening wordt afgewezen kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt ({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.withdraw.cannot.be.before.client.transfer.date": "De datum waarop de lening wordt gelicht kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt　({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.writeoff.cannot.be.undone.before.client.transfer.date": "De datum van afschrijving kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt ({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.close.cannot.be.undone.before.client.transfer.date": "De datum waarop een lening wordt geroyeerd kan niet eerder zijn dan de overdrachtsdatum van de cliënt ({{params[0].value}})",
	"error.msg.loan.repayment.or.waiver.account.is.not.active": "Leningrekening is niet actief",
	"validation.msg.floatingrate.ratePeriods.cannot.be.empty": "Perioden met variabele rente mogen niet leeg zijn",
	"validation.msg.floatingrate.fromDate.is.less.than.date": "Variabele rente periode vanaf datum moeten groter zijn dan de huidige datum",
	"validation.msg.floatingrate.isBaseLendingRate.baselendingrate.duplicate": "Basisleningsrente is al gedefiniëerd",
	"validation.msg.floatingrate.isDifferentialToBaseLendingRate.no.baselending.rate.defined": "De basisrentevoet bestaat niet",
	"validation.msg.floatingrate.isDifferentialToBaseLendingRate.cannot.be.true.for.baselendingrate": "isDifferentialToBaseLendingRate kan niet waar zijn voor een variabele rente die is gemarkeerd als basisleningsrente",
	"validation.msg.batch.jlg.no.clients.defined": "Er zijn geen cliënten geselecteerd for dit verzoek",
	"label.tooltip.incomefromfees": "Een inkomstensrekening die wordt bijgeschreven wanneer er door de rekeninghouder een vergoeding op deze rekening wordt betaald",
	"label.tooltip.incomefrompenalties": "Een inkomstensrekening, die wordt bijgeschreven wanneer een boete wordt betaald door de rekeninghouder op deze rekening",
	"label.tooltip.daysinyear": "De instelling voor het aantal dagen in een jaar wordt gebruikt om rente te berekenen",
	"label.tooltip.marketprice": "Prijs per aandeel",
	"label.heading.waiveloancharge": "Leningkosten kwijtschelden",
	"label.heading.payloancharge": "Betaal Leningkosten",
	"label.anchor.paycharge": "Betaal Kosten",
	"label.input.paymentdate": "Betalingsdatum",
	"label.tooltip.charges.active.true": "Actief",
	"label.tooltip.charges.active.false": "Inactief",
	"label.heading.dashboard": "Dashboard",
	"label.heading.home": "Startpagina",
	"label.heading.welcome": "Welkom",
	"label.heading.navigation.guide": "U kunt gebruik maken van de volgende om door MifosX te navigeren",
	"label.heading.left.shortcuts": "The sneltoetsen aan de linkerkant",
	"label.heading.top.menu": "De menu aan de bovenkant",
	"label.heading.right.search": "The zoek middel rightsboven",
	"label.heading.pendingtasks": "Taken in Behandeling",
	"label.heading.enteractivationdate": "Voer activatie datum in",
	"label.heading.madeondate": "Aangemaakt op datum",
	"label.heading.action": "Handeling",
	"label.heading.entity": "Entiteit",
	"label.heading.mifosxdashhome": "Mifos X Hoofdscherm",
	"label.heading.recentactivities": "Recente activiteiten",
	"label.heading.frequentactivities": "Frequente Activiteiten",
	"label.heading.parentoffice": "Ouderkantoor",
	"label.heading.openedon": "Geopend op",
	"label.heading.loantype": "Leningtype",
	"label.heading.memberof": "Lid van",
	"label.heading.clienttrendsfor": "Cliënttrends voor",
	"label.heading.amontcollectedfortoday": "Onvangen Bedrag Vandaag",
	"label.heading.firstname": "Voornaam",
	"label.heading.lastname": "Achternaam",
	"label.heading.fullname": "Naam",
	"label.heading.mifosxclient": "Mifos X Client",
	"label.heading.mifosx": "Mifos X",
	"label.heading.uptodate": " is bijgewerkt",
	"label.heading.resources": "Middelen",
	"label.heading.community": "Gemeenschap",
	"label.heading.contribute": "Bijdragen",
	"label.heading.amountdisbursedfortoday": "Bedrag Uitbetaald Vandaag",
	"label.heading.loginname": "Gebruikersnaam",
	"label.heading.userprofile": "Gebruikersprofiel",
	"label.heading.userid": "Gebruikers-ID",
	"label.heading.username": "Gebruikersnaam",
	"label.heading.keyboarshortcuts": "Sneltoetsen",
	"label.heading.navigation": "Navigatiepagina",
	"label.heading.tasks": "Checkerinbox & Taken in Behandeling",
	"label.heading.collectionsheet": "Incassoblad",
	"label.heading.frequentposting": "Veel voorkomende Boekingen",
	"label.heading.closureentries": "Afsluiting Posten",
	"label.heading.journalentry": "Journalpost",
	"label.heading.reports": "Rapportages",
	"label.heading.saveorsubmit": "Formulier Opslaan/Versturen",
	"label.heading.cancel": "Annuleren",
	"label.heading.runreport": "Draai Rapport",
	"label.heading.logout": "Afmelden",
	"label.heading.search": "Zoeken",
	"label.heading.help": "Hulp",
	"label.heading.language": "Taal",
	"label.heading.primaryemail": "Primair e-mailadres",
	"label.heading.categoryname": "Categorienaam",
	"label.menu.office": "Kantoor",
	"label.anchor.startpage": "Startpagina",
	"label.anchor.homepage": "Homepagina",
	"label.anchor.loginpage": "Aanmeldpagina",
	"label.anchor.manageusers": "Gebruikers beheren",
	"label.anchor.manageroles": "Rollen beheren",
	"label.anchor.logout": "Afmelden",
	"label.anchor.home": "Startpagina",
	"label.anchor.all": "Alle",
	"label.anchor.loans": "Leningen",
	"label.anchor.savings": "Spaargeld",
	"label.anchor.funds": "Fondsen",
	"label.anchor.admin": "Beheer",
	"label.anchor.reports": "Rapportages",
	"label.anchor.profile": "Profiel",
	"label.anchor.settings": "Instellingen",
	"label.anchor.navigation": "Navigatie",
	"label.anchor.dashhome": "Hoofdscherm",
	"label.anchor.collectionsheet": "Incassoblad",
	"label.anchor.client": "Cliënt",
	"label.anchor.importemployees": "Importeer Werknemers",
	"label.anchor.group": "Groep",
	"label.anchor.center": "Centrum",
	"label.anchor.frequentpostings": "Veel voorkomende Boekingen",
	"label.anchor.addjournalentries": "Journaalposten toevoegen",
	"label.anchor.closingentries": "Afsluiten van Posten",
	"label.anchor.usermanual": "Handleiding",
	"label.anchor.functionalspec": "Functionele Specificaties",
	"label.anchor.developerzone": "Ontwikkelaarszone",
	"label.anchor.usersgroup": "Gebruikersgroep",
	"label.anchor.developergroup": "Ontwikkelaarsgroep",
	"label.anchor.keydesignprinciples": "Essentiële ontwerp pricipes",
	"label.anchor.workingwithcode": "Werken met code",
	"label.anchor.donate": "Doneer",
	"label.anchor.irc": "IRC",
	"label.anchor.dashboard": "Dashboard",
	"label.anchor.help": "Hulp",
	"label.anchor.about": "Over",
	"label.anchor.advsearch": "Uitgebreid zoeken",
	"label.anchor.keyboardshortcut": "Sneltoetsen",
	"label.anchor.save": "Opslaan",
	"label.input.searchbyuser": "Zoek op gebruiker",
	"label.input.clienttemplate": "Cliënt Sjabloon",
	"label.input.loanaccounttemplate": "leningrekening Sjabloon",
	"label.input.loanrepaymenttemplate": "Aflossing Sjabloon",
	"label.input.guarantortemplate": "Borg Sjabloon",
	"label.input.recurringdeposittemplate": "Periodieke Storting Sjabloon",
	"label.input.recurringdeposittransactiontemplate": "Periodieke Depositotransactie Sjabloon",
	"label.input.chartofaccountstemplate": "Rekeningschema Sjabloon",
	"label.input.savingsaccountstemplate": "Spaarrekening Sjabloon",
	"label.input.savingsaccountstransactiontemplate": "Spaarrekening Transactie Sjabloon",
	"label.input.shareaccountstemplate": "Spaarrekening Sjabloon",
	"label.input.fdaccountstemplate": "Vaste-deposito Sjabloon",
	"label.input.fdtransactionstemplate": "Vaste-depositotransacties Sjabloon",
	"label.input.journalentriestemplate": "Journalposten Sjabloon",
	"label.input.grouptemplate": "Groep Sjabloon",
	"label.input.centertemplate": "Centrum Sjabloon",
	"label.input.employeetemplate": "Werknemer Sjabloon",
	"label.input.usertemplate": "Gebruiker Sjabloon",
	"label.input.searchactivities": "Zoek activiteiten",
	"label.input.additionalinformation": "Extra gegevens",
	"label.input.changelanguage": "Taal wijzigen:",
	"label.search.scope.all": "Alles",
	"label.search.scope.clients.and.clientIdentifiers": "Cliënten",
	"label.search.scope.groups.and.centers": "Groepen",
	"label.search.scope.savings": "Spaargeld",
	"label.search.scope.shares": "Aandelen",
	"label.button.login": "Aanmelden",
	"label.button.approve": "Goedkeuren",
	"label.button.offices": "Kantoren",
	"label.button.loanofficers": "Leningmedewerker",
	"label.button.centers": "Centra",
	"label.button.groups": "Groepen",
	"label.button.clients": "Cliënten",
	"label.button.week": "Week",
	"label.button.month": "Maand",
	"label.button.day": "Dag",
	"label.button.signin": "Aanmelden",
	"label.button.resetPassword": "Wachtwoord opnieuw instellen",
	"label.button.viewpermissions": "Toestemmingen Bekijken",
	"label.youneedtologintoaccessthisarea": "U moet zich aanmelden om toegang te krijgen tot dit gebied.",
	"label.selectugdtemplate": "Selecteer UGD-sjabloon",
	"label.nodata": "Geen gegevens",
	"label.notactivated": "Niet geactiveerd",
	"label.unassigned": "Niet toegewezen",
	"label.searchorpress": "Klik of drukt alt+x om te zoeken",
	"label.search.query.matched.results.exceeds.max.length": "Alleen de eerste 200 resultaten worden getoond.",
	"validation.msg.collectionsheet.calendarId.cannot.be.blank": "Er kan geen incassoblad worden gegenereerd voor een centrum/groep zonder dat het bijgaande betaalmoment is gedefinieerd.",
	"label.heading.familymembers": "Familieleden",
	"label.heading.identities": "Identiteiten",
	"label.heading.uniqueidentification": "Uniek ID-nummer",
	"label.heading.identitydocs": "Identificatiedocumenten",
	"label.heading.filename": "Bestandsnaam",
	"label.heading.templates": "Sjablonen",
	"label.heading.documents": "Documenten",
	"label.heading.editclient": "Cliënt bewerken",
	"label.heading.uploadclientdocument": "Cliënt Document Uploaden",
	"label.heading.addclientidentifier": "Cliënt ID toevoegen",
	"label.heading.groupclosed": "Gesloten Groep",
	"label.heading.clientid": "Client-ID",
	"label.heading.inventurescore": "Voorraad Waarde",
	"label.heading.numofloancycle": "Aantal leencyclus(sen)",
	"label.heading.createclient": "Client aanmaken",
	"label.heading.selectclientimage": "Cliënt Foto Selecteren",
	"label.heading.captureclientimage": "Cliënt Foto Vastleggen",
	"label.heading.deleteclientimage": "Cliënt Foto Verwijderen",
	"label.heading.selectclientsignature": "Selecteer Cliënt Handtekening",
	"label.heading.clientsignature": "Cliënt Handtekening",
	"label.heading.clientscreenreport": "Cliënt Doorlichtingsrapport",
	"label.heading.clientno": "Cliëntnummer",
	"label.heading.clientclosed": "Gesloten Cliënt",
	"label.heading.clientrejected": "Cliënt Afwijzen",
	"label.heading.withdrawn": "Cliënt Ingetrokken",
	"label.anchor.clients": "Clients",
	"label.anchor.createclient": "Client aanmaken",
	"label.anchor.viewclient": "Cliënt Bekijken",
	"label.anchor.transferclient": "Cliënt overdragen",
	"label.anchor.editclient": "Client bewerken",
	"label.anchor.uploaddocument": "Document Uploaden",
	"label.anchor.addclientidentities": "Cliënt-ID's toevoegen",
	"label.anchor.clientscreenreport": "Cliënt doorlichtingsrapporten",
	"label.anchor.acceptclienttransfer": "Accepteer Overdracht Cliënt",
	"label.anchor.rejecttransfer": "Weiger Overdracht Cliënt",
	"label.anchor.undotransfer": "Cliënt overdragen Ongedaan maken",
	"label.anchor.reactivate": "Opnieuw activeren",
	"label.anchor.undoReject": "Overdracht Ongedaan Maken",
	"label.anchor.undoWithdrawn": "Opname Terugdraaien",
	"label.input.filterbynameaccno": "Weergave filteren op naam/cliëntnummer/personeel/kantoor",
	"label.input.searchByNameAccNo": "Zoeken op naam/mobiel nummer/cliëntnummer/extern ID/ID",
	"label.input.selectclientimage": "Cliënt Foto Selecteren",
	"label.input.selectfile": "Selecteer bestand",
	"label.input.selectexcelfile": "Selecteer Excel bestand",
	"label.input.documenttype": "Documenttype",
	"label.input.uniqueidentification": "Uniek ID-nummer",
	"label.input.mobilenumber": "Mobiele Nummer",
	"label.input.client.activationdate": "Activatie datum",
	"label.input.client.creationdate": "Aanmaakdatum",
	"label.input.rejectiondate": "Weiger Datum",
	"label.input.rejectionreason": "Reden voor Afwijzing",
	"label.input.reactivationdate": "Heractiveringsdatum",
	"label.input.withdrawaldate": "Opnamedatum",
	"label.input.withdrawalreason": "Reden voor Opname",
	"label.input.clientName": "Cliënt Naam",
	"label.input.clientId": "Cliënt-ID",
	"label.input.reopeneddate": "Heropeningsdatum",
	"label.input.legalformentity": "Entiteit",
	"label.input.legalformperson": "Persoon",
	"label.button.createclient": "Client aanmaken",
	"label.button.showall": "Alles Tonen",
	"label.button.importclients": "Importeer Cliënten",
	"label.button.importemployees": "Importeer Werknemers",
	"label.button.importcenters": "Import Centra",
	"label.button.print": "Afdrukken",
	"label.button.viewprint": "Genereer Rapport",
	"label.button.savingdetails": "Spaarrekening Details",
	"label.button.loandetails": "Lening Details",
	"label.button.upload": "Uploaden",
	"label.button.download": "Downloaden",
	"label.button.capture": "Vastleggen",
	"label.button.viewclosedloans": "Bekijk Gesloten Leningen",
	"label.button.viewclosedsavings": "Afgesluiten Spaarrekeningen Bekijken",
	"label.button.viewclosedfixed": "Afgesloten VD Bekijken",
	"label.button.viewclosedrecurring": "Afgesloten Periodiek Bekijken",
	"label.button.uploadpic": "Cliënt Foto Uploaden",
	"label.button.capturepic": "Cliënt Foto Vastleggen",
	"label.button.deletepic": "Cliënt Foto Verwijderen",
	"label.button.uploadsig": "Cliënt Handtekening bijwerken",
	"label.button.deletesig": "Cliënt Handtekening Verwijderen",
	"label.button.viewsig": "Bekijk Cliënt Handtekening",
	"label.button.viewactiveloans": "Actieve Leningen Bekijken",
	"label.button.viewactivesavings": "Beschikbaar Spaargeld Bekijken",
	"label.button.viewactivefixed": "Active VD Bekijken",
	"label.button.viewactiverecurring": "Actieve Periodiek Bekijken",
	"label.button.chargesoverview": "Kosten Overzicht",
	"label.button.reactivate": "Opnieuw activeren",
	"label.button.ok": "OK",
	"label.button.reset": "Opnieuw instellen",
	"label.button.clear": "Leegmaken",
	"label.button.viewclosedshares": "Gesloten Aandelen Bekijken",
	"label.button.viewactiveshares": "Actieve Aandelen Bekijken",
	"label.button.undoReject": "Overdracht Ongedaan Maken",
	"label.button.undoWithdrawn": "Opname Terugdraaien",
	"label.numofloancycles": "Aantal leencyclus(sen)",
	"label.lastloanamount": "Laatste leningsbedrag",
	"label.numofactiveloans": "Aantal actieve lening(en)",
	"label.totalsavings": "Totaal Spaargeld",
	"label.numofactivesavings": "Aantal actieve spaarrekening(en)",
	"label.zoom": "Maak Groter",
	"label.showClientSignature": "Bekijk Cliënt Handtekening",
	"label.noClientSignature": "Mist Cliënt Handtekening",
	"client.search.not.allowed": "Zoeken naar cliënten is niet toegestaan.",
	"loan.search.not.allowed": "Zoeken naar leningen is niet toegestaan.",
	"clientStatusType.pending": "In behandeling",
	"clientStatusType.active": "Actief",
	"clientStatusType.closed": "Gesloten",
	"clientStatusType.invalid": "Ongeldig",
	"clientStatusType.transfer.in.progress": "Overdracht in Behandeling",
	"clientStatusType.transfer.on.hold": "Overmaking In De Wacht",
	"validation.msg.client.officeId.cannot.be.blank": "Kantoor is een verplicht veld.",
	"validation.msg.client.id.no.name.details.passed": "Gegevens met betrekking tot de naam van de cliënt zijn verplicht.",
	"validation.msg.client.firstname.cannot.be.blank": "Voornaam is verplicht.",
	"validation.msg.client.lastname.cannot.be.blank": "Achternaam is een verplicht veld.",
	"validation.msg.client.fullname.cannot.be.blank": "Volledige naam is verplicht.",
	"validation.msg.client.name.cannot.start.specialchar.ornumber": "Naam mag niet beginnen met een speciaal karakter of nummer.",
	"validation.msg.client.active.must.be.true.or.false": "Actief can alleen waar of onwaar zijn.",
	"validation.msg.client.active.pending.status.not.allowed": "De configuratie laat niet toe dat een cliënt aangemaakt wordt als `in behandeling`.",
	"validation.msg.client.activationDate.cannot.be.blank": "Activatiedatum is verplicht om een `Actieve` cliënt aan te maken.",
	"validation.msg.client.fullname.cannot.also.be.provided.when.firstname.is.populated": "Graag óf `volledige naam of bedrijfnaam` óf `voornaam` invullen",
	"validation.msg.client.fullname.cannot.also.be.provided.when.middlename.is.populated": "Graag óf `volledige naam of bedrijfnaam` óf `tweede naam` invullen",
	"validation.msg.client.fullname.cannot.also.be.provided.when.lastname.is.populated": "Graag óf `volledige naam of bedrijfnaam` óf `achternaam` invullen",
	"validation.msg.client.firstname.cannot.also.be.provided.when.fullname.is.populated": "Graag óf `volledige naam of bedrijfnaam` óf `voornaam` invullen",
	"validation.msg.client.middlename.cannot.also.be.provided.when.fullname.is.populated": "Graag óf `volledige naam of bedrijfnaam` óf `tweede naam` invullen",
	"validation.msg.client.lastname.cannot.also.be.provided.when.fullname.is.populated": "Graag óf `volledige naam of bedrijfnaam` óf `achternaam` invullen",
	"validation.msg.client.no.parameters.for.update": "Niets is verandert. Druk op Annuleren.",
	"validation.msg.client.staffId.cannot.be.blank": "Selecteer personeel.",
	"error.msg.client.member.of.group.and.cannot.update.office": "De client is een lid van een group dus u moet de kantoor van de groep bijwerken.",
	"error.msg.clients.activationDate.cannot.be.before.office.activation.date": "Cliënt activatiedatum kan niet vóór de kantoor openingsdatum zijn.",
	"error.msg.client.duplicate.externalId": "Cliënt met de externe id `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"error.msg.client.duplicate.accountNo": "Een cliënt met de rekeningnummer `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"error.msg.client.id.invalid": "Cliënt bestaat niet.",
	"error.msg.client.not.active.exception": "De cliënt met ID `{{params[0].value}}` is niet actief.",
	"validation.msg.clientIdentifier.documentKey.cannot.be.blank": "Identificatienummer is verplicht.",
	"validation.msg.clientIdentifier.documentTypeId.cannot.be.blank": "ID documenttype is een verplicht veld.",
	"error.msg.clientIdentifier.type.duplicate": "Er bestaat al een actief client-identiteitsdocument van het type '{{params[0].value}}' voor deze client.",
	"error.msg.clientIdentifier.identityKey.duplicate": "Cliënt `{{params[0].value}}` onder {{params[1].value}} kantoor heef all een {{params[2].value}} met unieke id {{params[3].value}}.",
	"error.msg.image.type.upload": "Ondersteunde bestandstypen: GIF, PNG en JPG",
	"validation.msg.clientImage.cannot.be.blank": "Selecteer alstublieft een foto om te uploaden.",
	"validation.msg.note.note.cannot.be.blank": "Opmerking is een verplicht veld.",
	"validation.msg.note.note.exceeds.max.length": "De opmerking mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten.",
	"validation.msg.client.closureDate.cannot.be.blank": "De Sluitingsdatum mag niet leeg zijn.",
	"error.msg.client.close.date.cannot.before.loan.closed.date": "De cliënt afsluitingsdatum kan niet vóór de sluitingsdatum van de lening zijn",
	"error.msg.client.close.loan.non-closed": "De cliënt kan niet worden afgesloten, want er zijn openstaande leningen.",
	"error.msg.client.close.non-closed.savings.account": "De cliënt kan niet worden afgesloten, want er zijn openstaande spaarrekeningen.",
	"error.msg.client.close.date.cannot.before.client.actvation.date": "Cliënt kan niet afgesloten worden vóór zijn activatiedatum",
	"error.msg.client.close.is.under.transfer": "Een cliënt die in behandeling is voor overdracht kan niet afgesloten worden.",
	"error.msg.clients.submittedOnDate.after.activation.date": "aanvraagdatum kan niet na de activatiedatum zijn",
	"validation.msg.client.closureReasonId.cannot.be.blank": "Afsluitingsreden mag niet leeg zijn",
	"error.msg.client.charge.cannot.be.deleted": "Een klantvergoeding kan niet worden verwijderd zodra er transacties op zijn uitgevoerd",
	"validation.msg.CLIENTCHARGE.transaction.invalid.charge.amount.paid.in.access": "Overtollige betalingen zijn niet toegestaan op de kosten van de klant",
	"validation.msg.CLIENTCHARGE.dueDate.cannot.be.blank": "Inningdatum is verplicht voor cliëntkosten",
	"validation.msg.CLIENTCHARGE.transaction.invalid.account.charge.is.already.waived": "Kosten is al kwijtgescholden.",
	"error.msg.client.reopened.date.cannot.before.client.rejected.date": "Heropening kan niet eerder plaatsvinden dan de afwijzingsdatum",
	"error.msg.client.reopened.date.cannot.before.client.withdrawal.date": "De heropende datum kan niet vóór de intrekkingsdatum van de klant liggen",
	"error.msg.clients.submittedOnDate.after.reopened.date": "Activatiedatum kan niet voor de Heropeningsdatum zijn",
	"error.msg.client.rejection.date.cannot.before.client.submitted.date": "De klant kan niet geweigerd worden voordat hij een aanvraag stuurt",
	"error.msg.client.withdrawal.date.cannot.before.client.submitted.date": "Opnamedatum kan niet vóór de aanvraagdatum zijn",
	"validation.msg.client.rejectionReasonId.cannot.be.blank": "De reden voor afwijzing moet ingevuld worden",
	"validation.msg.client.withdrawalReasonId.cannot.be.blank": "De reden voor intrekking van de cliënt moet ingevuld worden",
	"validation.msg.client.rejectionDate.cannot.be.blank": "Cliënt afwijzingsdatum mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.client.withdrawalDate.cannot.be.blank": "De reden voor intrekking van de cliënt moet ingevuld worden",
	"label.heading.addmember": "Lid toevoegen",
	"label.heading.addrole": "Rol Toevoegen",
	"label.heading.viewsmscampaign": "SMS Campagne Bekijken",
	"label.heading.repeatdetails": "Herhaaldetails",
	"label.heading.creategroup": "Groep maken",
	"label.heading.editgroup": "Groep bewerken",
	"label.heading.managemembers": "Leden beheren",
	"label.heading.associatenewmembers": "Nieuwe Leden Koppelen",
	"label.heading.groupmembers": "Groepsleden",
	"label.heading.transferclientsbetweengroups": "Cliënt tussen Groepen Overplaatsen",
	"label.heading.destinationgroupdetails": "Bestemmingsgroep Details",
	"label.heading.nextmeetingon": "Volgende betaalmoment is op",
	"label.heading.meetingfrequency": "Vergaderingfrequentie",
	"label.heading.groupaccounts": "Groeprekeningen",
	"label.heading.committee": "Comité",
	"label.heading.role": "Rol",
	"label.heading.center": "Centrum",
	"label.heading.attachmeeting": "Koppel betaalmoment",
	"label.heading.editmeeting": "Betaalmoment Bewerken",
	"label.menu.selectoffice": "Selecteer kantoor",
	"label.menu.selectloanproducts": "Selecteer leningproducten",
	"label.menu.selectstaff": "Personeel selecteren",
	"label.menu.selectgroup": "Selecteer groep",
	"label.menu.gender": "Selecteer geslacht",
	"label.anchor.groups": "Groepen",
	"label.anchor.viewgroup": "Groep bekijken",
	"label.anchor.attachmeeting": "Koppel betaalmoment",
	"label.anchor.editmeeting": "Betaalmoment Bewerken",
	"label.anchor.creategroup": "Groep maken",
	"label.anchor.gsimapplication": "GSIM Aanvraag",
	"label.input.role": "Rol",
	"label.input.meetingstartdate": "Start Betaalmoment",
	"label.input.calendar.changes.effective.from": "Bovenstaande wijzigingen gaan in op:",
	"label.input.meetingdate": "Vergaderdatum",
	"label.input.repeats": "Herhaalt",
	"label.input.repeatsevery": "Herhaalt Iedere",
	"label.input.addclients": "Cliënten toevoegen",
	"label.input.availableclients": "Beschikbare cliënten",
	"label.input.selectedclients": "Geselecteerde cliënten",
	"label.input.inheritgrouploanofficer": "Erf groep leningmedwerker",
	"label.input.destinationgroup": "Bestemmingsgroep",
	"label.input.searchformember": "Een lid zoeken",
	"label.input.existingmeetingdates": "Bestaande Betaalmomenten",
	"label.input.revisedmeetingdates": "Herziene Betaalmoment",
	"label.input.error": "Foutmelding",
	"label.input.invaliddaterange": "Selecteer een geldig datumbereik",
	"label.button.creategroup": "Groep maken",
	"label.button.groupsavingapplication": "Aanvraag groepsspaarrekening",
	"label.button.grouploanapplication": "Groepleningaanvraag",
	"label.button.jlgloanapplication": "Groepsansprakelijkheid Leningaanvraag",
	"label.button.bulkjlgloanapplication": "Bulk Groepsansprakelijkheid Leningaanvraag",
	"label.button.disassociatemember": "Lid ontkoppelen",
	"label.button.associatemember": "Koppel Lid",
	"label.button.managemembers": "Leden beheren",
	"label.button.transferclients": "Cliënten overplaatsen",
	"label.button.attachmeeting": "Koppel betaalmoment",
	"label.button.editcalendarbasedonmeetingdates": "Toekomstige betaalmomenten wijzigen",
	"label.button.gsimapplication": "GSIM Aanvraag",
	"label.button.glimloanapplication": "GLIM Lening Aanvraag",
	"label.nextmeetingon": "Volgende betaalmoment is op:",
	"label.numofactiveclient": "Actieve Cliënten:",
	"label.numofactivegrouploans": "Actieve Groeplening:",
	"label.numofactiveclientloans": "Actieve Cliënt Leningen:",
	"label.numofactivegroupborrowers": "Actieve Groep Leners:",
	"label.numofactiveclientborrowers": "Actieve Cliënt Leners:",
	"label.numofactiveoverduegrouploans": "Actieve Achterstallige Groepsleningen:",
	"label.numofactiveoverdueclientloans": "Actieve Achterstallige Cliëntleningen:",
	"label.nextmettingon": "Volgende betaalmoment is op",
	"label.selectgroup": "Selecteer groep",
	"label.selectstaff": "Selecteer Personeel",
	"label.active": "Actief",
	"label.selectshareproduct": "Selecteer aandeelproduct",
	"groupingStatusType.pending": "In behandeling",
	"groupingStatusType.active": "Actief",
	"groupingStatusType.closed": "Gesloten",
	"error.msg.client.attach.to.group.invalid.office": "De groep en zijn leden moeten behoren tot hetzelfde kantoor.",
	"error.msg.group.disassociate.client.has.group.loan": "Cliënt met id `{{params[0].value}}` kan niet ontkoppeld worden, het heeft groepleningen.",
	"validation.msg.group.clientMembers.cannot.be.empty": "Een groep mag niet nul cliënten hebben.",
	"error.msg.group.role.already.exists": "Groep rol met rol `{{params[0].value}}` en cliënt `{{params[1].value}}` en groep `{{params[2].value}}` bestaan al.",
	"error.msg.group.activate.date.cannot.be.before.office.activation.date": "De groep kan niet geactiveerd worden voor de activatiedatum van het kantoor.",
	"validation.msg.group.staffId.cannot.be.blank": "Selecteer Alstublief Personeel.",
	"error.msg.group.not.active.exception": "De groep met ID `{{params[0].value}} is niet actief.",
	"error.msg.group.disassociate.client.has.group.saving": "Cliënt met id `{{params[0].value}}` can niet ontkoppeld worden, het heeft groepspaargeld.",
	"validation.msg.calendar.cannot.be.before.groups.activation.date": "Betaalmoment kan niet vóór een groep activatie datum zijn",
	"error.msg.Group.close.active.clients.exist": "Een groep met actieve cliënten kan niet gesloten worden.",
	"error.msg.group.members.count.must.be.in.permissible.range": "Deze actie heeft een groep Validatiefout veroorzaakt: Aantal Cliënten moeten tussen `{{params[1].value}}` en `{{params[2].value}}` zijn",
	"label.heading.addgroup": "Groep toevoegen",
	"label.heading.createcenter": "Centrum Aanmaken",
	"label.heading.editcenter": "Centrum Bewerken",
	"label.heading.centerclosed": "Centrum Gesloten",
	"label.heading.groups": "Groepen",
	"label.heading.groupdetails": "Groep Details",
	"label.heading.managegroups": "Groepen beheren",
	"label.heading.associatenewgroups": "Nieiwe Groepen Koppelen",
	"label.heading.centermembers": "Centrum Leden (Groepen)",
	"label.heading.group": "Groep",
	"label.anchor.centers": "Centra",
	"label.anchor.viewcenter": "Centrum Bekijken",
	"label.anchor.createcenter": "Centrum Aanmaken",
	"label.anchor.editcenter": "Centrum Bewerken",
	"label.anchor.managegroups": "Groepen beheren",
	"label.button.createcenter": "Centrum Aanmaken",
	"label.button.centersavingapplication": "Centrumspaarrekeningaanvraag",
	"label.button.managegroups": "Groepen beheren",
	"label.input.select.groups": "Groepen selecteren en toevoegen",
	"label.input.searchforgroup": "Een groep zoeken",
	"label.input.searchByNameExternalId": "Zoeken op naam of externe ID",
	"label.selectcenter": "Selecteer Centrum",
	"label.selectclients": "Clients selecteren",
	"error.msg.group.duplicate.externalId": "Er bestaat al een groep met de externe ID `{{params[0].value}}`.",
	"error.msg.center.duplicate.externalId": "Er bestaat al een centrum met de externe ID `{{params[0].value}}`.",
	"error.msg.group.duplicate.name": "Groep met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.center.duplicate.name": "Centrum met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"validation.msg.group.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld.",
	"validation.msg.group.officeId.cannot.be.blank": "Kantoor is een verplicht veld.",
	"error.msg.center.activate.date.cannot.be.before.office.activation.date": "De centrum kan niet geactiveerd worden voor de activatiedatum van het kantoor.",
	"error.msg.center.not.active.exception": "Centrum met de id `{{params[0].value}}` is niet actief.",
	"error.msg.Center.close.active.groups.exist": "Kan niet afgesloten worden. Bevat actieve groepen",
	"validation.msg.calendar.cannot.be.before.centers.activation.date": "Betaalmoment kan niet vóór centrum activatie datum zijn",
	"warning.msg.calendar.update.note": "Let op: \"Herhaalt\" en \"Herhaalt iedere\" kan niet gewijzigd worden als er actieve rekeningen zijn (groepsaansprakelijkheidsleningen, periodieke stortingen, enzovoort) die afhankelijk zijn van deze betaalmoment",
	"label.heading.frequentpostings": "Veel voorkomende Boekingen",
	"label.heading.addjournalentries": "Journaalposten toevoegen",
	"label.heading.searchjournalentries": "Zoeken naar Journalposten",
	"label.heading.chartofaccounts": "Rekeningschema",
	"label.heading.closingentries": "Afsluiten van Posten",
	"label.heading.accountingrules": "Boekhoudkundige regels",
	"label.heading.glcode": "Grootboekcode",
	"label.heading.acctype": "Rekeningtype",
	"label.heading.manualentriesallowed": "Zijn handmatige ingaven toegestaan?",
	"label.heading.usedas": "Gebuikt als",
	"label.heading.accountingclosures": "Sluiting van rekeningen",
	"label.heading.viewaccountingclosures": "Sluiting van rekeningen bekijken",
	"label.heading.accountingclosuredate": "Datum sluiting rekening",
	"label.heading.closeaccountingcreatedby": "Rekening gesloten door",
	"label.heading.accountingruletitle": "Boekhoudkundige Regel Aanmaken",
	"label.heading.createglaccount": "Grootboekrekening Aanmaken",
	"label.heading.editaccountingrule": "Boekhoudkundige regel bewerken",
	"label.heading.editglaccount": "Grootboekrekening Bewerken",
	"label.heading.addjournalentry": "Journaalpost toevoegen",
	"label.heading.viewjournalentry": "Journaalpost bekijken",
	"label.heading.debittags": "Debetlabels",
	"label.heading.debitaccount": "Debetrekening",
	"label.heading.credittags": "Creditlabels",
	"label.heading.creditaccount": "Credietrekening",
	"label.heading.creditaccountdetails": "Credietrekening Details",
	"label.heading.debitaccountdetails": "Debetrekening Details",
	"label.heading.closuredate": "Afsluitingsdatum",
	"label.heading.closedby": "Gesloten door",
	"label.heading.closurecreationdate": "Aanmaakdatum Afsluiting",
	"label.heading.transactionnumber": "Transactie Nummer",
	"label.heading.parentaccountname": "Ouder Rekeningnaam",
	"label.heading.tag": "Label",
	"label.heading.accountusage": "Rekeninggebruik",
	"label.heading.viewaccounttransferdetails": "Rekening Overmaking Details Bekijken",
	"label.heading.transactiondetails": "Transactiegegevens",
	"label.heading.transactionamount": "Transactiebedrag",
	"label.heading.transferredto": "Overgemaakt naar",
	"label.heading.transferringfrom": "Overdracht Details",
	"label.heading.accounttransfers": "Rekening overboekingen",
	"label.heading.applicant": "Aanvrager",
	"label.heading.fromaccount": "Vanaf rekening",
	"label.heading.fromaccounttype": "Vanaf rekeningtype",
	"label.heading.fromClient": "Van Cliënt",
	"label.heading.toClient": "Naar Cliënt",
	"label.heading.executionTime": "Uitvoeringstijd",
	"label.heading.currency": "Valuta",
	"label.heading.transferringto": "Overmaken naar:",
	"label.heading.createclosure": "Afsluiting aanmaken",
	"label.heading.financialactivity.accountmappings": "Rekeningen gekoppeld aan Financiële Activiteiten",
	"label.listof.financialactivity.accountmappings": "Lijst Financiële Activiteit en Grootboek Rekening Indelingen",
	"label.heading.define.openingbalances": "Openingssaldo Migreren (kantoorgewijs)",
	"label.define.openingbalances": "kantoor niveau grootboekrekening openingsaldo op kantoor niveau instellen of bijwerken",
	"label.heading.financial.activity.type": "Financiële Activiteit",
	"label.heading.financial.activity.account.name": "Rekeningnaam",
	"label.heading.transferredfrom": "Overgemaakt van",
	"label.heading.createdon": "Aangemaakt op",
	"label.heading.journalentry.created": "Journaalpost aangemaakt",
	"label.heading.viewreport": "Rapport weergeven",
	"label.heading.viewjournals": "Journaalposten bekijken",
	"label.heading.recreateprovisioning": "Provisioning opnieuw aanmaken",
	"label.heading.entryid": "Post ID",
	"label.heading.amounttobereserved": "Te reserveren bedrag",
	"label.heading.add.financial.activity.mapping": "Financiële Activiteit Indeling Toevoegen",
	"label.heading.financialactivity": "Financiële Activiteit",
	"label.heading.viewfinancialmapping": "Financiële Activiteit Indeling Bekijken",
	"label.heading.edit.financial.activity.mapping": "Financiële Activiteit Indeling Bewerken",
	"label.heading.execute.periodic.accounting": "Overlopende rekeningen",
	"label.heading.create.provisioning.entries": "Provisioningregels",
	"label.execute.periodic.accounting": "Overlopende inkomsten, uitgaven en passiva op de ingevoerde datum",
	"label.anchor.periodicaccrualaccounting": "Periodiek Boekhouden",
	"label.heading.periodicaccrualaccounting": "Periodieke Boekhouding Uitvoeren",
	"label.heading.interestperiod": "Renteperiode",
	"label.heading.isdifferentaialtobaselendingrate": "Is differentieel?",
	"label.periodicaccrual.tilldate": "Opbouwen tot",
	"validation.msg.periodicaccrual.accrueTill.is.greater.than.date": "Datum kan niet in de toekomst zijn",
	"label.heading.openingbalances.migration": "Openingssaldo Migratie",
	"label.anchor.define.openingbalances": "Openingssaldo Migreren",
	"label.heading.daterange": "Datumbereik",
	"label.create.provisioning.entries": "Provisioningregels Aanmaken",
	"label.menu.filterbyoffice": "Filter op kantoor",
	"label.anchor.accounting": "Boekhouding",
	"label.anchor.coa": "Rekeningschema",
	"label.anchor.accountingrules": "Boekhoudkundige regels",
	"label.anchor.accountsclosure": "Rekening afgesloten",
	"label.anchor.addrule": "Regel Toevoegen",
	"label.anchor.createclosure": "Afsluiting Aanmaken",
	"label.anchor.createglaccount": "Grootboekrekening Aanmaken",
	"label.anchor.addjournalentry": "Journaalpost toevoegen",
	"label.anchor.editaccountingrule": "Boekhoudkundige regel bewerken",
	"label.anchor.editglaccount": "Grootboekrekening Bewerken",
	"label.anchor.searchjournalentries": "Zoeken naar Journalposten",
	"label.anchor.accountclosure": "Rekening afgesloten",
	"label.anchor.viewclosure": "Bekijk Afsluiting",
	"label.anchor.viewtransaction": "Transactie bekijken",
	"label.anchor.viewaccounttransferdetails": "Rekening Overmaking Details Bekijken",
	"label.anchor.accounttransfers": "Rekening overboekingen",
	"label.anchor.financialactivity.accountmappings": "Financiële Activiteit Indelingen",
	"label.anchor.addfinancialmapping": "Financiële Activiteit Indeling Toevoegen",
	"label.anchor.viewfinancialmapping": "Financiële Activiteit Indeling Bekijken",
	"label.anchor.editfinancialmapping": "Financiële Activiteit Indeling Bewerken",
	"label.anchor.journalentries": "Journaalposten",
	"label.anchor.viewjournalentries": "Journaalposten bekijken",
	"label.input.accountingrulename": "Boekhoudkundige regelnaam",
	"label.input.affectedentries": "Getroffen posten",
	"label.input.accountingrules": "Boekhoudkundige regels",
	"label.input.credit": "Crediet",
	"label.input.debit": "Debet",
	"label.input.creditruletype": "Credietregeltype",
	"label.input.debitruletype": "Debetregeltype",
	"label.input.account": "Rekening",
	"label.input.fixed": "Vaste rekening",
	"label.input.list": "Rekeningenlijst",
	"label.input.availabledebittags": "Beschikbare debetlabels",
	"label.input.selecteddebittags": "Geselecteerde debetlabels",
	"label.input.availablecredittags": "Beschikbare creditlabels",
	"label.input.selectedcredittags": "Geselecteerde creditlabels",
	"label.input.allowMultipleCreditEntries": "Sta meerdere creditboekingen toe",
	"label.input.allowMultipleDebitEntries": "Sta meerdere debetboekingen toe",
	"label.input.previouslyclosedon": "Eerder gesloten op",
	"label.input.closingdate": "Afsluitingsdatum",
	"label.input.filterclosuresbyoffice": "Filter Op Kantoor",
	"label.input.accountname": "Rekeningnaam",
	"label.input.selectaccountnameorcode": "Selecteer Rekeningnaam Of Code",
	"label.input.glcode": "Grootboekcode",
	"label.input.accounttype": "Rekeningtype",
	"label.input.tag": "Label",
	"label.input.accountusage": "Rekeninggebruik",
	"label.input.parent": "Bovenliggende",
	"label.input.manualentriesallowed": "Handmatige Posten Toegestaan",
	"label.input.affectedglentries": "Getroffen Grootboekinschrijvingen",
	"label.input.currency": "Valuta",
	"label.input.referencenumber": "Referentie nummer",
	"label.input.searchbytransaction": "Zoek op transactie",
	"label.input.additionalfilter": "Bijkomend filter",
	"label.input.transactionid": "Transactie ID",
	"label.input.entryid": "Post ID",
	"label.input.filterbyAccountGlcodeAccounttype": "Filtreren op Rekening/Grootboekcode/Rekeningtype",
	"label.input.financial.activity.type": "Financiële Activiteit",
	"label.input.date.of.opening.balances": "Datum openingsaldi",
	"label.input.opening.balances.contra.account": "Beginsaldi contra",
	"label.input.smsprovider": "SMS Provider",
	"journalEntryType.credit": "Crediet",
	"journalEntrytType.debit": "Debet",
	"label.button.addfamilymember": "Familielid Toevoegen",
	"label.button.listview": "Lijstweergave",
	"label.button.treeview": "Boomstructuurweergave",
	"label.button.addaccount": "Rekening toevoegen",
	"label.button.addchildaccount": "Subadministratierekening",
	"label.button.addrule": "Regel Toevoegen",
	"label.button.createclosure": "Afsluiting aanmaken",
	"label.button.reverse": "Terugdraaien",
	"label.button.redirecttonewtrx": "Omleiden naar Nieuwe Transactie",
	"label.button.define.new.financial.mapping": "Nieuwe Indeling Definiëren",
	"label.button.execute.periodic.accruals": "Periodiek Overboekingen Uitvoeren",
	"label.button.expand.all": "Alles Uitvouwen",
	"label.button.collapse.all": "Alles Samenvouwen",
	"assetTransfer": "Activa Overmaken",
	"cashAtMainVault": "Hoofdgeldrekening of Geld in Kas",
	"cashAtTeller": "Contant geld bij tellers / kassiers",
	"liabilityTransfer": "Passiva Overdracht",
	"fundSource": "Inkomstenbron",
	"payableDividends": "Te betalen dividenden",
	"openingBalancesTransferContra": "Beginsaldi overdrachtscontra",
	"label.thesearepredefinedpostings": "Dit zijn voorgedefinieerde boekingen",
	"label.manualjournalentrytransactionsrecordedinajournal": "Handmatige journalpost transacties opgetekend in een journaal",
	"label.advancesearchoptionforjournalentries": "Uitgebreide zoekoptie voor journaalposten",
	"label.listoftheaccountsusedbytheorganization": "Lijst van de rekeningen gebruikt door de organisatie",
	"label.journalentriesmadeattheendofanaccountingperiod": "Journalposten gemaakt aan het eind van een boekhouding periode",
	"label.listsallaccountingrules": "Lijst boekhoudkundige regels",
	"label.alloffice": "Alle Kantoren",
	"label.selectoffice": "Selecteer kantoor",
	"label.selecttag": "Selecteer label",
	"label.selectparent": "Selecteer Ouder",
	"label.selectaccountingrule": "Boekhoudkundige regel selecteren",
	"label.selectcurrency": "Selecteer valuta",
	"label.selectcredit": "Selecteer Crediet",
	"label.selectdebit": "Selecteer Debet",
	"label.selectfilter": "Selecteer filter",
	"label.savecollectionsheetsuccessfully": "Incassoblad succesvol opgeslagen",
	"label.norepaymentsanddisbursalareavailable": "Er zijn geen terug- en uitbetalingen beschikbaar voor de geselecteerde cliënt en het geselecteerde betaalmoment.",
	"label.transactionisreversedonce": "Deze transactie was teruggedraait",
	"label.norepaymentsanddisbursalareavailableforclient": "Terugbetaling en terugbesteding zijn niet beschikbaar voor de geselecteerde client en betaalmoment.",
	"label.transactionreverse": "Transactie succesvol teruggedraaid. Een nieuwe journalpost is aangemaakt om deze transactie terug te draaien",
	"accountType.loan": "Leningrekening",
	"accountType.savings": "Spaarrekening",
	"accountType.asset": "Activa",
	"accountType.liability": "Passiva",
	"accountType.equity": "Eigenvermogen",
	"accountType.income": "Inkomsten",
	"accountType.expense": "Uitgaven",
	"accountUsage.detail": "Detail",
	"accountUsage.header": "Koptekst",
	"validation.msg.accounttransfer.fromOfficeId.cannot.be.blank": "Van Kantoor is een verplicht veld",
	"validation.msg.accounttransfer.fromClientId.cannot.be.blank": "Van cliënt is een verplicht veld",
	"validation.msg.accounttransfer.fromAccountId.cannot.be.blank": "Van spaarrekening is een verplicht veld",
	"validation.msg.accounttransfer.fromAccountType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Vanaf rekeningtype moet óf 1 (voor leningen) of 2 (for sparen) zijn",
	"validation.msg.accounttransfer.toOfficeId.cannot.be.blank": "Naar kantoor is een verplicht veld",
	"validation.msg.accounttransfer.toClientId.cannot.be.blank": "Naar cliënt is een verplicht veld",
	"validation.msg.accounttransfer.toAccountId.cannot.be.blank": "naar spaarrekening is een verplicht veld",
	"validation.msg.accounttransfer.toAccountType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Naar rekeningtype moet 1(for leningen) of 2 (for sparen) zijn",
	"validation.msg.accounttransfer.transferDate.cannot.be.blank": "Overmakingsdatum is verplicht",
	"validation.msg.accounttransfer.transferAmount.cannot.be.blank": "Transactiebedrag is verplicht",
	"validation.msg.accounttransfer.transferAmount.not.greater.than.zero": "Over te maken bedrag moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.accounttransfer.transferDescription.cannot.be.blank": "Overmaking beschrijving is verplicht.",
	"error.msg.accounttransfers.are.not.allowed.on.active.fixeddepositaccount": "Overmakingen zijn niet toegestaan op een actieve vaste-depositorekening",
	"validation.msg.GLAccount.glCode.cannot.be.blank": "Grootboekcode is een verplicht veld",
	"validation.msg.GLAccount.name.cannot.be.blank": "Grootboekrekeningnaam is een verplicht veld",
	"validation.msg.GLAccount.name.exceeds.max.length": "Grootboekrekeningnaam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"error.msg.glaccount.glcode.duplicate": "Grootboekcode bestaat al in het systeem.",
	"error.msg.glaccount.glcode.invalid.delete": "Dit grootboek kan niet worden verwijderd omdat er transacties op zijn gelogd.",
	"error.msg.glaccount.glcode.invalid.delete.transactions.logged": "Dit grootboek kan niet worden verwijderd omdat er transacties op zijn gelogd.",
	"validation.msg.GLJournalEntry.transactionDate.cannot.be.blank": "Selecteer een transactiedatum.",
	"validation.msg.GLJournalEntry.officeId.cannot.be.blank": "Selecteer een kantoor alstublieft.",
	"validation.msg.GLJournalEntry.currencyCode.cannot.be.blank": "Selecteer alstublieft een valuta",
	"error.msg.glJournalEntry.invalid.accounting.closed": "De boekhouding voor deze filiaal is per `{{params[0].value}}` gesloten",
	"error.msg.glJournalEntry.invalid.no.debits.or.credits": "Journalpost moet een debet of credit bevatten of het moet gekoppeld worden aan een boekhoudingsregel",
	"error.msg.glJournalEntry.invalid.mismatch.debits.credits": "Som van alle Credieten moet gelijk zijn aan de som van alle Debeten",
	"error.msg.glJournalEntry.invalid.empty.account.or.amount": "Selecteer een rekening en voer een bedrag in voor alle debetten en credieten.",
	"error.msg.glJournalEntry.invalid.account.manual.adjustments.not.permitted": "Handmatige Journaalposten zijn niet toegestaan voor rekening `{{params[0].value}}`",
	"error.msg.glaccount.glcode.invalid.update.transactions.logged": "Kan het gebruikstype van een detailrekening niet wijzigen waarvoor transacties zijn gelogd.",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[0].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de eerste crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[0].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de eerste crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[1].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de tweede crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[1].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de tweede crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[2].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de derde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[2].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de derde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[3].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de vierde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[3].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de vierde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[4].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de vijfde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[4].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de vijfde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[5].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de zesde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.credits[5].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de vijfde crediet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[0].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de eerste debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[0].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de eerste debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[1].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de tweede debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[1].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de tweede debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[2].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de derde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[2].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de derde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[3].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de vierde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[3].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de vierde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[4].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de vijfde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[4].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de vijfde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[5].glAccountId.cannot.be.blank": "Rekening voor de zesde debet is verplicht",
	"validation.msg.GLJournalEntry.debits[5].amount.cannot.be.blank": "Bedrag voor de zesde debet is verplicht",
	"error.msg.glclosure.invalid.accounting.closed": "Afsluiting van de boekhouding voor dit filiaal is al gedefinieerd voor een latere datum `{{params[0].value}}`",
	"error.msg.glclosure.invalid.delete": "Afsluiting van de boekhouding voor dit filiaal is al gedefinieerd voor een latere datum `{{params[0].value}}`, verwijder dat eerst",
	"error.msg.financialActivityAccount.exists": "De rekening voor financiële activiteiten is al gedefinieerd.",
	"error.msg.financialActivityAccount.not.found": "Financiële Activiteit rekening nodig voor deze operatie is nog niet gedefiniëerd.",
	"label.tooltip.click.plus.button.to.add.credit.entry": "Druk op de + knop om een crediet post toe te voegen",
	"label.tooltip.click.plus.button.to.add.debit.entry": "Druk op de + knop om een debet post toe te voegen",
	"label.heading.reportdetails": "Rapportagegegevens",
	"label.heading.sql": "Sql",
	"label.heading.reportparameters": "Rapport Parameters",
	"label.heading.parameter": "Parameter",
	"label.heading.parameternamepassedtopentaho": "Parameter Naam doorgegeven aan Pentaho",
	"label.heading.corereport": "Kernrapport",
	"label.heading.usereport": "Rapport gebruiken",
	"label.heading.reportname": "Naam Rapport",
	"label.heading.reporttype": "Rapporttype",
	"label.heading.reportsubtype": "Rapport Subtype",
	"label.heading.reportcategory": "Rapport Categorie",
	"label.heading.userreport": "Gebruikersrapport",
	"label.heading.portfolio": "portefeuille",
	"label.heading.balancesheet": "Saldoblad",
	"label.heading.incomes": "Inkomsten",
	"label.heading.xbrl.report": "XBRL Rapport",
	"label.anchor.managereports": "Rapporten beheren",
	"label.anchor.createreport": "Rapport Aanmaken",
	"label.anchor.editreport": "Rapport Bewerken",
	"label.anchor.runreport": "Draai Rapport",
	"label.anchor.xbrl": "XBRL",
	"label.input.outputtype": "Uitgangstype",
	"label.input.showreport": "Normale formaat",
	"label.input.exportexcel": "Excel formaat",
	"label.input.exportexcel2": "Excel 2007 formaat",
	"label.input.exportcsv": "CSV formaat",
	"label.input.pdfformat": "PDF formaat",
	"label.input.reportname": "Naam Rapport",
	"label.input.reporttype": "Rapporttype",
	"label.input.reportsubtype": "Rapport Subtype",
	"label.input.reportcategory": "Rapport categorie",
	"label.input.corereport": "Kernrapport",
	"label.input.usereport": "Rapport gebruiken",
	"label.input.userreportui": "Gebruikersrapport (UI)",
	"label.input.sql": "Sql",
	"label.input.piechart": "Cirkeldiagram",
	"label.input.barchart": "Staafdiagram",
	"label.button.runreport": "Draai Rapport",
	"label.button.createreport": "Rapport Aanmaken",
	"label.button.parameters": "Parameters",
	"label.button.exportcsv": "CSV exporteren",
	"label.button.export": "Exporteren",
	"label.selectallowedparameter": "Toegestane parameter doorgeven",
	"startDateSelect": "Begindatum",
	"endDateSelect": "Einddatum",
	"obligDateTypeSelect": "Afsluitings— Of Uitbetalingsdatum Selecteren",
	"OfficeIdSelectOne": "Selecteer kantoor",
	"loanOfficerIdSelectAll": "Selecteer Leningmedewerker",
	"currencyIdSelectAll": "Selecteer Valuta",
	"fundIdSelectAll": "Selecteer Fonds",
	"loanProductIdSelectAll": "Selecteer leningproduct",
	"loanPurposeIdSelectAll": "Selecteer Doel Lening",
	"parTypeSelect": "Selecteer PAR Type",
	"validation.msg.report.reportName.cannot.be.blank": "Naam Rapport is een verplicht veld",
	"validation.msg.report.reportType.cannot.be.blank": "Type Rapport moet worden aangegeven",
	"validation.msg.report.reportType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Rapporttype is ongeldig",
	"validation.msg.report.reportSubType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Rapport Subtype is ongeldig",
	"validation.msg.report.reportSubType.cannot.also.be.provided.when.reportType.is.Table": "Rapportsubtype kan niet worden ingevoerd omdat het rapporttype een tabel is.",
	"validation.msg.report.reportSubType.cannot.also.be.provided.when.reportType.is.Pentaho": "Rapportsubtype kan niet worden ingevoerd omdat het rapporttype Pentaho is.",
	"validation.msg.report.reportSubType.must.be.provided.when.reportType.is.Chart": "Rapport Subtype moet worden ingevoerd",
	"validation.msg.report.reportSql.must.be.provided.when.reportType.is.Table": "Zoekopdracht van het rapport moet worden ingevoerd",
	"validation.msg.report.reportSql.must.be.provided.when.reportType.is.Chart": "Rapport zoekopdracht moet wordem ingevoerd",
	"validation.msg.report.reportSql.cannot.also.be.provided.when.reportType.is.Pentaho": "De zoekopdracht van het rapport kan niet worden ingevoerd voor een rapport van het Pentaho type",
	"error.message.report.parameter.required": "The parameter `{{params[0].value}}` is een verplicht veld",
	"error.message.report.invalid.value.for.parameter": "Ongeldige waarde voor het veld \"{{params[0].value}}\"",
	"error.message.report.parameter.invalid": "De parameter `{{params[0].value}}` wordt niet ondersteant",
	"error.message.report.incorrect.values.for.date.fields": "The ingevulde data zijn ongeldig",
	"error.message.report.type.is.invalid": "Rapporttype `{{params[0].value}}` word niet ondersteunt",
	"label.heading.numberOfRepayments": "# van Aflossingen",
	"label.heading.numberOfMissedPayments": "# gemiste betalingen",
	"label.heading.daysInArrears": "Dagen in achterstand",
	"label.heading.duecollection": "Inning/Incasso",
	"label.heading.issuewithdrawals": "Uitgifte/Opname",
	"label.heading.borrowername": "Lenernaam",
	"label.heading.groups/clients": "Groepen/Cliënten",
	"label.heading.loanpurpose": "Doel Lening",
	"label.heading.loanId": "Lening ID#",
	"label.heading.loanaccountnum": "Leningrekeningnummer",
	"label.heading.loanproduct": "Leningproduct",
	"label.heading.addloancharge": "Leningkosten Toevoegen",
	"label.heading.addloancollateral": "Lening Onderpand Toevoegen",
	"label.heading.uploaddocument": "Document Uploaden",
	"label.heading.assignloanofficer": "Leningmedewerker toewijzen",
	"label.heading.guarantor": "Borg",
	"label.heading.createguarantor": "Borg Aanmaken",
	"label.heading.editloanaccount": "Leningrekening bewerken",
	"label.heading.editloanapplication": "Leningaanvraag bewerken",
	"label.heading.collaterals": "Onderpand",
	"label.heading.value": "Waarde",
	"label.heading.loanamountandbalance": "Lening Bedrag en Saldo",
	"label.heading.totalcostofloan": "Totale Kosten Lening",
	"label.heading.days": "Dagen",
	"label.heading.disbursement": "Uitbetaling",
	"label.heading.principaldue": "Hoofdsom Verschuldigd",
	"label.heading.principalbalance": "Saldo hoofdsom",
	"label.heading.interestdue": "Rente Verschuldigd",
	"label.heading.total": "Totaal",
	"label.heading.editloancharge": "Leningkosten Bewerken",
	"label.heading.clientdetails": "Cliënt Details",
	"label.heading.approveloanaccount": "Leningrekening goedkeuren",
	"label.heading.rejectloanaccount": "Leningsrekening Afwijzen",
	"label.heading.withdrawloanaccount": "Lichten van leningrekening",
	"label.heading.undoapproveloanaccount": "Goedkeuring Leningrekening Terugdraaien",
	"label.heading.undodisburseloanaccount": "Uitbetaling Leningrekening Terugdraaien",
	"label.heading.disburseloanaccount": "Uitbetaling Leningrekening",
	"label.heading.loanrepayments": "Aflossingen",
	"label.heading.loanwaiveinterest": "Rente Kwijtschelden",
	"label.heading.writeoffloanaccount": "Leningrekening afschrijven",
	"label.heading.closeloanaccountasrescheduled": "Sluit Leningrekening als Verzet",
	"label.heading.closeloanaccount": "Leningrekening Sluiten",
	"label.heading.unassignloanofficer": "Toewijzing Leningsmedewerker Terugdraaien",
	"label.heading.paymentdueasof": "Betaling Verschuldigd Vanaf",
	"label.heading.newjlgloanapplication": "Nieuwe Groepsansprakelijkheid Leningaanvraag",
	"label.heading.clientspecificdata": "Cliënt-specific data",
	"label.heading.loanapplication": "Nieuwe Leningaanvraag",
	"label.heading.disbursementdate": "Uitbetalingsdatum",
	"label.heading.loanofficer": "Leningmedewerker",
	"label.heading.disburseamount": "Uit te betalen bedrag",
	"label.heading.approvedamount": "Goedgekeurd Bedrag",
	"label.heading.proposedamount": "Voorgesteld bedrag",
	"label.heading.arrearsby": "Belastingachterstanden Per",
	"label.heading.repayments": "Aflossingen",
	"label.heading.interest": "Rente",
	"label.heading.graceonprincipalpayment": "Uitstel: Op Hoofdsom Betaling",
	"label.heading.graceoninterestpayment": "Uitstel: Op Rentebetaling",
	"label.heading.submittedondate": "Ingediend op",
	"label.heading.approvedondate": "Goedgekeurd op",
	"label.heading.disbursedondate": "Uitbetaald op",
	"label.heading.disburse": "Betaal Uit",
	"label.heading.matureson": "Loopt af op",
	"label.heading.arearstolerance": "Belastingachterstanden Tolerantie",
	"label.heading.interestchargedfrom": "Rente gerekend vanaf",
	"label.heading.firstrepaymenton": "Eerste aflossing op",
	"label.heading.guarantortype": "Borgtype",
	"label.heading.relationship": "Relatie",
	"label.heading.dob": "Geboortedatum",
	"label.heading.city": "Plaats",
	"label.heading.zip": "Postcode",
	"label.heading.mobile": "Mobiel",
	"label.heading.residence": "Verblijfplaats",
	"label.heading.joindate": "Registratiedatum",
	"label.heading.overdue": "Achterstallig",
	"label.heading.original": "Origineel",
	"label.heading.penalties": "Sancties",
	"label.heading.repaymentschedule": "Aflossingsschema",
	"label.heading.futureschedule": "Toekomstschema",
	"label.heading.originalschedule": "Originele Schema",
	"label.heading.paiddate": "Datum Betaald",
	"label.heading.totaldue": "Totaal Verschuldigd",
	"label.heading.balanceofloan": "Saldo Lening",
	"label.heading.breakdown": "Uiteenzetten",
	"label.heading.loancollaterals": "Lening Onderpand",
	"label.heading.enterpaymentdate": "Voer Betaaldatum in",
	"label.heading.loandocuments": "Lening Documenten",
	"label.heading.guarantordetails": "Borggegevens",
	"label.heading.transactions": "Transacties",
	"label.heading.interestChargedFrom": "Rente gerekend vanaf",
	"label.heading.advanceaccountingrules": "Geadvanceerde Boekhoudkundige Regels",
	"label.heading.writtenoff": "Afgeschreven",
	"label.heading.penalities": "Sancties",
	"label.heading.loan.balance": "Leningsaldo",
	"label.heading.inadvance": "Vooruit",
	"label.heading.late": "Laat",
	"label.heading.installmenttotals": "Termijn Totalen",
	"label.heading.onprincipalpayment": "Op Hoofdsom Betaling",
	"label.heading.oninterestpayment": "Op Rente Betalingen",
	"label.heading.editloanaccounttransaction": "Transactie bewerken",
	"label.heading.viewcollateral": "Onderpand bekijken",
	"label.heading.loanscreenreport": "Lening Doorlichtingsrapport",
	"label.heading.interesttype": "Rente Type",
	"label.heading.loanoutstanding": "Openstaand",
	"label.heading.recoverypayment": "Terugvordering",
	"label.heading.prepayloan": "Lening met vooruitbetaling",
	"label.heading.assignsavingsofficer": "Spaargeld Medewerker Toewijzen",
	"label.heading.unassignsavingsofficer": "Toewijzing Spaarrekening Medewerker Terugdraaien",
	"label.heading.savingsLinkage": "Spaarrekening Koppeling",
	"label.heading.tranche": "Tranche",
	"label.heading.configurableAttributes": "Instelbare voorwaarden en instellingen",
	"label.heading.rescheduleloan": "Lening Verzetten",
	"label.heading.viewreschedulerequest": "Lening Herschikkingsverzoek Bekijken",
	"label.heading.approveloanreschedule": "Herplanning Lening Goedkeuren",
	"label.heading.rejectloanreschedule": "Verzetten Lening Afwijzen",
	"label.heading.newrepaymentreschedule": "Nieuwe Aflossingsschema",
	"label.heading.reschulerequest": "Herschikkingsverzoek#",
	"label.heading.isTopup": "Is het een Topup Lening?",
	"label.heading.loanIdToClose": "Lening afgesloten met Topup",
	"label.heading.topupAmount": "Topup afsluitingsbedrag",
	"label.menu.rescheduleReason": "Selecteer Herschikkingsreden",
	"label.anchor.viewloanaccount": "Bekijk Leningrekening",
	"label.anchor.addloancharge": "Leningkosten Toevoegen",
	"label.anchor.addloancollateral": "Lening Onderpand Toevoegen",
	"label.anchor.assignloanofficer": "Leningmedewerker toewijzen",
	"label.anchor.repaymentinfo": "Aflossingsinfo",
	"label.anchor.backtoloaninfo": "Terug naar leninginformatie",
	"label.anchor.editloancharge": "Leningkosten Bewerken",
	"label.anchor.loanviewcollateral": "Lening Onderpand bekijken",
	"label.anchor.editloancollateral": "Lening Onderpand Bewerken",
	"label.anchor.approve": "Goedkeuren",
	"label.anchor.reject": "Afwijzen",
	"label.anchor.withdrawnByApplicant": "teruggetrokken door aanvrager",
	"label.anchor.withdraw": "Opnemen",
	"label.anchor.undoapproval": "Goedkeuring terugdraaien",
	"label.anchor.undodisbursal": "Uitbetaling Terugdraaien",
	"label.anchor.disburse": "Betaal Uit",
	"label.anchor.disbursetosavings": "Uitbetalen naar spaarrekening",
	"label.anchor.repayment": "Aflossing",
	"label.anchor.prepayment": "Vooruitbetaling",
	"label.anchor.waiveinterest": "Rente Kwijtschelden",
	"label.anchor.waivecharge": "Kosten Kwijtschelden",
	"label.anchor.writeoff": "Schrijf Af",
	"label.anchor.close-rescheduled": "Sluit Verzet",
	"label.anchor.modifytransaction": "Transactie Wijzigen",
	"label.anchor.deleteloancharge": "Leningkosten Verwijderen",
	"label.anchor.unassignloanofficer": "Toewijzing Leningsmedewerker Terugdraaien",
	"label.anchor.showpaymentdetails": "Betalingsgegevens weergeven",
	"label.anchor.viewcharge": "Kosten Bekijken",
	"label.anchor.viewcollateral": "Onderpand bekijken",
	"label.anchor.viewschedule": "Schema",
	"label.anchor.loanapplication": "Nieuwe Leningaanvraag",
	"label.anchor.modifyloanapplication": "Leningaanvraag bewerken",
	"label.anchor.loanscreenreport": "Lening Doorlichtingsrapport",
	"label.anchor.recoverypayment": "Terugvordering",
	"label.anchor.prepayloan": "Lening met vooruitbetaling",
	"label.anchor.viewsavingsaccount": "Bekijk Spaarrekening",
	"label.anchor.assignsavingsofficer": "Spaarrekening Medewerker Toekennen",
	"label.anchor.unassignsavingsofficer": "Toewijzing Spaarrekening Medewerker Terugdraaien",
	"label.anchor.rescheduleLoan": "Lening Verzetten",
	"label.anchor.reschedulerequest": "Herschikkingsverzoek",
	"label.input.grouptotal": "Groep totaal",
	"label.input.centertotal": "Centrum totaal",
	"label.input.charge": "Kosten",
	"label.input.chargetime": "Kostentijd",
	"label.input.collateraltype": "Onderpandtype",
	"label.input.relationship": "Relatie",
	"label.input.dob": "Geboortedatum",
	"label.input.address": "Adres",
	"label.input.zip": "Postcode",
	"label.input.mobile": "Mobiel",
	"label.input.residence": "Verblijfplaats telefoonnummer",
	"label.input.purpose": "Doel",
	"label.input.syncrepaymentswithmeeting": "Synchroniseer aflossingen met betaalmoment",
	"label.input.syncdisbursementdatewithmeeting": "Synchroniseer uitbetalingdatum met betaalmoment",
	"label.input.loanterm": "Leningtermijn",
	"label.input.expecteddisbursementon": "Verwachte uitbetaling op",
	"label.input.interestchargedfrom": "Rente gerekend vanaf",
	"label.input.firstrepaymenton": "Eerste aflossing op",
	"label.input.value": "Waarde",
	"label.input.existingclient": "Bestaande cliënt",
	"label.input.approvedondate": "Goedgekeurd op",
	"label.input.rejectedondate": "Afgewezen op",
	"label.input.withdrawnondate": "Opgenomen op",
	"label.input.disbursedondate": "Uitbetaald op",
	"label.input.interestwaivedon": "Rente kwijtgescholden op",
	"label.input.writeoffondate": "Schrijf af op",
	"label.input.closedondate": "Gesloten op",
	"label.input.loanofficerunassigneddate": "Toewijzing teruggedraait op",
	"label.input.paymenttype": "Betaalwijze",
	"label.input.actions": "Handelingen",
	"label.input.linksavings": "Koppel spaargeld",
	"label.input.installment": "Selecteer Termijn",
	"label.input.loan.disbursaldate": "Uitbetalingsdatum",
	"label.input.loan.approvaldate": "Datum goedkeuring",
	"label.input.loan.createdondate": "Aanmaakdatum",
	"label.input.hide.accrual.transactions": "Overlopende transacties verbergen",
	"label.input.hide.deleted.guarantor": "Verwijderde Borgs Verbergen",
	"label.input.createStandingInstruction": "Maak doorlopende opdrachten bij uitbetaling",
	"label.input.isfloatingrate": "Is Zwevende Tarief?",
	"label.input.installmentinmultiplesof": "Termijn in veelvouden van",
	"label.input.candefineinstallmentamount": "Vaststellen van termijnbedrag toestaan",
	"label.input.preclose.interest.calculation.strategy": "Berekeningsregel voor rente vóór sluiting",
	"loanPreClosureInterestCalculationStrategy.tillPreClosureDate": "Berekenen tot voorsluitingsdatum",
	"loanPreClosureInterestCalculationStrategy.tillRestFrequencyDate": "Berekenen tot rustfrequentiedatum",
	"label.input.isConfigLoanAttributes": "Sta het overschrijven van bepaalde voorwaarden en instellingen in leningsrekeningen toe",
	"label.input.rescheduleReasonId": "Reden voor verzetting",
	"label.input.changeRepaymentDate": "Verander Aflossingsdatum",
	"label.input.installemtrescheduledto": "Termijn verzetten naar",
	"label.input.introduceGracePeriods": "Tussentijdse uitstelperiodes introduceren",
	"label.input.graceOnPrincipal": "Hoofdsom Uitstelperiode",
	"label.input.graceOnInterest": "Renteperiode",
	"label.input.extendRepaymentPeriod": "Verleng Aflossingsperiode",
	"label.input.noofnewrepayments": "Aantal Nieuwe aflossingen",
	"label.input.adjustinterestrates": "Rente bijstellen voor de rest van de lening",
	"label.input.newinterestrate": "Nieuwe Rente",
	"label.input.recalculateInterest": "Rente herberekenen gebaseerd op nieuwe voorwaarden",
	"label.input.approvedOnDate": "Goedgekeurd op",
	"label.input.rejectedOnDate": "Afgewezen op",
	"label.input.submittedOnDate": "Ingediend Op",
	"label.input.installmentOn": "Verzet van Termijn op",
	"label.input.applicationdate": "Aanvraagdatum",
	"label.input.isTopup": "Is een Topup Lening",
	"label.input.loanIdToClose": "Kies lening of af te sluiten",
	"label.button.addloancharge": "Leningkosten Toevoegen",
	"label.button.addcollateral": "Onderpand Toevoegen",
	"label.button.guarantor": "Borg",
	"label.button.listguarantor": "Borg Bekijken",
	"label.button.createguarantor": "Borg Aanmaken",
	"label.button.recoverguarantee": "Herstel van Borg",
	"label.button.disburse": "Betaal Uit",
	"label.button.disbursetosavings": "Uitbetalen naar spaarrekening",
	"label.button.Guarantor": "Borg",
	"label.button.undodisbursal": "Uitbetaling Terugdraaien",
	"label.button.makerepayment": "Los af",
	"label.button.waiveinterest": "Rente Kwijtschelden",
	"label.button.writeoff": "Schrijf Af",
	"label.button.close-rescheduled": "Sluit (als Verzet)",
	"label.button.assignloanofficer": "Leningmedewerker toewijzen",
	"label.button.changeloanofficer": "Verander lenings-makelaar",
	"label.button.details": "Details",
	"label.button.recoverypayment": "Terugvordering",
	"label.button.prepayment": "Lening met vooruitbetaling",
	"label.button.addTranche": "Tranche Toevoegen",
	"label.button.viewjournalentries": "Journaalposten bekijken",
	"label.button.newrepaymentschedule": "Nieuwe Aflossingsschema Bekijken",
	"label.button.reschedule": "Verzet",
	"label.button.recreate": "Opnieuw aanmaken",
	"label.button.foreclosure": "Uitsluiting",
	"label.selectpurpose": "Selecteer Doel",
	"label.selectloanproduct": "Selecteer leningproduct",
	"label.selectsavingsofficer": "Selecteer Spaargeld Medewerker",
	"label.selectliabilitiaccount": "Passivarekening selecteren",
	"label.selectfloatingrateoption": "Selecteer Zwevende Tarief",
	"label.selectexpenseaccount": "Uitgaverekening Selecteren",
	"label.selectprovisioningcategory": "Selecteer categorie",
	"label.selectfromdate": "Selecteer Vanaf Datum",
	"label.selecttodate": "Selecteer Tot Datum",
	"label.tooltip.fundsource": "een activarekening (meestal bank of contant) die wordt gedebiteerd tijdens aflossingen / betalingen en gecrediteerd met uitbetalingen.",
	"label.tooltip.loanportfolio": "een activarekening die wordt gedebiteerd tijdens de uitbetaling en gecrediteerd tijdens de terugbetaling / afschrijving van de hoofdsom.",
	"label.tooltip.receivableinterest": "een activarekening die wordt gebruikt om rente op te bouwen",
	"label.tooltip.receivablefees": "een activarekening die wordt gebruikt om kosten op te bouwen",
	"label.tooltip.receivablepenalties": "een activarekening die wordt gebruikt om boetes op te bouwen",
	"label.tooltip.transfersinsuspense": "Een activarekening die wordt gebruikt als tussenrekening voor het volgen van de portefeuille met overgedragen leningen",
	"label.tooltip.incomefrominterest": "een inkomstensrekening die wordt bijgeschreven tijdens de rentebetaling.",
	"label.tooltip.recoverypayments": "Een Inkomstensrekening die wordt bijgeschreven tijdens de Terugvordering.",
	"label.tooltip.loseswrittenoff": "Een onkostenrekening die wordt gedebiteerd bij afschrijving van de hoofdsom (ook gedebiteerd in het geval van afschrijving van rente, vergoedingen en boeten in het geval van een boekhouding op transactiebasis).",
	"label.tooltip.overpaymentliability": "een Passivarekening die wordt gecrediteerd voor te veel betaalde bedragen en gecrediteerd wanneer terugbetalingen aan de klant worden gedaan.",
	"label.tooltip.recalculateinterest": "Vink het vakje aan als u de rente voor elke periode wilt berekenen op basis van het uitstaande bedrag voor die maand / week. Zodra u het aanvinkt, worden verborgen velden weergegeven om rente te berekenen.",
	"label.tooltip.interestrecalculation": "Als u Geen selecteert, wordt de rente voor de volgende periode (maand of week) alleen op de hoofdsom berekend. Als u Vergoeding selecteert, wordt de rente voor de volgende periode herberekend op basis van Hoofdsom + Vergoeding. Als u Rente selecteert, wordt de rente voor de volgende periode herberekend op basis van Hoofdsom + Rente. Als u 'Vergoeding en rente' selecteert, wordt de rente voor de volgende periode herberekend op basis van Hoofdsom + rente + vergoeding",
	"label.tooltip.advancepayments": "Telkens wanneer de klant vooruitbetaalt voor volgende termijnen, kunnen we het GMT-bedrag verlagen of het aantal termijnen verminderen. Anders kunnen we de volgende aflossingen verzetten.",
	"label.tooltip.precloseinterestcalculationstrategy": "Strategie die moet worden toegepast op de renteberekening wanneer er een pre-afsluitingsverzoek is",
	"label.tooltip.frequencytorecalculate": "Zodra de cliënt de vooruitbetalingen verricht, kan zijn uitstaande hoofdsom wekelijks, tweewekelijks, maandelijks of driemaandelijks worden herberekend, waardoor het wekelijkse, tweewekelijkse, maandelijkse openstaande saldo wordt verminderd.",
	"label.tooltip.frequencyInterval": "Dit veld hoort bij het 'Frequentie voor herberekenen uitstaande hoofdsom'. Voorbeeld: als u het interval selecteert als 1 en de frequentie als maandelijks, wordt het openstaande saldo (verlaging) voor elke maand berekend.",
	"label.tooltip.frequencydate": "De datum waarop het verlaagde openstaande saldo wordt berekend.",
	"label.tooltip.frequencytocompounding": "De frequentie voor samengestelde rente / kosten kan wekelijks, tweewekelijks, maandelijks of driemaandelijks zijn, waardoor het uitstaande saldo toeneemt",
	"label.tooltip.frequencycompoundinginterval": "Dit veld hoort bij de 'Frequentie voor samenstellen op uitstaande hoofdsom'. Voorbeeld: als u het interval selecteert als 1 en de frequentie als maandelijks, wordt het openstaande saldo (verhoging) voor elke maand berekend.",
	"label.tooltip.frequencycompoundingdate": "De datum waarop het verhoogde openstaande saldo wordt berekend.",
	"label.tooltip.numberofdays": "Een lening loopt achter als het aantal dagen, dat in dit veld is ingevuld, is overschreden. Als dit veld leeg is, loopt de lening achter op de dag na een geplande betaling is gemist.",
	"label.tooltip.maxNumberofDays": "Een lening is een NRA (niet-renderende activa) zodra het aantal dagen dat in dit veld is ingevoerd, is overschreden. Als dit veld leeg is, wordt de lening een NRA op de dag nadat een geplande betaling is gemist.",
	"label.tooltip.isMultiDisburseLoan": "Laat deze checkbox niet aangevinkt als de lening een eenmalige lening is. Vink deze checkbox aan als de lening een meervoudige lening is. Zie aanvullende velden voor aanvullende informatie die vereist is voor dit type lening.",
	"label.tooltip.maxtranchecount": "Het maximale aantal uitbetalingen dat is toegestaan voor een leningsrekening.",
	"label.tooltip.maxAllowedOutstandingBalance": "Het maximaal toegestane saldo van de uitstaande lening op een bepaald moment.",
	"label.tooltip.loanProduct.active": "Actief",
	"label.tooltip.loanProduct.inActive": "Inactief",
	"label.tooltip.loanproduct.productname": "Produkt naam is uniek for de uitleenproduct.",
	"label.tooltip.loanproduct.shortname": "De verkorte naam is uniek for de uitleenproduct.",
	"label.tooltip.loanproduct.description": "De beschrijving wordt gebruikt om aanvullende informatie te geven over het doel en de kenmerken van het leningproduct.",
	"label.tooltip.loanproduct.fund": "Leningproducten kunnen worden toegewezen aan een fonds dat is opgericht door uw financiële instelling. Indien beschikbaar, kan het fondsveld worden gebruikt voor het volgen van en rapporteren over groepen leningen.",
	"label.tooltip.loanproduct.startdate": "De datum waarop het leningproduct actief zal zijn en beschikbaar zal zijn voor klanten. Als dit leeg is, is het leningproduct actief zodra het is gemaakt.",
	"label.tooltip.loanproduct.closedate": "De datum waarop het leningproduct inactief wordt en niet meer beschikbaar is voor klanten. Indien leeg, zal het leningproduct nooit inactief worden.",
	"label.tooltip.loanproduct.includeborrower": "Een lenerteller (cyclus) van een lener wordt gebruikt om bij te houden hoevaak de klant dit specifieke product heeft afgenomen.",
	"label.tooltip.loanproduct.currency": "De valuta waarin de lening would uitbetaald.",
	"label.tooltip.loanproduct.decimalplaces": "Het aantal decimalen dat moet worden gebruikt om leningen bij te houden en erover te rapporteren.",
	"label.tooltip.loanproduct.currencyinmultiplesof": "U kunt veelvouden van de muntwaarde ingeven. Als u bijvoorbeeld veelvouden van 100 opgeeft, dan worden de waarden afgerond op 200, 300, 400, enzovoort.",
	"label.tooltip.loanproduct.useborrowerloancounter": "Aanvinken als de voorwaarden variëert op basis van de uitleencyclus",
	"label.tooltip.loanproduct.principal": "Deze velden worden gebruikt om de minimum, standaard en maximum hoofdsom te definiëren die is toegestaan voor het leningproduct.",
	"label.tooltip.loanproduct.principalcyclevariations": "Deze velden worden gebruikt om de minimale, standaard en maximale hoofdsom te definiëren die is toegestaan voor het leningproduct op basis van de uitleencyclus.",
	"label.tooltip.loanproduct.numofrepayments": "Deze velden worden gebruikt om het minimum, standaard en maximum aantal toegestane aflossingen voor het leningproduct te definiëren.",
	"label.tooltip.loanproduct.numerofrepaymentcyclevariations": "Deze velden worden gebruikt om het minimum, het standaard en het maximum aantal aflossingen te definiëren dat is toegestaan voor het leningproduct op basis van de uitleencyclus.",
	"label.tooltip.loanproduct.nominalinterestrate": "Deze velden worden gebruikt om het minimum, de standaardwaarde, het maximum en de periode voor de nominale rente voor het leningproduct te definiëren. De minimale, standaard en maximale nominale rentetarieven worden uitgedrukt in percentages.",
	"label.tooltip.loanproduct.interestratecyclevariations": "Deze velden worden gebruikt om het minimum, het standaard, het maximum en de periode te definiëren voor het nominale rente dat is toegestaan voor het leningproduct op basis van de uitleencyclus. De minimale, standaard en maximale nominale rentetarieven worden uitgedrukt in percentages.",
	"label.tooltip.loanproduct.floatinginterestrate": "Deze velden worden gebruikt om het minimum, standaard, maximum en periode voor de toegestane variabele rente voor het leningproduct te definiëren. De minimale, standaard en maximale variabele rentetarieven worden uitgedrukt als percentages.",
	"label.tooltip.loanproduct.variableinstallments": "Deze velden worden gebruikt om de minimale, maximale kloof te definiëren die aanwezig moet zijn tussen de termijnen voor het leningproduct",
	"label.tooltip.loanproduct.canUseForTopup": "Indien geselecteerd, kan het Leningproduct worden gebruikt om Topup Leningen aan te vragen.",
	"label.tooltip.product": "De naam van het leningproduct waarop de leningrekening is gebaseerd",
	"label.tooltip.loanofficer": "De vertegenwoordiger van de financiële instelling die verantwoordelijk is voor en interactie heeft met de cliënt / groep die aan een leningsrekening is gekoppeld",
	"label.tooltip.loanpurpose": "Geeft een indicatie van hoe de middelen die via de lening worden verstrekt, zullen worden geleid en kunnen worden gebruikt om leningen met hetzelfde doel te groeperen voor rapportage",
	"label.tooltip.submittedon": "Datum leningrekeningaanvraag was ontvangen",
	"label.tooltip.disbursementon": "De datum dat de leningrekening uitbetaling verwacht",
	"label.tooltip.externalid": "Biedt een externe id voor de leningsrekening",
	"label.tooltip.firstrepaymenton": "Kan worden ingevoerd om de datum te overschrijven die het systeem zou plannen",
	"label.tooltip.interestchargedfrom": "Kan worden ingevoerd om de datum te overschrijven die het systeem rente zou gaan berekenen",
	"label.tooltip.moratorium": "De moratoriuminformatie komt standaard uit de instellingen van het leningproduct, maar kan voor deze leningrekening worden gewijzigd",
	"label.tooltip.days": "Ingesteld op het leningproduct",
	"label.tooltip.repaidevery": "Deze velden worden ingevoerd om het aflossingsschema voor een leningsrekening te berekenen en worden gebruikt om te bepalen wanneer betalingen verschuldigd zijn.",
	"label.tooltip.amortization": "De afschrijvingswaarde wordt ingevoerd voor het berekenen van de aflossingsbedragen voor de aflossing van de lening.",
	"label.tooltip.interest": "De waarde van de rentemethode wordt ingevoerd voor het berekenen van het betalingsbedrag voor het aflossen van de lening.",
	"label.tooltip.repaymentstrategy": "De aflossingstrategie bepaalt de volgorde waarin elk onderdeel wordt betaald",
	"label.tooltip.interestcalculationperiod": "Dagelijks - Berekent de rente op DAGELIJKSE basis, bijvoorbeeld: de maand februari heeft 28 dagen en het berekent de rente voor 28 dagen, HETZELFDE ALS AFLOSSINGPERIODE - het berekent voor de maand, dat wil zeggen 30 dagen.",
	"label.tooltip.allowpartialperiodinterestcalcualtion": "Te gebruiken met DEZELFDE ALS TERUGBETALINGSTERMIJN - voor het berekenen van de exacte rente met gedeeltelijke looptijd vb: rente berekend vanaf 5 april, hoofdsom is 10000 en rente is 1% per maand dan zal de rente (10000 * 1%) * (25 / 30), het berekent eerst voor de maand en berekent vervolgens de exacte perioden tussen startdatum en einddatum (kan een decimaal zijn)",
	"label.tooltip.interestfreeperiod": "Als de rentevrije periode '4' is en de aflossingsfrequentie van de klant elke week is, dan hoeft de klant de eerste vier weken geen rente te betalen, maar alleen de verschuldigde hoofdsom voor die week.",
	"label.tooltip.arearstolerance": "Met 'Tolerantie voor betalingsachterstanden' kunt u een tolerantiebedrag specificeren en als de lening achterloopt, maar binnen de tolerantie, wordt deze niet geclassificeerd als 'achterstand' en loopt een deel van de portefeuille risico.",
	"label.tooltip.daysinmonth": "Aantalen dagen in maand.",
	"label.tooltip.deleteInstruction": "Doorlopende Opdracht Verwijderen",
	"label.tooltip.viewInstruction": "Doorlopende Opdracht Bekijken",
	"label.tooltip.editInstruction": "Doorlopende Opdracht Bewerken",
	"label.tooltip.csi.name": "Naam voor de doorlopende opdracht",
	"label.tooltip.csi.applicant": "De naam van de cliënt voor wie de doorlopende opdracht word aangemaakt.",
	"label.tooltip.csi.type": "Het type kan aflossing van een lening of een ander type beschikbaar in de type lijst.",
	"label.tooltip.csi.priority": "De prioriteit bepaalt de volgorde waarin meerdere doorlopende opdrachten voor dezelfde rekening worden uitgevoerd.",
	"label.tooltip.csi.status": "De doorlopende opdracht kan worden uitgeschakeld door de status veranderen naar Uitgeschakeld.",
	"label.tooltip.csi.fromAccountType": "Het rekeningtype voor de rekening waarvan het geld afkomstig is.",
	"label.tooltip.csi.fromAccount": "De rekening naam - nummer van waar de fondsen afkomstig zijn.",
	"label.tooltip.csi.destination": "De bestemming kan dezelfde klant zijn die de oorspronkelijke rekening (eigen rekening) heeft, of een andere klant binnen de financiële instelling.",
	"label.tooltip.csi.toOffice": "Het kantoor waar het bestemmingrekening zich bevindt.",
	"label.tooltip.csi.toClient": "De klant die het bestemmingsrekening heeft. Wordt door het systeem ingevuld als het een eigen account is. Vereist als de bestemming in de Bank is.",
	"label.tooltip.csi.toaccountType": "Het accounttype voor het bestemmingsrekening. De lijst met accounttypen geeft alleen geldige accounttypen weer.",
	"label.tooltip.csi.toAccount": "De bestemmingsrekening naame - nummer.",
	"label.tooltip.csi.standinginstructiontype": "Het doorlopende opdracht type stelt het betalingsbedrag in als een vast bedrag per overboeking, of, indien een lening wordt afgelost, het verschuldigde bedrag (contributie) op de overboekingsdatum.",
	"label.tooltip.csi.amount": "Het bedrag veld moet worden ingevuld als de Doorlopende Opdrachttype Vast is. Het moet blanco zijn als de Doorlopende Opdrachttype Verschuldigd is.",
	"label.tooltip.csi.validity-from-to": "Geef een startdatum (vanaf) op waarop de doorlopende opdracht geldig is. Geef optioneel een einddatum (tot) op waarop de doorlopende instructie vervalt.",
	"label.tooltip.csi.recurrence-type": "Om de herhaling van de geldoverboeking te koppelen aan het aflossingsschema van een leningrekening, selecteert u dezelfde herhaling als inningen. Selecteer Periodieke herhaling om een onafhankelijk schema voor een overboeking op te stellen.",
	"label.tooltip.csi.interval": "De waarde in het intervalveld is numeriek en wordt gebruikt met de waarde in het herhalingsfrequentieveld om het schema voor overboekingen in te stellen.",
	"label.tooltip.csi.recurrence-frequency": "Het wordt gebruikt met de waarde in het intervalveld om het schema voor overboekingen in te stellen.",
	"label.tooltip.csi.on-month-day": "Als alternatief voor interval en herhalingsfrequentie voor maandelijkse overboekingen, kan de dag van de maand worden gespecificeerd.",
	"label.tooltip.floatingratename": "Unieke naam voor de zwevende tarief regeling.",
	"label.tooltip.isBaseLendingRate": "Controleer of deze regeling met variabele rente als basisleningsrente voor de organisatie moet worden beschouwd",
	"label.tooltip.isActive": "Vink aan om deze zwevende tarief regeling te activeren",
	"label.tooltip.rateperiods": "Variabele Rente en begindatum voor deze zwevende tarief regeling",
	"label.tooltip.floatingfromdate": "Rente geldig vanaf datum",
	"label.tooltip.floatigannualinterest": "Jaarlijkse Rente",
	"label.tooltip.floatingisdifferential": "Indien aangevinkt, wordt de genoemde rente opgeteld bij de basisleningsrente vanaf de datum van deze periode, anders absoluut",
	"loanTransactionType.disbursement": "Uitbetaling",
	"loanTransactionType.repayment": "Aflossing",
	"loanTransactionType.waiver": "Rente Kwijtschelden",
	"loanTransactionType.waiveCharges": "Kosten Kwijtschelding",
	"loanTransactionType.applyCharges": "Kosten toepassen",
	"loanTransactionType.repaymentAtDisbursement": "Aflossing (bij uitbetaling)",
	"loanTransactionType.writeOff": "Schrijf Af",
	"loanTransactionType.applyInterest": "Rente Toegepast",
	"loanTransactionType.initiateTransfer": "Overmaking gestart",
	"loanTransactionType.cancelTransfer": "Overmaking Geannuleerd",
	"loanTransactionType.refund": "Restitutie van teveel betaald",
	"loanTransactionType.approveTransfer": "Overmaking Goedgekeurd",
	"loanTransactionType.chargePayment": "Kosten betaling",
	"loanStatusType.transfer.on.hold": "Overmaking In De Wacht",
	"loanStatusType.invalid": "Ongeldige status",
	"loanStatusType.submitted.and.pending.approval": "Ingediend en in afwachting van goedkeuring",
	"loanStatusType.approved": "Goedgekeurd",
	"loanStatusType.active": "Actief",
	"loanStatusType.withdrawn.by.applicant": "teruggetrokken door aanvrager",
	"loanStatusType.rejected": "Afgewezen",
	"loanStatusType.closed.obligations.met": "Afgesloten (verplichtingen voldaan)",
	"loanStatusType.closed.written.off": "Afgesloten(afgeschreven)",
	"loanStatusType.closed.reschedule.outstanding.amount": "gesloten (herschikt)",
	"loanStatusType.overpaid": "overbetaald",
	"loanStatusType.transfer.in.progress": "Overmaking in behandeling",
	"loanStatusType.witharrears": "Aan Belastingachterstanden",
	"validation.msg.loan.productId.cannot.be.blank": "Product is een verplichtveld",
	"validation.msg.loan.productId.not.greater.than.zero": "Geselecteerde product is ongeldig.",
	"validation.msg.loan.linkAccountId.cannot.be.blank": "'Koppel met spaarrekeningen' mag niet leeg zijn als 'Doorlopende opdrachten maken bij uitbetaling' is geselecteerd.",
	"validation.msg.loan.principal.cannot.be.blank": "Leningbedrag is een verplicht veld",
	"validation.msg.loan.principal.not.greater.than.zero": "Leningbedrag moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.loan.loanTermFrequency.cannot.be.blank": "Leningtermijn is een verplicht veld",
	"validation.msg.loan.loanTermFrequency.not.greater.than.zero": "Leningtermijn moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.loan.loanTermFrequency.less.than.repayment.structure.suggests": "De looptijd van de lening is korter dan verwacht op basis van de waarden '# aflossingen' en 'Afgelost elke'.",
	"validation.msg.loan.loanTermFrequencyType.cannot.be.blank": "Termijnfrequentieperiodetype is verplicht",
	"validation.msg.loan.loanTermFrequencyType.not.the.same.as.repaymentFrequencyType": "Type leningtermijnfrequentieperiode moet overeenkomen met die van type aflossingsfrequentieperiode.",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.cannot.be.blank": "# van aflossingen is verplicht",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.not.greater.than.zero": "# van aflossingen moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.loan.repaymentEvery.cannot.be.blank": "`Afgelost elke is verplicht.",
	"validation.msg.loan.repaymentEvery.not.greater.than.zero": "`Afgelost elke` moet groter zijn dan nul.",
	"validation.msg.loan.repaymentFrequencyType.cannot.be.blank": "Aflossingsfrequentieperiodetype is verplicht",
	"validation.msg.loan.repaymentFrequencyType.is.not.within.expected.range": "Terubetalingstermijn periode type is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loan.transactionProcessingStrategyId.not.greater.than.zero": "Aflossingsstrategie is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.cannot.be.blank": "Nominale rente % is een verplicht veld",
	"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.not.greater.than.zero": "Nominale rentepercentage moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan nul.",
	"validation.msg.loan.interestRateFrequencyType.cannot.be.blank": "Rentefrequentieperiodetype is verplicht.",
	"validation.msg.loan.interestRateFrequencyType.is.not.within.expected.range": "Rente frequentietype is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loan.interestType.cannot.be.blank": "Rente type is verplicht",
	"validation.msg.loan.interestType.is.not.within.expected.range": "Rente type is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loan.interestCalculationPeriodType.cannot.be.blank": "Renteberekening periode type is verplicht",
	"validation.msg.loan.interestCalculationPeriodType.is.not.within.expected.range": "Renteberekening periode type is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loan.amortizationType.cannot.be.blank": "Afschrijvingstype is verplicht",
	"validation.msg.loan.amortizationType.is.not.within.expected.range": "Afschrijvingtype is ongeldig. Moet een nummer zijn tussen {{params[1].value}} en {{params[2].value}}.",
	"validation.msg.loan.expectedDisbursementDate.cannot.be.blank": "\"Verwachte Uitbetaling op\" is verplicht",
	"validation.msg.loan.expectedDisbursementDate.cannot.be.after.first.repayment.date": "Verwachte uitbetalingsdatum kan niet na de eerste aflossingsdatum zijn.",
	"validation.msg.loan.interestChargedFromDate.cannot.be.before.disbursement.date": "De datum rente begint te lopen kan vóór de uitbetalingsdatum zijn.",
	"validation.msg.loan.interestChargedFromDate.must.be.entered.when.using.repayments.startfrom.field": "De datum waarop de rente in rekening moet worden gebracht, kan niet leeg worden gelaten wanneer een datum is voorzien waarop de aflossingen beginnen.",
	"validation.msg.loan.inArrearsTolerance.not.zero.or.greater": "De tolerantie voor betalingsachterstanden moet groter of gelijk zijn aan nul.",
	"validation.msg.loan.submittedOnDate.cannot.be.blank": "Indieningsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.loan.charges.specific.loancharge.with.calculation.type.interest.not.allowed": "Specifieke inningsdagkosten als % van de rente kunnen niet worden gebruikt met producten die de herberekening van de rente ondersteunen",
	"validation.msg.loan.charges.installment.loancharge.with.calculation.type.principal.not.allowed": "Termijnkosten als % van de hoofdsom kunnen niet worden gebruikt met producten die de herberekening van de rente ondersteunen",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.lesser.than.minimumNumberOfRepayments": "Het totale aantal berekende aflossingen voor deze lening ('{{params[0].value}}') is lager dan het toegestane minimum van '{{params[1].value}}'",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.greater.than.maximumNumberOfRepayments": "Het totale aantal berekende aflossingen voor deze lening ('{{params[0].value}}') is groter dan het toegestane maximum van '{{params[1].value}}'",
	"error.msg.loanCharge.cannot.be.added.as.date.is.before.last.transaction.date": "Kosten moeten worden toegevoegd na de laatste transactiedatum voor producten die rente herberekening ondersteunen",
	"error.msg.loanCharge.cannot.be.added.as.installment.charge": "Termijnkosten kunnen niet worden toegevoegd na uitbetaling van producten die de herberekening van de rente ondersteunen",
	"error.msg.loan.submittal.cannot.be.a.future.date": "De indieningsdatum kan niet in de toekomst zijn",
	"error.msg.loan.submittal.cannot.be.before.client.activation.date": "aanvraagdatum kan niet vóór de cliënt activatiedatum zijn",
	"error.msg.loan.submittal.cannot.be.before.group.activation.date": "aanvraagdatum kan niet vóór de groep activatiedatum zijn",
	"error.msg.loan.submittal.cannot.be.after.expected.disbursement.date": "Aanvraagdatum kan niet na de verwachte uitbetalingsdatum zijn.",
	"validation.msg.loan.submitted.on.date.cannot.be.after.expectedDisbursementDate": "Ingedieningsdatum kan niet na de verwachte uitbetalingsdatum zijn.",
	"error.msg.loan.cannot.modify.loan.in.its.present.state": "Details van de leningaanvraag kunnen in de huidige staat niet worden gewijzigd. Het moet 'Ingediend en in afwachting van goedkeuring' zijn.",
	"error.msg.loan.application.submitted.on.date.cannot.be.before.the.loan.product.start.date": "Ingediend op datum kan niet eerder zijn dan de begindatum van het leningproduct '{{params[1].value}}'.",
	"error.msg.loan.application.submitted.on.date.cannot.be.after.the.loan.product.close.date": "Ingediend op datum kan niet na de afsluitingsdatum van het leningproduct zijn '{{params[1].value}}'.",
	"error.msg.loanCharge.dueDate.cannot.be.blank": "Een afschrijving '{{params[1].value}}' met het incassotype als 'opgegeven inningsdatum' heeft geen datum ertegen.",
	"error.msg.loanCharge.attach.to.loan.invalid.currency": "kosten moet dezelfde valuta hebben als de lening.",
	"error.msg.loanCharge.requires.linked.account": "Een van de kosten vereist een gekoppelde spaarrekening voor betaling.",
	"error.msg.loanCharge.add.requires.linked.account": "`{{params[0].value}}`Kosten heeft een gekoppelde spaarrekening nodig voor betaling",
	"validation.msg.loan.accountNo.cannot.be.blank": "Rekening nummer mag niet leeg zijn",
	"error.msg.loan.duplicate.accountNo": "Een lening met rekeningnr. '{{params[0].value}}' bestaat al.",
	"error.msg.loan.duplicate.externalId": "Lening met de externe id `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"error.msg.cannot.delete.loan.in.its.present.state": "U kunt de lening in de huidige staat niet verwijderen. Het moet 'Ingediend en in afwachting van goedkeuring' zijn.",
	"validation.msg.loanapplication.note.exceeds.max.length": "De opmerking mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.loanapplication.undo.note.exceeds.max.length": "De opmerking mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.loanapplication.approvedOnDate.cannot.be.blank": "Goedgekeuringsdatum is een verplicht veld",
	"error.msg.loan.approval.cannot.be.before.submittal.date": "De lening goedkeuringsdatumkan niet eerder zijn dan de indieningsdatum.",
	"error.msg.loan.approval.cannot.be.a.future.date": "De goedkeuringsdatum kan niet in de toekomst zijn",
	"validation.msg.loanapplication.rejectedOnDate.cannot.be.blank": "Afgewezen op datum is een verplicht veld",
	"validation.msg.loanapplication.withdrawnOnDate.cannot.be.blank": "Opnamedatum is een verplicht veld",
	"error.msg.loan.reject.cannot.be.before.submittal.date": "De afwijzings/terugtrekkingsdatum kan niet vóór de aanvraagdatum zijn.",
	"error.msg.loan.reject.cannot.be.a.future.date": "De ingetrokken / afgewezen datum kan niet in de toekomst liggen.",
	"validation.msg.loan.disbursement.actualDisbursementDate.cannot.be.blank": "Werkelijke Uitbetalingsdatum is verplicht",
	"error.msg.loan.disbursal.cannot.be.before.approval.date": "De lening uitbetalingsdatum kan niet vóór de goedkeuringsdatum zijn.",
	"error.msg.loan.disbursal.cannot.be.a.future.date": "De werkelijke uitbetalingsdatum kan niet in de toekomst zijn",
	"validation.msg.loan.disbursement.note.exceeds.max.length": "De opmerking mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"error.msg.loan.disbursal.cannot.be.after.first.repayment.due.date": "De datum waarop een lening met id{{params[0].value}} wordt uitbetaald kan niet na de eerste aflossingsdatum {{params[2].value}} zijn.",
	"error.msg.loan.reject.cannot.reject": "Alleen de leningsaanvragen met de status 'Ingediend en in afwachting van goedkeuring' mogen worden afgewezen.",
	"error.msg.loan.withdraw.cannot.withdraw": "Alleen de leningsaanvragen met de status 'Ingediend en in afwachting van goedkeuring' mogen worden teruggetrokken door de klant.",
	"error.msg.calendar.loanapplication.repayment.frequency.not.the.same.as.meeting.frequency": "Aflossingsfrequentieperiode moet overeenkomen met betaalmomentfrequentieperiode",
	"validation.msg.loan.syncDisbursementWithMeeting.cannot.be.blank": "Synchroniseer Uitbetaling met betaalmomenten moet of `true` of `false zijn",
	"error.msg.loan.application.disbursement.date.do.not.match.meeting.date": "De uitbetalingsdatum moet een geldige betalingsmoment zijn wanneer deze wordt gesynchroniseerd met de betalingsmomenten",
	"error.msg.loan.disbursal.failed": "Deze lening kon niet uitbetaald worden omdat `{{params[0].value}}` en `{{params[1].value}}` mogen niet tegelijkertijd bestaan",
	"error.msg.loan.application.repayment.date.on.holiday": "Aflossingsdatum moet geen feestdag zijn",
	"error.msg.loan.application.repayment.date.on.non.working.day": "Aflossingsdatum moet niet op een niet-werkdag vallen",
	"error.msg.loan.application.disbursement.date.on.non.working.day": "Uitbetalingsdatum moet niet op een niet-werkdag zijn",
	"error.msg.loan.application.disbursement.date.on.holiday": "Uitbetalingsdatum moet niet op een feestdag zijn",
	"validation.msg.loanCharge.amount.cannot.be.blank": "Bedrag is verplicht.",
	"error.msg.loan.charge.already.waived": "Deze kosten zijn al kwijtgescholden",
	"error.msg.loan.charge.already.paid": "Deze kosten zijn al betaald",
	"validation.msg.loan.charges.amount.cannot.be.blank": "Kosten {{params[0].value}}: bedrag is een verplicht veld",
	"error.msg.loanCharge.cannot.be.added.as.due.at.disbursement.and.loan.is.disbursed": "Deze kosten die bij uitbetaling verschuldigd zijn, kunnen niet worden toegevoegd omdat de lening al is uitbetaald.",
	"error.msg.loanCharge.cannot.be.added.as.specified.due.date.outside.range": "De opgegeven inningsdatum valt buiten het toegestane datumbereik, dat na {{params[0].value}} en tot en met {{params[1].value}} ligt.",
	"error.msg.loanCharge.cannot.be.added.as.loan.is.closed": "Kosten kunnen niet toegevoegd worden op een gesloten lening.",
	"error.msg.loanCharge.cannot.be.added.as.loanCharge.is.waived": "Deze leningkosten kunnen niet verwijdert worden omdat ze al kwijtgescholden zijn",
	"error.msg.charge.attach.to.loan.product.invalid.currency": "Kosten moet dezelfde valuta hebben als de leningproduct",
	"error.msg.charge.is.not.active": "De kosten {{params[0].value}} met ID {{params[1].value}} is niet toegestaan, het is inactief",
	"validation.msg.loan.charge.payment.transaction.chargeId.not.greater.than.zero": "Kosten is is verplicht",
	"validation.msg.loan.charge.payment.transaction.transactionDate.cannot.be.blank": "Transactiedatum is een verplicht veld",
	"validation.msg.loan.transaction.transactionDate.cannot.be.blank": "Transactiedatum is een verplicht veld",
	"validation.msg.loan.transaction.transactionAmount.not.greater.than.zero": "The transactiebedrag moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.loan.transaction.transactionAmount.not.zero.or.greater": "Transactiebedrag mag niet negatief zijn",
	"validation.msg.loan.transaction.note.exceeds.max.length": "De opmerking gekoppeld met deze transactie overschrijt het maximum aantal tekens van {{params[0].value}}.",
	"error.msg.loan.waive.interest.amount.exceeds.total.outstanding.interest": "Het totale bedrag aan kwijtgescholden rente kan niet hoger zijn dan de totale uitstaande rente op de lening.",
	"validation.msg.loan.transactionProcessingStrategyId.cannot.be.blank": "Aflossingsstrategie kan niet leeggelaten worden",
	"error.msg.loan.writeoff.must.occur.on.or.after.other.transaction.dates": "De datum van de afschrijvingstransactie moet liggen na de laatste transactie met deze lening.",
	"error.msg.loan.transaction.cannot.be.a.future.date": "Deze Transactie can niet uigevoerd worden met een toekomstige datum",
	"error.msg.loan.transaction.cannot.be.before.disbursement.date": "Deze actie kan niet uitgevoerd worden voor de lening uitbetalingdatum",
	"error.msg.loan.transaction.adjustment.is.only.allowed.to.repayment.or.waiver.transaction": "U kunt alleen aflossings- en rentevrijstellingstransacties aanpassen.",
	"error.msg.loan.transaction.adjustment.is.not.allowed.on.closed.loan": "U kunt transacties op een afgesloten lening niet corrigeren.",
	"error.msg.loan.close.loan.has.money.outstanding": "U kunt deze lening niet afsluiten; het heeft een openstaande saldo van {{params[0].value}}.",
	"error.msg.loan.close.loan.is.overpaid": "U kunt deze lening niet afsluiten; het heeft een overbetaald met {{params[0].value}}.",
	"error.msg.loan.transaction.is.not.a.repayment.or.waiver.transaction": "Actie geweigerd: alleen aflossingen en ontheffingen zijn toegestaan.",
	"error.msg.loan.transaction.is.exceeding.overpaid.amount": "Het bedrag voor overboekingsfondsen moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan het te veel betaalde bedrag.",
	"error.msg.loan.transaction.is.not.a.overpaid.loan ": "Het overboeken van geld is alleen toegestaan voor leningsrekeningen met een te veel betaalde status",
	"error.msg.loan.transaction.is.not.after.repayment.date": "Overdrachtdatum moet na de laaste aflossingsdatum zijn",
	"validation.msg.loans.reassignment.loans.cannot.be.empty": "U moet ten minste één leningsrekening selecteren om over te dragen.",
	"validation.msg.loans.reassignment.fromLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer Alstubliefde de Huidige leningmedewerker",
	"validation.msg.loans.reassignment.toLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer Alstublief de de nieuwe Leningmedewerker",
	"validation.msg.loans.reassignment.fromLoanOfficerId.same.as.toLoanOfficerId": "The geselecteerde leningmedewerker is dezelfde als de huidige",
	"error.msg.loan.assignment.date.is.before.last.assignment.date": "De opgegeven toewijzingsdatum ligt vóór de laatste toewijzingsdatum.",
	"validation.msg.loanOfficer.fromLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer \"Van LeningMedewerker'.",
	"validation.msg.loanOfficer.toLoanOfficerId.cannot.be.blank": "Selecteer \"Naar LeningMedewerker'.",
	"validation.msg.loanOfficer.loans.cannot.be.empty": "Selecteer leningen voor leningmedewerker hertoewijzing.",
	"validation.msg.loanOfficer.assignmentDate.cannot.be.blank": "Toewijzingsdatum kan niet leeg zijn.",
	"validation.msg.loan.transaction.unassignedDate.cannot.be.blank": "Vermeld de toewijzing terugdraaidatum",
	"error.msg.loan.not.assigned.to.loan.officer": "Lening heeft geen Leningmedewerker",
	"error.msg.loan.assignment.date.cannot.be.before.loan.submittal.date": "De Leningmedewerker toewijzingsdatum {{params[0].value}} kan niet vóór de indieningsdatum {{params[1].value}} zijn.",
	"error.msg.loan.assignment.date.cannot.be.before.previous.unassignement.date": "De Leningmedewerker toewijzingsdatum {{params[0].value}} kan niet vóór de toewijzing terugdraaidatum van de vorige Leningmedewerker {{params[1].value}} zijn.",
	"error.msg.loan.assignment.date.cannot.be.a.future.date": "De Leningmedewerker toewijzingdatum {{params[0].value}} kan niet in de toekomst zijn.",
	"error.msg.loan.loanofficer.unassign.date.cannot.be.before.assignment.date": "De Leningmedewerker toewijzing terugdraaidatum {{params[3].value}} kan niet vóór de toewijzingsdatum {{params[2].value}} zijn.",
	"error.msg.loan.loanofficer.unassign.date.cannot.be.a.future.date": "De Leningmedewerker toewijzing terugdraaidatum {{params[0].value}} kan niet in de toekomst zijn.",
	"validation.msg.loan.collateral.is.not.an.array": "Een reeks onderpandartikelen word verwacht, maar is niet ingevuld.",
	"validation.msg.loan.collateral.type.cannot.be.blank": "Onderpand {{params[0].value}}: beschrijving is verplicht.",
	"validation.msg.loan.collateral.description.cannot.be.blank": "Onderpand {{params[0].value}}: beschrijving is verplicht.",
	"error.msg.guarantor.can.not.be.own": "Een klant kan niet als borg voor zichzelf staan als hij geen spaarrekening heeft.",
	"validation.msg.Guarantor.existingClientId.cannot.be.blank": "Selecteer een bestaande cliënt om te dienen als borg",
	"validation.msg.Guarantor.firstname.cannot.be.blank": "Voornaam is verplicht.",
	"validation.msg.Guarantor.lastname.cannot.be.blank": "Achternaam is verplicht",
	"validation.msg.Guarantor.entityId.cannot.be.blank": "Selecteer alstublieft een borg",
	"validation.msg.Guarantor.mobileNumber.format.is.invalid": "Mobiele nummer is niet geldig",
	"validation.msg.Guarantor.housePhoneNumber.format.is.invalid": "Huis telefoon nummer is niet geldig",
	"error.msg.client.guarantor.is.already.exist.same.loan": "De geselecteerde borg is al een borg voor de lening.",
	"error.msg.loan.template.type.not.supported": "Lening sjabloontype `{{params[0].value}}` word niet ondersteunt",
	"error.msg.loan.template.type.required": "Lening sjabloon type moet ingevuld zijn.",
	"validation.msg.loan.loanType.cannot.be.blank": "leningstype is verplicht",
	"validation.msg.loan.loanType.is.not.within.expected.range": "Leningtype is ongeldig",
	"validation.msg.loan.groupId.cannot.also.be.provided.when.clientId.is.populated": "Groep ID kan niet gebruikt worden voor een individuele lening.",
	"validation.msg.loan.clientId.cannot.also.be.provided.when.groupId.is.populated": "Cliënt ID is niet van toepassing for een groepslening",
	"validation.msg.loan.clientId.not.greater.than.zero": "Cliënt id is verplicht",
	"validation.msg.loan.groupId.not.greater.than.zero": "Groep id is verplicht",
	"validation.msg.loan.groupId.cannot.be.blank": "Groep id is verplicht",
	"validation.msg.loan.clientId.cannot.be.blank": "Cliënt id is verplicht",
	"error.msg.loan.application.disbursement.date.cannot.be.before.meeting.start.date": "Verwachte uitbetalingsdatum `{{params[0].value}}` kan niet voor de startbetaalmoment `{{params[1].value}}` zijn",
	"error.msg.loan.application.first.repayment.date.cannot.be.before.meeting.start.date": "Eerste aflossingsdatum `{{params[0].value}}` kan niet voor the startbetaalmoment `{{params[1].value}}` zijn",
	"error.msg.loan.application.actual.disbursement.date.cannot.be.before.meeting.start.date": "Werkelijke uitbetalingsdatum `{{params[0].value}}` kan niet voor de startbetaalmoment `{{params[1].value}}` zijn",
	"validation.msg.loan.days.between.first.repayment.and.disbursal.are.less than.minimum.number.of.days.required": "Het aantal dagen tussen de uitbetalingsdatum en de eerste aflossingsdatum mag niet minder zijn dan het minimum aantal dagen dat vereist is tussen de eerste aflossing en de uitbetalingsdatum in de productdefinitie",
	"error.msg.loan.disbursement.cannot.be.a.edited": "Uitbetalingsdetails kunnen niet worden bewerkt voor een lening die al is uitbetaald",
	"error.msg.loan.product.does.not.support.multiple.disbursals": "Deze uitleenproduct ondersteun geen meervoudige uitbetalingen",
	"error.msg.cannot.modify.tranches.if.loan.is.pendingapproval.closed.overpaid.writtenoff": "Uitbetalingsdetails kunnen niet worden gewijzigd als de leningsrekening In afwachting van goedkeuring/Afgesloten/overbetaald/Afgeschreven is",
	"validation.msg.rescheduleloan.graceOnPrincipal.cannot.be.blank": "Selecteer één van de onderstaande opties voor in te dienen:\"Verander Aflossingsdatum\",\"Introduceer tussentijdse Uitstelperiode\",\"Verleng uw aflossingsperiode\",\"Verander de rente voor de rest lening\"",
	"validation.msg.rescheduleloan.rescheduleFromDate.cannot.be.blank": "Her-inplanning van Datum kan niet leeg zijn.",
	"validation.msg.rescheduleloan.rescheduleReasonId.cannot.be.blank": "De reden om de planning te veranderen kan niet leeg zijn",
	"validation.msg.rescheduleloan.loan.reschedule.interestrecalculation.error.code": "Fout in het herberekenen van de rente",
	"validation.msg.rescheduleloan.rescheduleFromDate.adjustedDueDate.before.rescheduleFromDate": "Termijn Verzet naar kan niet eerder zijn dan Verzet van datum.",
	"label.heading.interestDetails": "Rente details",
	"label.heading.savingsDetails": "Spaarrekening Details",
	"label.heading.currentBalance": "Huidig saldo",
	"label.heading.availableBalance": "Beschikbaar saldo",
	"label.heading.approvesavingaccount": "Spaarrekening Goedkeuren",
	"label.heading.rejectsavingaccount": "Spaarrekening Afwijzen",
	"label.heading.withdrawsavingaccount": "Lichten van Spaarrekening",
	"label.heading.undoapprovesavingaccount": "Goedkeuring spaarrekening Terugdraaien",
	"label.heading.activatesavingaccount": "Spaarrekening Activeren",
	"label.heading.depositmoneytosavingaccount": "Stort op Spaarrekening",
	"label.heading.withdrawmoneyfromsavingaccount": "Geld opnemen van spaarrekening",
	"label.heading.savingaccountapplyannualFee": "Jaarlijkse Kosten Toegepast",
	"label.heading.closesavingaccount": "Spaarrekening Sluiten",
	"label.heading.editsavingaccounttransaction": "Spaarrekening Transactie Bewerken",
	"label.heading.savingaccounttransactionDate": "Spaarrekening Transactiedatum",
	"label.heading.editsavingapplication": "spaarrekeningaanvraag bewerken",
	"label.heading.terms": "Voorwaarden",
	"label.heading.withdrawalfeefortransfers": "opnamekosten toepassen voor overdrachten",
	"label.heading.decimalplaces": "Decimalen",
	"label.heading.charges": "Kosten",
	"label.heading.inactivatecharge": "Inactievekosten",
	"label.heading.collectedon": "Geïnd Op",
	"label.heading.transactionid": "Transactie ID",
	"label.heading.paymentdetails": "Betalingsgegevens weergeven",
	"label.heading.checknumber": "Cheque#",
	"label.heading.routingcode": "Routeringscode",
	"label.heading.receiptnumber": "Bon#",
	"label.heading.banknumber": "Bank#",
	"label.heading.savingapplication": "Nieuwe Spaarrekeningaanvraag",
	"label.heading.repaymentsevery": "Aflossingen Iedere",
	"label.heading.fieldofficer": "Veldmedewerker",
	"label.heading.accountdetail": "Rekeninggegevens",
	"label.heading.totaldeposits": "Totaal gestorte bedrag",
	"label.heading.feeorpenalty": "Kosten/Boete",
	"label.heading.paymentdueat": "Betaling verschuldigd op",
	"label.heading.dueasof": "Verschuldigd vanaf",
	"label.heading.repeatson": "Herhaalt op",
	"label.heading.calculationtype": "Berekeningstype",
	"label.heading.assets": "Activa",
	"label.heading.activatedon": "Geactiveerd Op",
	"label.heading.editfixeddepositapplication": "Vaste-depositoaanvraag Bewerken",
	"label.heading.fixeddepositapplication": "Vaste-depositoaanvraag",
	"label.heading.rejectfixeddepositaccount": "Vaste-depositoaanvraag Afwijzen",
	"label.heading.approvefixeddepositaccount": "Vaste-depositoaanvraag Goedkeuren",
	"label.heading.withdrawnfixeddepositaccount": "Vaste-depositoaanvraag Terugtrekken",
	"label.heading.undoapprovefixeddepositaccount": "Goedkeuring Vaste-depositoaanvraag Terugdraaien",
	"label.heading.activatefixeddepositaccount": "Vaste-depositorekening Activeren",
	"label.heading.recurringdepositapplication": "Periodieke depositoaanvraag",
	"label.heading.editrecurringdepositapplication": "Periodieke Depositoaanvraag Bewerken",
	"label.heading.rejectrecurringdepositaccount": "Periodieke Depositoaanvraag Afwijzen",
	"label.heading.approverecurringdepositaccount": "Periodieke Depositoaanvraag Goedkeuren",
	"label.heading.withdrawnrecurringdepositaccount": "Periodieke Depositoaanvraag Terugtrekken",
	"label.heading.undoapproverecurringdepositaccount": "Goedkeuring Periodieke Depositoaanvraag Terugdraaien",
	"label.heading.activaterecurringdepositaccount": "Periodieke Depositorekening Activeren",
	"label.heading.depositmoneytorecurringaccount": "Storten op Periodieke Depositorekening",
	"label.heading.prematureclosefixeddepositaccount": "Voortijdige sluiting van een vaste-depositorekening",
	"label.heading.closefixeddepositaccount": "Vaste Deposito Afsluiting na Looptijd",
	"label.heading.closerecurringdepositaccount": "Afsluiting Periodiek Storting na Looptijd",
	"label.heading.closeopenrecurringdepositaccount": "Periodieke Stortingsbedrag",
	"label.heading.editrecurringdepositaccounttransaction": "Periodieke Rekening Transactie Bewerken",
	"label.heading.editfixeddepositaccounttransaction": "Vaste-depositorekening Transactie Bewerken",
	"label.heading.enforceMinRequiredBalance": "Minimum saldo afdwingen",
	"label.heading.minRequiredBalance": "Minimum saldo",
	"label.heading.interest.recalulation.settings": "Instellingen Rente herberekening",
	"label.heading.withholdtax": "Is bronbelasting van toepassing",
	"label.heading.withholdtaxgroup": "Bronbelastinggroep",
	"label.heading.marketprice": "Marktwaarde",
	"label.heading.shareapplication": "Nieuwe Aandelenaanvraag",
	"label.heading.approveshareaccount": "Aandelenrekening Goedkeuren",
	"label.heading.rejectshareaccount": "Aandelenrekening Afwijzen",
	"label.heading.activateshareaccount": "Aandelenrekening Activeren",
	"label.heading.undoapproveshareaccount": "Goedkeuring aandelenrekening Terugdraaien",
	"label.heading.requesteddate": "Aanvraagdatum",
	"label.heading.approvesharespurchase": "Aandelen Aankoopverzoek Goedkeuren",
	"label.heading.rejectsharespurchase": "Aandelen Aankoopverzoek Afgewezen",
	"label.heading.initiatedividend": "Start dividend",
	"label.heading.closeshareaccount": "Aandelenrekening Sluiten",
	"label.anchor.addsavingcharges": "Spaarkosten Toevoegen",
	"label.anchor.viewsavingaccount": "Bekijk spaarrekening",
	"label.anchor.editsavingapplication": "spaarrekeningaanvraag bewerken",
	"label.anchor.savingapplication": "spaarrekeningaanvraag",
	"label.anchor.editfixeddepositapplication": "Vaste-depositoaanvraag Bewerken",
	"label.anchor.viewfixeddepositaccount": "Vaste-depositorekening Bekijken",
	"label.anchor.fixeddepositapplication": "Vaste-depositoaanvraag",
	"label.anchor.recurringdepositapplication": "Periodieke Depositoaanvraag",
	"label.anchor.viewrecurringdepositaccount": "Periodieke Depositorekening Bekijken",
	"label.anchor.editrecurringdepositapplication": "Periodieke Depositoaanvraag Bewerken",
	"label.anchor.add.fixed.deposit.charges": "Vaste-depositokosten Toevoegen",
	"label.anchor.add.recurring.deposit.charges": "Periodieke Stortingskosten Toevoegen",
	"label.anchor.sharesapplication": "Aandelenaanvraag",
	"label.anchor.viewshareaccount": "Bekijk Aandelenrekening",
	"label.input.charges": "Kosten",
	"label.input.chargecalculation": "Kostenberekening",
	"label.input.chargetimetype": "Kosten tijdtype",
	"label.input.dueon": "Verschuldigd op",
	"label.input.applicant": "Aanvrager",
	"label.input.applicantgroup": "Aanvragergroep",
	"label.input.product": "Product",
	"label.input.fieldofficer": "Veldmedewerker",
	"label.input.submittedon": "Ingediend op",
	"label.input.nominalannualinterestrate": "Nominale jaarlijkse rente",
	"label.input.interestrate": "Rente",
	"label.input.repayments": "# van Aflossingen",
	"label.input.totalnumberofshares": "Totaal Aantal Aandelen",
	"label.input.totalsharestobeissue": "Uit te delen aandelen",
	"label.input.nominalprice": "Nominale Prijs",
	"label.input.capitalvalue": "Kapitaal waarde",
	"label.input.sharesperclient": "Aandelen per Cliënt",
	"label.input.minimumactiveperiod": "Minimum Actieve Periode",
	"label.input.suspenseaccount": "Tussenrekening",
	"label.input.equityaccount": "Vermogensrekening",
	"label.input.allowdividendsforinactiveclients": "Dividenden toestaan voor inactieve klanten",
	"label.input.marketpriceperiods": "Marktwaarde periode",
	"label.input.requreddate": "Datum Aangevraagd",
	"label.input.currencyinmultiplesof": "Valuta in veelvouden van",
	"label.input.interestcompoundingperiod": "Rente opbouwperiode",
	"label.input.interestpostingperiod": "Rente boekingsperiode",
	"label.input.interestcalculatedusing": "Rente bepaald met gebruikmaking van",
	"label.input.daysinyears": "Days in jaar",
	"label.input.daysinmonth": "Dagen in maand",
	"label.input.minimumopeningbalance": "Minimum Openingssaldo",
	"label.input.lockinPeriodFrequency": "Insluit periode",
	"label.input.withdrawalfeefortransfers": "Opnamekosten op ovemakingen toepassen",
	"label.input.savingaccountapprovedOnDate": "Goedgekeurd op",
	"label.input.rejectedon": "Afgewezen op",
	"label.input.withdrawnon": "Opgenomen op",
	"label.input.activatedon": "Geactiveerd Op",
	"label.input.annualfeetransactiondate": "Jaarlijkse kosten transactiedatum",
	"label.input.closedon": "Gesloten op",
	"label.input.transactionamount": "Transactiebedrag",
	"label.input.interest": "Hoeveelheid Rente",
	"label.input.withdrawBalance": "Saldo Opnemen",
	"label.input.checkValidate": "Validatieopties",
	"label.input.postInterestValidationOnClosure": "Is renteberekening vereist op de sluitingsdatum?",
	"label.input.accountnumber": "Rekeningnummer",
	"label.input.paymentypeid": "Betaalwijze ID",
	"label.input.showpaymentdetails": "Betalingsgegevens weergeven",
	"label.input.accnum": "Rekening#",
	"label.input.checknumber": "Cheque#",
	"label.input.routingcode": "Routeringscode",
	"label.input.receiptnumber": "Bon#",
	"label.input.banknumber": "Bank#",
	"label.input.loanofficer": "Leningmedewerker",
	"label.input.chargepaymentby": "Kosten betaling door",
	"label.input.duedate": "Inningsdatum",
	"label.input.increasemonthby": "Verhoog Maand Met",
	"label.input.dayofmonth": "Dag van de maand",
	"label.input.loanpurpose": "Doel Lening",
	"label.input.months": "maanden",
	"label.input.weeks": "weken",
	"label.input.depositamount": "Te storten Bedrag",
	"label.input.depositperiod": "Stortingsperiode",
	"label.input.mandatory.recommended.deposit.amount": "Periodieke Stortingsbedrag",
	"label.input.onAccountClosure": "Handeling",
	"label.input.preMatureCloseOnDate": "Voortijdige Afsluitingsdatum",
	"label.input.transfer.to.savings": "Overmaken naar Spaarrekening",
	"label.input.transfer.description": "Overmaking Beschrijving",
	"label.input.deposit.start.date": "Startdatum Deposito",
	"label.input.recurring.frequency": "Stortingfrequentie",
	"label.input.same.as.group.meeting": "Stortfrequentie Dezelfde als Groep/Centrum betaalmoment",
	"label.input.minbalanceforinterest": "Nodige Saldo voor Rente Berekening",
	"label.heading.minbalanceforinterestcalculation": "Nodige Saldo voor Rente Berekening",
	"label.input.enforceMinRequiredBalance": "Minimum saldo afdwingen",
	"label.input.minRequiredBalance": "Minimum saldo",
	"label.input.withholdtax": "Is bronbelasting van toepassing",
	"label.input.requesteddate": "Aanvraagdatum",
	"label.input.dividendperiodstartdate": "Begindatum Dividendperiode",
	"label.input.dividendperiodenddate": "Einddatum Dividendperiode",
	"label.input.dividendamount": "Dividendbedrag",
	"label.input.todaysprice": "Dagwaarde",
	"label.button.undo": "Ongedaan maken",
	"label.button.modifyapplication": "Aanvraag Bewerken",
	"label.button.withdrawnbyclient": "Gelicht door cliënt",
	"label.button.addcharge": "Kosten Toevoegen",
	"label.button.undoapproval": "Goedkeuring terugdraaien",
	"label.button.deposit": "Stort",
	"label.button.postInterestAsOn": "Rente boeken zoals op",
	"label.button.withdraw": "Opnemen",
	"label.button.calculateInterest": "Bereken Rente",
	"label.button.postInterest": "Rente boeken",
	"label.button.transferFunds": "Fondsen Overmaken",
	"label.button.loanscreenreport": "Lening Doorlichtingsrapporten",
	"label.button.adjustrepaymentschedule": "Aflossingsschema Bewerken",
	"label.button.paycharge": "Betaal Kosten",
	"label.button.waivecharge": "Kosten Kwijtschelden",
	"label.button.prematureClose": "Voortijdig Afsluiten",
	"label.button.inactivatecharge": "Inactievekosten",
	"label.button.showActiveCharges": "Actieve Kosten",
	"label.button.showInactiveCharges": "Inactievekosten",
	"label.button.disableWithHoldTax": "Bronbelasting Uitschakelen",
	"label.button.enableWithHoldTax": "Bronbelasting Inschakelen",
	"label.button.applyadditionalshares": "Additionele Aandelen Toepassen",
	"label.button.approveadditionalshares": "Additionele Aandelen Goedkeuren",
	"label.button.rejectadditionalshares": "Additionele Aandelen Afwijzen",
	"label.button.redeemshares": "Aandelen Afkopen",
	"label.selectcharge": "Kosten selecteren",
	"label.selectsavingproduct": "Selecteer Spaarproduct",
	"label.selectfixeddepositproduct": "Selecteer Vast Deposito-product",
	"label.selectrecurringdepositproduct": "Selecteer Periodieke Depositoproduct",
	"label.selectloanofficer": "Selecteer leningmedewerker",
	"label.totaldeposits": "Totaal gestorte bedrag",
	"label.totalwithdarawals": "Opname Totaal",
	"label.totalwithdrawalsfees": "Totaalbedrag Opnamekosten",
	"label.totalannualfees": "Totale jaarlijkse kosten",
	"label.totalinterestearned": "Ontvangen Rente",
	"label.totalinterestposted": "Rente geboekt",
	"label.totaloverdraftinterestderived": "Rente op rekening-courantkrediet",
	"label.interestEarnedNotPosted": "Niet geboekte verkregen rente",
	"label.overdraftInterestNotPosted": "Rekening-courant rente niet geboekt",
	"label.interestrate": "Nominale Rente",
	"label.interestcompoundingperiod": "Rente opbouwperiode",
	"label.interestpostingperiod": "Rente boekingsperiode",
	"label.interestcalculatedusing": "Rente berekend met gebruikmaking van",
	"label.noofdaysinyear": "# Dagen in Jaar",
	"label.withdrawalfee": "Opnamekosten",
	"label.lastActiveTransactionDate": "Laaste Actieve Transactiedatum",
	"label.subStatus": "Sub-status",
	"label.daysToInactive": "Dagen tot Inactief",
	"label.daysToDormancy": "Dagen voor Slaapstatus",
	"label.daysToEscheat": "Dagen voor schrappen",
	"label.annualfee": "Jaarlijkse kosten",
	"label.on": "op",
	"label.annaulfeedueon": "Jaarlijkse kosten (verschuldigd op)",
	"label.selectfieldofficer": "Selecteer Veldmedewerker",
	"label.minimumdepositterm.and.inmultiplesof": "Minimum Depositotermijn",
	"label.maximumdepositterm": "Maximum Depositotermijn",
	"label.interestfreetoperiod": "Periode waarin rente niet betaald wordt",
	"label.preclosurepenal": "Pre-sluiting boeterente(minder)",
	"label.newfixeddepositaccount": "Nieuwe Vaste-deposito",
	"label.newrecurringdepositaccount": "Nieuwe Periodieke Storting",
	"label.survey": "Enquête",
	"label.recurringdeposittype": "Periodieke Storting Type",
	"label.recurring.deposit.amount": "Periodieke Stortingsbedrag",
	"label.recurring.deposit.every": "Periodieke Storting Frequentie",
	"label.account.deposit.date": "Stortingsdatum",
	"label.account.deposit.principal.amount": "Hoofdsom",
	"label.account.deposit.period": "Periode",
	"label.account.maturity.date": "Einddatum looptijd",
	"label.account.maturity.amount": "Bedrag Looptijd",
	"label.account.rate.of.interest": "Rente",
	"label.account.total.deposit": "Stortingen tot Datum",
	"label.account..total.withdrawals": "Totaal Opnames Totnutoe",
	"label.account.balance": "Werkelijke Beschikbare Saldo",
	"label.account.recurring.deposit.amount": "Periodieke Stortingsbedrag",
	"label.account.deposit.frequency": "Stortingfrequentie",
	"label.account.closed.on.date": "Afsluitdatum",
	"label.heading.interest.calculation.date": "Rente herberekeningsdatum",
	"label.tooltip.productname": "Uniek ID voor spaarprodukt",
	"label.tooltip.shortname": "Uniek ID voor spaarprodukt",
	"label.tooltip.description": "Geef extra informatie over het doel en eigenschappen van de spaarprodukt",
	"label.tooltip.currency": "Te gebruiken valuta",
	"label.tooltip.decimalplaces": "Het aantal decimalen dat moet worden gebruikt om spaarrekeningen bij te houden en erover te rapporteren",
	"label.tooltip.multiplesof": "Het af te ronden bedrag (bijvoorbeeld: 100 rondt af naar 200, 300, 400, enzovoort).",
	"label.tooltip.nominalannualinterest": "Het standaardrentetarief dat wordt ingesteld bij het aanmaken van spaarrekeningen",
	"label.tooltip.interestcompoundingperiod": "De periode waarover de rente wordt opgebouwd",
	"label.tooltip.totalshares": "Totale aantal aandelen dat een produkt aanbied",
	"label.tooltip.totalsharestobeissued": "Totaal aantal aandelen dat een organisatie wil uitgeven aan haar cliënten",
	"label.tooltip.nominalprice": "Nominale Prijs per aandeel",
	"label.tooltip.capitalvalue": "Totale kapitaalwaarde",
	"label.tooltip.sharesperclient": "Deze velden worden gebruikt om the minimale, standaard, maximale aantal aandelen per klant te definiëeren",
	"label.tooltip.minimumactiveperiod": "Minimale actieve periode die in aanmerking moet worden genomen voor dividendberekeningen",
	"label.tooltip.suspenseaccount": "Het aandelenbedrag wordt vóór goedkeuring op deze tussenrekening bewaard",
	"label.tooltip.equityaccount": "Het aandelenbedrag zal na goedkeuring op deze vermogensrekening worden aangehouden",
	"label.tooltip.allowdividendsforinactiveclients": "Dividenden toestaan voor inactieve klanten",
	"label.tooltip.interestpostingperiod": "De periode waartegen het rentepercentage wordt geboekt of bijgeschreven op een spaarrekening",
	"label.tooltip.interestcalculatedusing": "De te gebruiken methode om rente te berekenen",
	"label.tooltip.minimumopeningbalance": "Stelt het minimale stortingsbedrag in dat vereist is om een spaarrekening van dit spaarproducttype te openen",
	"label.tooltip.lockinPeriodFrequency": "Wordt gebruikt om de tijdsduur aan te geven dat een spaarrekening van dit aandeelproducttype is vergrendeld en opname is verboden",
	"label.tooltip.withdrawalfeefortransfers": "Geeft aan of de opnamekosten moeten worden toegepast wanneer geld tussen rekeningen wordt overgemaakt",
	"label.tooltip.minbalanceforinterest": "Stel de nodige saldo voor rente berekening in",
	"label.tooltip.enforceMinRequiredBalance": "Geeft aan of een minimum saldo moet worden afgedwongen",
	"label.tooltip.minRequiredBalance": "Stelt het minimale toegestaande saldo voor een spaarrekening in",
	"label.tooltip.allowoverdraft": "Geeft aan of spaarrekeningen op basis van dit spaarproduct rood mogen staan",
	"label.tooltip.overdraftlimit": "Set het maximum toegestaan rekening-courantkrediet voor een spaarrekening that rood mag staan",
	"label.tooltip.nominalannualinterestrateoverdraft": "Standaard rente op rekening-overdraft",
	"label.tooltip.minoverdraftforinterestcalculation": "Stelt de roodstand in die nodig is voor de renteberekening",
	"label.tooltip.savingreference": "Een activarekening (meestal een geldrekening), waarop het bedrag wordt afgeschreven wanneer een storting wordt gedaan door de rekeninghouder en krediet wanneer de rekeninghouder een opname doet",
	"label.tooltip.overdraftprotfolio": "Een activarekening (meestal een geldrekening), die toeneemt wanneer een klant een debetopname in rekening-courant doet",
	"label.tooltip.savingcontrol": "Een Passivarekening die de portefeuille Spaarrekeningen aangeeft en wordt gecrediteerd wanneer een storting wordt gedaan en gedebiteerd wanneer een opname wordt gedaan",
	"label.tooltip.interestonsavings": "Een Uitgave Rekening, van waaruit rente aan de klant word uitbetaald",
	"label.tooltip.Writeoffoverdraft": "Een onkostenrekening, die toeneemt wanneer een klant het rekening-courantsaldo niet terugbetaalt",
	"label.tooltip.incomefromoverdraftinterest": "Een inkomstenrekening, waar inkomsten worden gegenereerd wanneer de klant rente betaalt over rekening-courantkredieten",
	"label.tooltip.savingsuspense": "Een activarekening die wordt gebruikt als tussenrekening voor het volgen van de portefeuille met overgedragen leningen",
	"label.tooltip.withholdtax": "Een boolean vlag om belastingen toe te voegen aan het boeken van rente",
	"label.tooltip.sharereference": "Een activarekening (meestal een geldrekening), waarop het bedrag wordt afgeschreven wanneer nieuwe aandelen worden gekocht door de rekeninghouder en krediet wanneer de rekeninghouder een afkoopt",
	"label.tooltip.sharecontrol": "Een Passivarekening die de portefeuille van de aandelendeposito's aangeeft, wordt gedebiteerd wanneer de aankoop van aandelen wordt goedgekeurd en gecrediteerd wanneer de aankoop van aandelen wordt afgewezen",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.defaultamount": "Het standaard stortingsbedrag dat wordt verwacht wanneer een vaste-depositorekening op basis van dit forfaitair product wordt geopend",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.minimumamount": "Het minimale stortingsbedrag dat vereist is om een vaste-depositorekening te openen op basis van dit forfaitaire sproduct.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.maximumamount": "Het maximale stortingsbedrag dat is toegestaan bij het openen van een vaste-depositorekening op basis van dit forfaitaire product.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.compoundperiod": "De periode waarover de rente wordt opgebouwd",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.postingperiod": "De periode waartegen het rentepercentage wordt geboekt of bijgeschreven op een vaste-depositorekening op basis van dit forfaitaire product.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.calcmethod": "De gebruikte methode voor berekening van rente.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.daysinyear": "De instelling voor het aantal dagen in jaar wordt gebruikt om rente te berekenen",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.lockinperiod": "Een periode gedurende welke een vaste deposito-rekening op basis van dit forfaitair product wordt vergrendeld nadat deze is geopend.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.minimumterm": "De minimale tijdsduur dat het geld op het vaste deposito moet blijven staan om de volledige rente-inkomsten te verdienen.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.maximumterm": "De maximale duur van het storten van geld op een vaste deposito rekening op basis van dit forfaitair product.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.termmultiplesof": "Nadat de minimum stortingstermijn is gepasseerd, mogen nieuwe stortingstermijnen worden ingesteld",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.prematureclosure": "In deze sectie wordt een boeterente voor vroegtijdige afsluiting gedefinieerd.",
	"label.tooltip.fixeddepositproduct.interesetchart": "De rentetariefgrafiek geeft de informatie die nodig is om de verschuldigde rente op een vast deposito te berekenen op basis van het forfaitair product",
	"label.tooltip.recurringdepositproduct.ismandatory": "De waarde geeft aan of de periodieke deposito verplicht of vrijwillig is.",
	"label.tooltip.recurringdepositproduct.allowwithdraw": "De waarde geeft aan of opnames zijn toegestaan voor dit periodieke depositoproduct.",
	"label.tooltip.recurringdepositproduct.adjustadvance": "De waarde geeft aan of vooruitbetalingen moeten worden aangepast naar toekomstige termijnen.",
	"label.tooltip.recurringdepositproduct.balanceforcalc": "De nodige saldo voor rente berekeningen.",
	"label.tooltip.shareproductname": "Uniek ID voor aandeelprodukt",
	"label.tooltip.shareproductshortname": "Uniek ID voor aandeelprodukt",
	"label.tooltip.shareproductdescription": "Geef extra informatie over het doel en eigenschappen van de aandeelprodukt",
	"label.tooltip.shareproductdecimalplaces": "Het aantal decimalen dat moet worden gebruikt om aandelenrekeningen bij te houden en erover te rapporteren.",
	"label.tooltip.shareproductlockinPeriodFrequency": "Wordt gebruikt om de tijdsduur aan te geven dat een aandelenaccount van dit aandeelproducttype is vergrendeld en afkopen is verboden",
	"label.tooltip.shareproductallowdividends": "Geeft aan of de dividenden kunnen worden verwerkt, zelfs als de aandelenrekening van dit aandelenproduct inactief is",
	"label.tooltip.marketpricestartdate": "Eénheidsprijs geldig vanaf datum",
	"label.tooltip.marketpriceaddition": "Voeg toekomstige aandelenwaarde toe met datumbereik",
	"savings.interest.rate.savingsPeriodFrequencyType.days": "Per dag",
	"savings.interest.rate.savingsPeriodFrequencyType.weeks": "Per week",
	"savings.interest.rate.savingsPeriodFrequencyType.months": "Per maand",
	"savings.interest.rate.savingsPeriodFrequencyType.years": "Per jaar",
	"savings.lockin.savingsPeriodFrequencyType.days": "Dagen",
	"savings.lockin.savingsPeriodFrequencyType.weeks": "Weken",
	"savings.lockin.savingsPeriodFrequencyType.months": "Maanden",
	"savings.lockin.savingsPeriodFrequencyType.years": "Jaren",
	"savingsWithdrawalFeesType.invalid": "Ongeldig",
	"savingsWithdrawalFeesType.flat": "Vlak",
	"savingsWithdrawalFeesType.percent.of.amount": "Percentage van bedrag",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.invalid": "Ongeldig",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.daily": "Dagelijks",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.weekly": "Wekelijks",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.biweekly": "Tweeweekelijks",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.monthly": "Maandelijks",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.quarterly": "Per kwartaal",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.biannual": "Twee-jaarlijks",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.annual": "Jaarlijks",
	"savings.interest.period.savingsCompoundingInterestPeriodType.nocompounding": "Niet opbouwend - Enkelvoudige rente",
	"savings.interest.posting.period.savingsPostingInterestPeriodType.invalid": "Ongeldig",
	"savings.interest.posting.period.savingsPostingInterestPeriodType.monthly": "Maandelijks",
	"savings.interest.posting.period.savingsPostingInterestPeriodType.quarterly": "Per kwartaal",
	"savings.interest.posting.period.savingsPostingInterestPeriodType.annual": "Jaarlijkse",
	"savingsInterestCalculationType.dailybalance": "Dagelijkse Saldo",
	"savingsInterestCalculationType.averagedailybalance": "Gemiddelde Dagsaldo",
	"savingsInterestCalculationDaysInYearType.invalid": "Ongeldig",
	"savingsInterestCalculationDaysInYearType.days360": "360 Dagen",
	"savingsInterestCalculationDaysInYearType.days365": "365 Dagen",
	"savingsAccountTransactionType.deposit": "Waarborgsom",
	"savingsAccountTransactionType.withdrawal": "Opname",
	"savingsAccountTransactionType.interestPosting": "Renteboeking",
	"savingsAccountTransactionType.withdrawalFee": "Opnamekosten",
	"savingsAccountTransactionType.annualFee": "Jaarlijkse kosten",
	"savingsAccountTransactionType.initiateTransfer": "Overmaking Starten",
	"savingsAccountTransactionType.approveTransfer": "Overmaking Goedkeuren",
	"savingsAccountTransactionType.withdrawTransfer": "Overboeking intrekken",
	"savingsAccountTransactionType.rejectTransfer": "Weiger overdracht",
	"savingsAccountStatusType.invalid": "Ongeldige status",
	"savingsAccountStatusType.submitted.and.pending.approval": "Ingediend en in afwachting van goedkeuring",
	"savingsAccountStatusType.approved": "Goedgekeurd",
	"savingsAccountStatusType.active": "Actief",
	"savingsAccountStatusType.withdrawn.by.applicant": "teruggetrokken door aanvrager",
	"savingsAccountStatusType.rejected": "Afgewezen",
	"savingsAccountStatusType.closed": "Gesloten",
	"savingsAccountStatusType.transfer.in.progress": "Overmaking in behandeling",
	"savingsAccountStatusType.transfer.on.hold": "Overmaking In De Wacht",
	"recurring.deposit.frequency.periodFrequencyType.days": "Dagen",
	"recurring.deposit.frequency.periodFrequencyType.weeks": "Weken",
	"recurring.deposit.frequency.periodFrequencyType.months": "Maanden",
	"recurring.deposit.frequency.periodFrequencyType.years": "Jaren",
	"error.msg.savingsaccount.unknown.data.integrity.issue": "Er is een onverwacht probleem opgetreden bij het aanmaken / bijwerken van de spaarrekening. Fout gelogd op server.",
	"validation.msg.savingsaccount.submittedOnDate.cannot.be.blank": "Indieningsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccount.activationDate.cannot.be.blank": "Activatiedatum is verplicht wanneer een rekening word gezet op `Actief`",
	"validation.msg.savingsaccount.accountNo.cannot.be.blank": "Rekeningnummer is een verplicht veld",
	"error.msg.savingsaccount.duplicate.accountNo": "Spaarrekening met de rekeningnummer `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.savingsaccount.duplicate.externalId": "Spaarrekening met de externe ID `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"validation.msg.savingsaccount.productId.not.greater.than.zero": "Spaarproduct is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.active.cannot.be.blank": "Actief moet gezet worden op `waar` of `onwaar`.",
	"validation.msg.savingsaccount.nominalAnnualInterestRate.cannot.be.blank": "Nominale jaarlijkse rente is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.nominalAnnualInterestRate.not.zero.or.greater": "Nominale jaarlijkse rente moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan nul.",
	"validation.msg.savingsaccount.interestCompoundingPeriodType.cannot.be.blank": "Opbouwende renteperiode is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Opbouwende renteperiode waarde is niet geldig. Maak een keuze uit {{params[1].value}}",
	"validation.msg.savingsaccount.interestPostingPeriodType.cannot.be.blank": "Rente boekingsperiode is verplicht",
	"validation.msg.savingsaccount.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Renteperiode boekingswaarde is niet geldig. Moet één van `[{{params[1].value}}]` zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationType.cannot.be.blank": "Renteberekening type is verplicht",
	"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Renteberekeningstype moet één van '[ {{params[1].value}} ]' zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationDaysInYearType.cannot.be.blank": "Rente berekening (Dagen in Jaar) is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccount.interestCalculationDaysInYearType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Renteberekening (dagen in jaar) moet een van '[ {{params[1].value}} ]' zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.minRequiredOpeningBalance.not.greater.than.zero": "Minimum openingsaldo moet groter zijn dan nul, indien ingevuld",
	"validation.msg.savingsaccount.lockinPeriodFrequency.cannot.be.blank": "Vergrendelingsfrequentie is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccount.lockinPeriodFrequency.not.greater.than.zero": "Vergrendelingsfrequentie moet groter dan nul zijn indien opgegeven.",
	"validation.msg.savingsaccount.lockinPeriodFrequencyType.cannot.be.blank": "Vergrendelingsperiodetype is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccountPAY_CHARGE.results.in.balance.going.negative": "Onvoldoende Saldo om spaarkosten te betalen",
	"validation.msg.INVALIDPAY_CHARGE.results.in.balance.going.negative": "Onvoldoende Saldo om kosten te betalen",
	"error.msg.product.savings.invalid.lockin.settings": "De vergrendelingsinstellingen zijn ongeldig.",
	"validation.msg.savingsaccount.close.results.in.balance.not.zero": "Om de spaarrekening te sluiten moet de saldo nul zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.closedOnDate.cannot.be.blank": "Sluitingsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccount.close.closedOnDate.must.be.after.last.transaction.date": "Afsluitingsdatum moet na de laaste transactiedatum zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.close.closedOnDate.must.be.after.activation.date": "Afsluitingsdatum moet na de activatiedatum zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.close.closedOnDate.cannot.be.a.future.date": "Afsluitdatum kan niet in de toekomst zijn.",
	"error.msg.linked.saving.account.close.notallowed": "Spaarrekening met ID {{params[0].value}} kan niet gesloten worden, het is gekoppeld met een actieve lening",
	"validation.msg.savingsaccountapplication.note.exceeds.max.length": "De opmerking mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.savingsaccountapplication.undo.note.exceeds.max.length": "De opmerking mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.savingsaccount.summital.cannot.be.before.client.activation.date": "Spaarrekening aanvraag kan niet worden gestuurd voordat de cliënt geactiveerd word",
	"validation.msg.savingsaccount.summital.cannot.be.a.future.date": "Spaarrekening aanvraagdatum kan niet in de toekomst zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.submittal.cannot.be.before.group.activation.date": "De aanvraag voor een spaarrekening die op de datum is ingediend, kan niet eerder zijn dan de activeringsdatum van de groep.",
	"validation.msg.savingsaccountapplication.rejectedOnDate.cannot.be.blank": "Afgewezen op datum is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.reject.cannot.be.before.submittal.date": "Spaarrekening aanvraag kan niet afgewezen worden op een datum voor de aanvraagdatum: {{params[0].value}}",
	"validation.msg.savingsaccount.reject.cannot.be.a.future.date": "Een aanvraag voor een spaarrekening kan niet afgewezen worden op een datum in de toekomst.",
	"validation.msg.savingsaccountapplication.withdrawnOnDate.cannot.be.blank": "Opnamedatum is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.withdrawnByApplicant.cannot.be.before.submittal.date": "Spaarrekening aanvraag kan niet teruggetrokken worden door de aanvrager op een datum voor de aanvraagdatum: {{params[0].value}}",
	"validation.msg.savingsaccount.withdrawnByApplicant.cannot.be.a.future.date": "Spaarrekeningaanvraag kan niet door de aanvrager worden teruggetrokken op een datum in the toekomst.",
	"validation.msg.savingsaccountapplication.approvedOnDate.cannot.be.blank": "Goedgekeuringsdatum is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.approval.cannot.be.before.submittal.date": "Spaarrekening aanvraag kan niet goedgekeurd worden op een datum voor de aanvraagdatum: {{params[0].value}}",
	"validation.msg.savingsaccount.approval.cannot.be.a.future.date": "Spaarrekeningaanvraag kan niet worden goedgekeurd op een datum in de toekomst.",
	"validation.msg.savingsaccount.activatedOnDate.cannot.be.blank": "Activatiedatum is verplicht",
	"validation.msg.savingsaccount.activate.cannot.be.before.client.activation.date": "Spaarrekening aanvraag kan niet geactiveerd worden op een datum voor de goedkeuringsdatum: {{params[0].value}}",
	"validation.msg.savingsaccount.activate.cannot.be.a.future.date": "Spaarrekeningaanvraag kan niet worden geactiveerd op een datum in de toekomst.",
	"validation.msg.savingsaccount.modify.not.in.submittedandpendingapproval.state": "De toepassingsvoorwaarden van een spaarrekening kunnen alleen worden gewijzigd in de status 'Ingediend en in afwachting van goedkeuring'.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.transactionDate.cannot.be.blank": "Transactiedatum is verplicht",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.transactionAmount.cannot.be.blank": "Transactiebedrag is verplicht",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.transactionAmount.not.greater.than.zero": "The transactiebedrag moet groter zijn dan nul",
	"error.msg.savingsaccount.transaction.withdrawals.blocked.during.lockin.period": "Opname geblokkeerd tot na `{{params[1].value}}`",
	"error.msg.savingsaccount.transaction.insufficient.account.balance": "Onvoldoende fondsen om the transactie te voltooien",
	"error.msg.savingsaccount.transaction.insufficient.account.balance.withdraw": "Onvoldoende fondsen om de transactie te voltooien (transactiebedrag + opnamekosten",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.transaction.account.is.not.active": "Transactie verboden. Account is inactief.",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.no.annualfee.settings": "Kan geen jaarlijkse kosten in rekening brengen. Geen jaarlijkse kosteninstellingen op rekening.",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.transaction.exists.on.date": "Kan geen jaarlijkse kosten in rekening brengen, aangezien deze al bestaat op de opgegeven datum.",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.transaction.in.the.future": "Kan geen jaarlijkse vergoeding in rekening brengen met een datum in de toekomst.",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.invalid.date": "Transactiedatum opgegeven voor jaarlijkse kosten is ongeldig.",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.before.activationDate": "Transactiedatum kan niet voor rekeningactivatiedatum `{{params[1].value}}` zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.invalid.account.is.closed": "Transactie verboden. Rekening is gesloten.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.invalid.account.currency.and.charge.currency.not.same": "kosten moet dezelfde valuta hebben als de spaarrekening.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.invalid.account.is.not.active": "Transactie verboden. Account is inactief.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.not.allowed.transaction.date.is.on.holiday": "Transacties verboden op een feestdag",
	"validation.msg.savingsaccount.charge.due.date.is.on.holiday": "Kosten Innigsdatum kan niet op een feestdag vallen.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.not.allowed.transaction.date.is.a.nonworking.day": "Transactie verboden op een niet-werkdag",
	"validation.msg.savingsaccount.charge.due.date.is.a.nonworking.day": "Kosten Innigsdatum kan niet op een niet-werkdag vallen.",
	"validation.msg.savingsaccount.before.submittedOnDate": "Kosten Innigsdatum kan niet vóór de rekeningaanvraagdatum `{{params[0].value}}` zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.before.activationDate": "Kosten Innigsdatum kan niet vóór de rekeningactivatiedatum `{{params[0].value}}` zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.before.submittedOnDate": "Transactiedatum kan niet vóór de rekeningindieningsdatum `{{params[0].value}}` zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.before.activationDate": "Transactiedatum kan niet vóór de rekeningactivatiedatum `{{params[0].value}}` zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.is.futureDate": "Transactiedatum kan niet in de toekomst zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.delete.transaction.invalid.account.is.closed": "Kosten kunnen niet verwijdert worden want de rekening is afgesloten",
	"validation.msg.savingsaccount.delete.transaction.invalid.account.is.active": "Kosten kunnen niet worden verwijderd omdat het account actief is. Kosten kunnen alleen worden verwijderd als het account is ingediend en in afwachting is van goedkeuring.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.invalid.account.charge.is.paid": "Kosten zijn al betaald.",
	"validation.msg.savingsaccount.transaction.invalid.charge.amount.paid.in.access": "Het betaalde bedrag mag niet meer zijn dan het openstaande te betalen bedrag.",
	"validation.msg.savingsaccount.charge.dueDate.cannot.be.blank": "Kosten Innigsdatum is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.currency.and.charge.currency.not.same": "Kosten met ID `{{params[0].value}}` moet dezelfde valuta hebben als de spaarrekening",
	"error.msg.savingsaccount.charge.dueDate.cannot.be.blank": "Kosten Innigsdatum is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsaccount.cannot.add.activation.charge.savings.account.status.not.valid": "Kosten voor activeringstijd kunnen niet aan het account worden toegevoegd. De accountstatus moet ingediend en in afwachting van goedkeuring of goedgekeurd en niet geactiveerd zijn.",
	"validation.msg.savingsaccount.multiple.annual.fee.per.account.not.supported": "Meer dan een jaarlijkse kosten per rekening wordt niet ondersteunt.",
	"validation.msg.savingsaccount.multiple.withdrawal.fee.per.account.not.supported": "Meer dan een opnamekosten per rekening wordt niet ondersteunt.",
	"validation.msg.savingsaccountcharge.feeOnMonthDay.cannot.be.blank": "Spaarkosten innigsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccountcharge.amount.cannot.be.blank": "Spaarkosten is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccountcharge.amount.not.greater.than.zero": "Spaarkosten moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.savingsaccount.feeOnMonthDay.cannot.be.blank": "Spaarkosten innigsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.savingsaccountcharge.dueDate.cannot.be.blank": "Spaarkosten `innigsdatum` is verplicht",
	"validation.msg.savingsaccountcharge.inactivation.of.charge.not.allowed.when.charge.is.due": "Deactivering van lading is niet toegestaan wanneer de lading verschuldigd is",
	"validation.msg.savingsaccount.savingsAccountTransactionType.payCharge.results.in.balance.going.negative": "Het in rekening brengen van kosten is niet toegestaan, omdat dit op een bepaald moment resulteert in een negatief saldo.",
	"error.msg.savingsaccount.transaction.before.activation.date": "Transactiedatum kan niet voor rekeningactivatiedatum `{{params[1].value}}` zijn.",
	"error.msg.savingsaccount.transaction.account.is.not.active": "Transactie verboden. Account is inactief.",
	"error.msg.savingsaccount.transaction.account.already.active": "Kan rekening niet activeren. Rekening is al actief.",
	"validation.msg.savingsaccount.undotransaction.results.in.balance.going.negative": "Transactie terugdraaien is nu toegestaan, omdat dit op een bepaald moment resulteert in een negatief saldo.",
	"validation.msg.savingsaccount.adjusttransaction.results.in.balance.going.negative": "Aanpassing van de transactie is niet toegestaan, omdat dit op een bepaald moment resulteert in een negatief saldo.",
	"validation.msg.savingsaccount.applyannualfee.results.in.balance.going.negative": "Het toepassen van een jaarlijkse kosten is niet toegestaan, omdat dit op een bepaald moment resulteert in een negatief saldo.",
	"error.msg.postInterest.notDone": "Plaats alstublieft een boekingsrente op een sluitingsdatum",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.depositPeriod.cannot.be.blank": "Stortperiode is verplicht",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.depositPeriodFrequencyId.is.not.one.of.expected.enumerations": "Selecteer een geldige stortperiodefrequentie",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.recurringFrequencyType.cannot.be.blank": "Selecteer een geldige stortfrequentietype.",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.recurringFrequency.cannot.be.blank": "Stortfrequentie is verplicht.",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.submittedOnDate.cannot.be.blank": "Indieningsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.interest.chart.or.nominal.interest.rate.required": "Definiëer geldige rentetariefgrafiek/Jaarlijkse rente",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.expected.first.deposit.date.must.be.after.account.submitted.or.activation.date": "Begindatum storting kan niet voor de rekening aanvraag— of activatiedatum zijn.",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.mandatoryRecommendedDepositAmount.cannot.be.blank": "Periodieke Stortingsbedrag is verplicht.",
	"error.msg.recurringaccount.transaction.in.the.future": "Transactiedatum kan niet in de toekomst zijn.",
	"error.msg.recurring.deposit.account.cannot.create.not.belongs.to.any.groups.to.follow.meeting.frequency": "Kan geen periodieke storting maken. De cliënt behoort niet tot een groep die een betaalmomentfrequentie volgt.",
	"error.msg.meeting.frequency.not.attached.to.group.to.which.client.belongs.to": "De betaalmomentfrequentie is niet gekoppeld aan de groep / het centrum waartoe de cliënt behoort.",
	"validation.msg.fixeddepositaccount.submittedOnDate.cannot.be.blank": "Indieningsdatum is verplicht.",
	"error.msg.officeToAccountMapping.not.found": "Indeling for kantoor met ID `{{params[0].value}}` bestaat niet voor rekeningtype `{{params[1].value}}`",
	"validation.msg.savingsproduct.taxGroupId.cannot.be.blank": "Belastinggroep is vereist voor bronbelasting",
	"label.heading.createuser": "Gebruiker aanmaken",
	"label.heading.permissions": "Rechten",
	"label.heading.edituser": "Gebruiker bewerken",
	"label.heading.enabled": "Ingeschakeld?",
	"label.heading.systemusers": "Systeemgebruikers",
	"label.heading.newuser": "Nieuwe gebruiker",
	"label.heading.familyname": "Achternaam",
	"label.heading.givenname": "Voornaam",
	"label.heading.usersettings": "Gebruikersinstellingen",
	"label.heading.email": "E-mail",
	"label.heading.changepassword": "Wachtwoord wijzigen",
	"label.heading.roles": "Rollen",
	"label.heading.officetoloanproducts": "Kantoor toegang tot leningprodukten",
	"label.heading.officetosavingsproducts": "Kantoor toegang tot spaarprodukten",
	"label.heading.officetocharges": "Kantoor toegang tot kosten",
	"label.heading.roletoloanproducts": "Rol toegang tot spaarprodukten",
	"label.heading.roletosavingsproducts": "Rol toegang tot spaarprodukten",
	"label.heading.importtime": "Importtijd",
	"label.heading.endtime": "Eindtijd",
	"label.heading.completed": "Voltooid",
	"label.heading.successcount": "Aantal Succes",
	"label.heading.failurecount": "Aantal Mislukkingen",
	"label.heading.totalrecords": "Totaal Aantal Regels",
	"label.anchor.users": "Gebruikers",
	"label.anchor.createuser": "Gebruiker aanmaken",
	"label.anchor.edituser": "Gebruiker bewerken",
	"label.anchor.globalconfigurations": "Globale Configuraties",
	"label.anchor.editconfiguration": "Configuratie bewerken",
	"label.input.username": "Gebruikersnaam",
	"label.input.autogeneratepassword": "Wachtwoord genereren",
	"label.input.password": "Wachtwoord",
	"label.input.repeatpassword": "Wachtwoord bevestigen",
	"label.input.selectroles": "Selecteer rollen",
	"label.input.generatepasswordandemailit": "Wachtwoord genereren en mailen",
	"label.input.roles": "Rollen",
	"label.input.overridepasswordexpiry": "Wachtwoordverval beleid overschrijden?",
	"label.input.selectedroles": "Geselecteerde Rollen",
	"label.input.availableroles": "Beschikbare Rollen",
	"label.button.createuser": "Gebruiker aanmaken",
	"label.button.changepassword": "Wachtwoord wijzigen",
	"label.tooltip.overridepasswordexpiry": "Bepaalt of wachtwoorden niet vervallen voor deze gebruiker, zelfs als de algemene configuratie voor het verlopen van wachtwoorden is ingeschakeld",
	"validation.msg.user.username.cannot.be.blank": "Gebruikersnaam is verplicht",
	"validation.msg.user.username.exceeds.max.length": "Gebruikersnaam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.user.firstname.cannot.be.blank": "Voornaam is verplicht.",
	"validation.msg.user.firstname.exceeds.max.length": "Voornaam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.user.lastname.cannot.be.blank": "Achternaam is verplicht",
	"validation.msg.user.lastname.exceeds.max.length": "Achternaam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.user.email.cannot.be.blank": "E-mail is verplicht",
	"validation.msg.user.email.exceeds.max.length": "E-mail mag niet meer dan{{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.user.officeId.cannot.be.blank": "U moet een kantoor selecteren",
	"validation.msg.user.officeId.not.greater.than.zero": "U moet een kantoor selecteren",
	"validation.msg.user.roles.cannot.be.empty": "Een gebruiker moet minstens een rol hebben",
	"validation.msg.user.password.cannot.be.blank": "Wachtwoord is verplicht",
	"validation.msg.user.password.exceeds.max.length": "Wachtwoord mag niet langer zijn dan 50 teken.",
	"validation.msg.user.repeatPassword.not.equal.to.password": "Wachtwoord en bevestig wachtwoord komen niet overeen",
	"error.msg.user.duplicate.username": "Gebruiker met gebruikersnaam `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"label.anchor.glimloanapplication": "GLIM Lening Aanvraag",
	"label.anchor.glimApprove": "GLIM Lening Aanvraag Goedkeuring",
	"label.anchor.glimDisburse": "GLIM Lening Aanvraag Uitbetaling",
	"label.anchor.glimrepayment": "GLIM Lening Aanvraag Aflossing",
	"label.heading.bulkloanreassignment": "Bulk-hertoewijzing Lening",
	"label.heading.clients": "Cliënten",
	"label.heading.createemployee": "Werknemer Aanmaken",
	"label.heading.createholiday": "Feestdag Aanmaken",
	"label.heading.activateholiday": "Activeer Feestdag",
	"label.heading.editholiday": "Feestdag bewerken",
	"label.heading.deleteholiday": "Feestdag Verwijderen",
	"label.heading.createoffice": "Kantoor Aanmaken",
	"label.heading.currencyname": "Valutanaam",
	"label.heading.currencycode": "Valutacode",
	"label.heading.editemployee": "Werknemer Bewerken",
	"label.heading.editoffice": "Kantoor bewerken",
	"label.heading.isLoanOfficer": "Is Leningmedewerker",
	"label.heading.mobileNo": "SMS Mobiel Nummer",
	"label.heading.joiningDate": "Aansluitingsdatum",
	"label.heading.holidayname": "Naam Feestdag",
	"label.heading.alternateworkingday": "Alternatieve Werkdag",
	"label.heading.managefunds": "Beheer Fondsen",
	"label.heading.repaymentsheduleto": "Aflossingen gepland voor",
	"label.heading.todate": "Tot datum",
	"label.heading.applicableoffices": "Toepasselijke kantoren",
	"label.heading.officeName": "Kantoornaam",
	"label.heading.createtaxcomponent": "Belastingcomponent Aanmaken",
	"label.heading.edittaxcomponent": "Belastingcomponent Bewerken",
	"label.heading.viewtaxcomponent": "Belastingcomponent Bekijken",
	"label.heading.createtaxgroup": "Belastinggroep Aanmaken",
	"label.heading.edittaxgroup": "Belastinggroep Bewerken",
	"label.heading.viewtaxgroup": "Belastinggroep Bekijken",
	"label.heading.taxcomponent": "Belastingcomponenten",
	"label.anchor.importusers": "Gebruikers",
	"label.anchor.importgroups": "Groepen",
	"label.anchor.importloanaccounts": "Leningrekening",
	"label.anchor.importfdaccounts": "Vaste-depositorekeningen",
	"label.anchor.importrdaccounts": "Periodieke Depositorekeningen",
	"label.anchor.importcoa": "Rekeningschema",
	"label.anchor.employees": "Werknemer",
	"label.anchor.importloanrepayments": "Aflossingen",
	"label.anchor.importsavingsaccounts": "Spaarrekeningen",
	"label.anchor.importsavingstransactions": "Spaarrekening Transacties",
	"label.anchor.importfdtransactions": "Vaste Deposito Transacties",
	"label.anchor.importrdtransactions": "Periodieke Depositotransacties",
	"label.anchor.importjournalentries": "Journaalposten",
	"label.anchor.importshareaccounts": "Aandelenrekening",
	"label.anchor.importguarantor": "Borg",
	"label.anchor.organization": "Organisatie",
	"label.anchor.bulkloanreassignment": "Bulk-hertoewijzing Lening",
	"label.anchor.bulkjlgloanapplication": "Bulk Groepsansprakelijkheid Lening Aanvraag",
	"label.anchor.manageemployees": "Werknemers Beheren",
	"label.anchor.createemployee": "Werknemer Aanmaken",
	"label.anchor.createholiday": "Feestdag Aanmaken",
	"label.anchor.manageholidays": "Feestdagen Beheren",
	"label.anchor.editholiday": "Feestdag bewerken",
	"label.anchor.createoffice": "Kantoor Aanmaken",
	"label.button.importoffices": "Kantoren Importeren",
	"label.anchor.currencyconfig": "Valuta Configuratie",
	"label.anchor.editcurrencyconfig": "Valuta Configuratie Bewerken",
	"label.anchor.editemployee": "Werknemer Bewerken",
	"label.anchor.editoffice": "Kantoor bewerken",
	"label.anchor.managefunds": "Beheer Fondsen",
	"label.anchor.manageoffices": "Kantoren Beheren",
	"label.anchor.editrole": "Rol Bewerken",
	"label.anchor.standinginstruction.history": "Geschiedenis Doorlopende Opdrachten",
	"label.anchor.fund.mapping": "Fondstoewijzing",
	"label.anchor.createtaxcomponent": "Belastingcomponent Aanmaken",
	"label.anchor.managetaxcomponents": "Belastingcomponenten Beheren",
	"label.anchor.edittaxcomponent": "Belastingcomponent Bewerken",
	"label.anchor.viewtaxcomponent": "Belastingcomponent Bekijken",
	"label.anchor.managetaxconfigurations": "Belastingconfiguraties Beheren",
	"label.anchor.managetaxgroup": "Belastinggroepen Beheren",
	"label.anchor.createtaxgroup": "Belastinggroep Aanmaken",
	"label.anchor.edittaxgroup": "Belastinggroep Bewerken",
	"label.anchor.viewtaxgroup": "Belastinggroep Bekijken",
	"label.input.assignmentdate": "Toewijzingsdatum",
	"label.input.fromloanofficer": "Van leningmedewerker",
	"label.input.toloanofficer": "Naar leningmedewerker",
	"label.input.isLoanOfficer": "Is Leningmedewerker?",
	"label.input.mobileNo": "SMS Mobiel Nummer",
	"label.input.applicableoffices": "Toepasselijke kantoren",
	"label.input.repaymentsheduleto": "Aflossing gepland voor",
	"label.input.openedon": "Geopend op",
	"label.input.parentoffice": "Ouderkantoor",
	"label.input.newfund": "Nieuws Fonds",
	"label.input.filterbynameexternalid": "Filteren op naam/externe ID",
	"label.input.fromAccountId": "Vanaf rekeningid",
	"label.input.tosavingsofficer": "tot Spaargeld Medewerker",
	"label.input.percentage": "Percentage",
	"label.input.debitaccounttype": "Debetrekening Type",
	"label.input.creditaccounttype": "Credietrekeningtype",
	"label.input.debitaccount": "Debetrekening",
	"label.input.creditaccount": "Credietrekening",
	"label.input.taxcomponents": "Belastingcomponenten",
	"label.input.taxcomponent": "Belastingcomponent",
	"label.input.taxgroup": "Belastinggroep",
	"label.button.createemployee": "Werknemer Aanmaken",
	"label.button.createholiday": "Feestdag Aanmaken",
	"label.button.createoffice": "Kantoor Aanmaken",
	"label.button.addedit": "Toevoegen/Bewerken",
	"label.addnewofficeormodifyordeactivateofficeormodifyofficeheirarchy": "Nieuw kantoor toevoegen of kantoor wijzigen of deactiveren of kantoorhiërarchie wijzigen",
	"label.aemployeerepresentsloanofficerswithnoaccesstosystem": "Een werknemer is een leningmedewerker zonder toegang tot het systeem",
	"label.defineholidaysforoffices": "Definieer feestdagen voor kantoor",
	"label.currenciesavailableacrossorganizationfordifferentproducts": "Valuta's die binnen de organisatie beschikbaar zijn voor verschillende producten",
	"label.fundsareassociatedwithloans": "Fondsen zijn gekoppeld met leningen",
	"label.easywaytoreassignalltheloanfromonelotoanotherlo": "Gemakkelijke manier om alle leningen van de ene Leningmedewerker aan een andere toe te wijzen",
	"label.view.standinginstructions.history.logging": "Bekijk de gelogde geschiedenis van doorlopende opdrachten",
	"label.view.advance.search.fund.mapping": "Bulk invoerscherm voor toewijzen van fondsbronnen aan leningen",
	"label.view.createprovisioningcriteria": "Definieer criteria voor het verstrekken van leningen voor de organisatie",
	"label.view.taxconfiguration": "Belastingcomponenten en Belastinggroepen definiëren",
	"label.view.taxcomponent": "Belastingcomponent Definiëren",
	"label.view.taxgroup": "Belastinggroepen definiëren",
	"label.view.smscampaigns": "Definieer SMS Campagnes voor Organisatie",
	"label.view.bulkimport": "Bulkgegevensimport met Excel-spreadsheetsjablonen voor cliënten, kantoren, enz.",
	"validation.msg.currencies.currencies.cannot.be.empty": "U moet minstens een valuta selecteren dat is toegestaan voor uw organisatie.",
	"validation.msg.office.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.office.name.exceeds.max.length": "Gebruikersnaam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.office.parentId.cannot.be.blank": "U moet een ouderkantoor selecteren",
	"validation.msg.office.parentId.not.greater.than.zero": "U moet een hoofdkantoor selecteren",
	"validation.msg.office.openingDateFormatted.cannot.be.blank": "U moet een datum kiezen om weer te geven wanneer het kantoor met diensten begon.",
	"validation.msg.office.externalId.exceeds.max.length": "Externe ID overschrijdt the maximale lengte van {{params[0].value}} alpha numerieke characters - {{params[1].value}}.",
	"error.msg.office.duplicate.name": "Een kantoor met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.office.duplicate.externalId": "Een kantoor met de externe id `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.office.unknown.data.integrity.issue": "Er is een onbekend probleem met gegevensintegriteit opgetreden",
	"validation.msg.fund.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.fund.name.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.fund.externalId.exceeds.max.length": "Externe ID mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"error.msg.fund.duplicate.name": "Een fonds met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.fund.duplicate.externalId": "Een Fonds met de externe id `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"validation.msg.staff.lastname.cannot.be.blank": "Achternaam is verplicht",
	"validation.msg.staff.lastname.exceeds.max.length": "Achternaam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.staff.firstname.cannot.be.blank": "Voornaam is verplicht.",
	"validation.msg.staff.firstname.exceeds.max.length": "Voornaam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.staff.officeId.cannot.be.blank": "Kantoor is een verplicht veld",
	"validation.msg.staff.officeId.not.greater.than.zero": "Ongeldige Kantoor.",
	"error.msg.staff.duplicate.displayName": "Een werknemer met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.holiday.to.date.cannot.be.before.from.date": "Tot datum kan niet vóór de vanaf datum zijn.",
	"error.msg.holiday.repayments.rescheduled.to.must.be.within.range": "Aflossingen Verzet naar datum moet binnen binnen een bereik van 7 dagen zijn van de vanaf datum en de naar datum",
	"error.msg.holiday.duplicate.name": "feestdag met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.holiday.repayments.rescheduled.date.should.be.before.from.date.or.after.to.date": "Aflossing Verzet Naar Datum moet voor de vanafdatum of na de totdatum zijn",
	"error.msg.holiday.repayments.rescheduled.date.should.not.fall.on.non.working.day": "Verzette aflossingen mogen niet op niet-werkdagen vallen.",
	"validation.msg.holiday.offices.cannot.be.blank": "Selecteer een kantoor alstublieft.",
	"validation.msg.holiday.date.cannot.be.past.date": "Datum mag niet in het verleden zijn",
	"error.msg.currency.currencyCode.inUse": "Valute die u probeer te verwijderen is in gebruik",
	"error.msg.countInterest": "Kan geen rente boeken vóór de laatste transactiedatum",
	"error.msg.before activation date": "Rente Boekingsdatum {{params[0].value}} moet na de Activatiedatum zijn,",
	"validation.msg.invalid.dateFormat.format": "Voer een geldige datum in",
	"validation.msg.tax.component.percentage.is.greater.than.max": "Percentage moet minder zijn dan 100",
	"validation.msg.tax.component.startDate.is.less.than.date": "Startdatum moet groter of gelijk zijn aan huidige datum en de vorige startdatum",
	"validation.msg.tax.group.taxComponents.not.greater.than.zero": "Belastingcomponenten moet worden ingevuld",
	"validation.msg.tax.group.component.dates.are.overlapping": "Data van belastingcomponenten overlappen elkaar",
	"validation.msg.tax.group.component.start.date.is.less.than.date": "De startdatum van de belastingcomponent overlapt",
	"validation.msg.tax.group.endDate.can.not.modify.end.date.once.updated": "Wijziging van de einddatum wordt niet ondersteund",
	"validation.msg.tax.group.total.percentage.is.greater.than.max": "Groep totaal percentage moet minder dan 100 zijn op elk moment",
	"validation.msg.tax.component.group.total.percentage.is.greater.than.max": "Met deze wijzinging is een van de group totalen meer dan 100",
	"label.tooltip.employees.active.true": "Actief",
	"label.tooltip.employees.active.false": "Inactief",
	"label.heading.text": "Tekst",
	"label.heading.addcode": "Code toevoegen",
	"label.heading.codename": "Codenaam",
	"label.heading.systemdefined": "Systeem Gedefinieerd",
	"label.heading.events": "Evenementen",
	"label.heading.entityname": "Naam van entiteit",
	"label.heading.actionname": "Naam Handeling",
	"label.heading.ugdtemplatename": "UGD-sjabloon Naam",
	"label.heading.ugdtemplateid": "UGD-sjabloon ID",
	"label.heading.createdatatable": "Gegevenstabel Aanmaken",
	"label.heading.columns": "Kolommen",
	"label.heading.mandatory": "Verplicht",
	"label.heading.length": "Lengte",
	"label.heading.code": "Code",
	"label.heading.associatedwith": "Gekoppeld Met",
	"label.heading.datatablename": "Gegevenstabelnaam",
	"label.heading.editcode": "Code Bewerken",
	"label.heading.editdatatable": "Gegevenstabel Bewerken",
	"label.heading.newname": "Nieuwe Naam",
	"label.heading.newcode": "Nieuwe Code",
	"label.heading.makedatatableentry": "gegeventablepost aanmaken",
	"label.heading.schedulerstatus": "Planner status",
	"label.heading.jobssentforexecution": "Taken Verstuurd voor Uitvoering",
	"label.heading.previousrun": "Vorige uitvoering",
	"label.heading.previousrunstatus": "Vorige Uitvoerstatus",
	"label.heading.viewauditentry": "Auditpost Bekijken",
	"label.heading.savingsaccountno": "Spaarrekening#",
	"label.heading.command": "Commando",
	"label.heading.viewcheckerinbox": "Checkerinbox Bekijken",
	"label.heading.checker.action.performed": "Checker Handeling succesvol uitgevoerd",
	"label.heading.position": "Positie",
	"label.heading.fieldname": "Veldnaam",
	"label.heading.viewdatatableentry": "Gegevenstable post Bekijken",
	"label.heading.editdatatableentry": "Gegeventablepost Bewerken",
	"label.heading.follow": "Volg",
	"label.heading.isactivejob": "Is the Taak Actief?",
	"label.heading.cronexpression": "Cron-expressie",
	"label.heading.jobname": "Taaknaam",
	"label.heading.version": "Versie",
	"label.heading.runstarttime": "Uitvoering Starttijd",
	"label.heading.runtype": "Uitvoertype",
	"label.heading.makercheckertasks": "Maker-checker taken",
	"label.heading.makercheckertask.waiting.for.approval": "In Afwachting van goedkeuring van de checker",
	"label.heading.addcodevalue": "Code Toevoegen",
	"label.heading.madeby": "Aangemaakt Door",
	"label.heading.madedate": "Aangemaakt op datum",
	"label.heading.checker": "Checker",
	"label.heading.checkeddate": "Datum Aangevinkt",
	"label.heading.accountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren",
	"label.heading.addAccountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren Toevoegen",
	"label.heading.viewAccountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren Bekijken",
	"label.heading.editAccountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren Bewerken",
	"label.heading.deletePreferences": "Rekeningnummer Voorkeur Verwijderen",
	"label.heading.officetoloan": "Kantoor toegang tot uitleenproducten",
	"label.heading.addnewmap": "Nieuwe Entiteit Indeling Toevoegen",
	"label.heading.editmap": "Entiteit Indeling Bewerken",
	"label.heading.surveys": "Lijst van alle enquêtes",
	"label.heading.createsurvey": "Maak Onderzoek",
	"label.heading.questions": "Vragen",
	"label.heading.key": "Sleutel",
	"label.heading.countrycode": "Landscode",
	"label.button.addquestion": "Vraag toevoegen",
	"label.button.addoption": "Optie toevoegen",
	"label.anchor.templates": "Sjablonen",
	"label.anchor.createtemplate": "Sjabloon aanmaken",
	"label.anchor.edittemplate": "Sjabloon bewerken",
	"label.anchor.system": "Systeem",
	"label.anchor.managecodes": "Codes Beheren",
	"label.anchor.addcode": "Code toevoegen",
	"label.anchor.entitytoentitymapping": "Entiteit Naar Entiteit Indeling",
	"label.anchor.managesurveys": "Beheer enquêtes",
	"label.anchor.audit": "Audit",
	"label.anchor.managedatatables": "Gegevenstabel Beheren",
	"label.anchor.makedatatableentry": "Maak Data tabellen",
	"label.anchor.createdatatable": "Gegevenstabel Aanmaken",
	"label.anchor.editcode": "Code Bewerken",
	"label.anchor.editdatatable": "Gegevenstabel Bewerken",
	"label.anchor.manageschedulerjobs": "Beheer Planner taken",
	"label.anchor.editschedulerjob": "Planner Taken Bewerken",
	"label.anchor.viewauditentry": "Auditpost Bekijken",
	"label.anchor.tasks": "Checkerinbox & Taken",
	"label.anchor.viewcheckerinbox": "Checkerinbox Bekijken",
	"label.anchor.checkeractionperformed": "Checker Handeling Uitgevoerd",
	"label.anchor.clickheretogeneratecron": "Klik hier om een cron-expressie te genereren",
	"label.anchor.schedularjobhistory": "Planner Takengeschiedenis",
	"label.anchor.addrole": "Rol Toevoegen",
	"label.anchor.viewroles": "Rollen Bekijken",
	"label.anchor.viewmakercheckersettings": "Maker-checker Ingestellingen Bekijken",
	"label.anchor.editmakerchecker": "Maker-checker Bewerken",
	"label.anchor.viewrole": "Rol Bekijken",
	"label.anchor.manageroleandpermissions": "Rollen en Toestemmingen Beheren",
	"label.anchor.configuremakercheckertask": "Maker-checker Taken Configureren",
	"label.anchor.audittrails": "Auditspoor",
	"label.anchor.schedulerjobs": "Planner Taken",
	"label.anchor.configuration": "Configuraties",
	"label.anchor.addcodevalue": "Code Toevoegen",
	"label.anchor.managemembers": "Leden beheren",
	"label.anchor.accountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren",
	"label.anchor.addAccountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren Toevoegen",
	"label.anchor.viewAccountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren Bekijken",
	"label.anchor.editAccountNumberPreferences": "Rekeningnummer Voorkeuren Bewerken",
	"label.anchor.viewEntityMapping": "Entiteit Indeling",
	"label.anchor.externalServices": "Externe Diensten",
	"label.anchor.addressConfiguration": "Adresconfiguratie",
	"label.anchor.fieldconfiguration": "Entiteitveld Configuratie",
	"label.input.addressType": "Adrestype",
	"label.input.clientIdNameOffice": "Cliënt Id-Naam-Kantoor",
	"label.input.addressline1": "Adresregel 1",
	"label.input.addressline2": "Adresregel 2",
	"label.input.addressline3": "Adresregel 3",
	"label.input.street": "Straat",
	"label.input.town_village": "Stad / Dorp",
	"label.input.county_district": "District",
	"label.input.state_province": "Staat / Provincie",
	"label.input.postal_code": "Postcode",
	"label.input.latitude": "Breedtegraad",
	"label.input.longitude": "Lengtegraad",
	"label.input.entity": "Entiteit",
	"label.input.type": "Type",
	"label.input.templatename": "Sjabloonnaam",
	"label.input.ugdtemplate": "UGD-sjabloon",
	"label.input.codename": "Codenaam",
	"label.input.displayname": "Toonnaam",
	"label.input.events": "Evenementen",
	"label.input.checkedfrom": "Aangevinkt vanaf",
	"label.input.checkedto": "Aangevinkt tot",
	"label.input.datatablename": "Gegevenstabelnaam",
	"label.input.apptablename": "Aanvragentabelnaam",
	"label.input.multirow": "Meerdere rijen",
	"label.input.addcolumns": "Kolommen Toevoegen",
	"label.input.columnname": "Kolomnaam",
	"label.input.codevalue": "Code",
	"label.input.position": "Positie",
	"label.input.isactivejob": "Is the Taak Actief",
	"label.input.cornexpression": "Cron-expressie",
	"label.input.jobname": "Taaknaam",
	"label.input.filterbyversion": "Filter op Versie",
	"label.input.resourceid": "Hulpbron-ID",
	"label.input.joinedon": "Aansluitingsdatum",
	"label.input.accountType": "Selecteer Rekeningtype",
	"label.input.addPrefix": "Voorvoegsel aan Rekening toevoegen",
	"label.input.prefixField": "Voorvoegsel Veld",
	"label.input.searchsurveys": "Zoek Enquêtes",
	"Customer Identifier": "Klant ID",
	"LoanCollateral": "Lening Onderpand",
	"LoanPurpose": "Doel Lening",
	"Gender": "Geslacht",
	"YesNo": "Ja of Nee",
	"GuarantorRelationship": "Borgrelatie",
	"AssetAccountTags": "Activarekeninglabel",
	"LiabilityAccountTags": "Passivarekeninglabels",
	"EquityAccountTags": "Vermogensaccountlabels",
	"IncomeAccountTags": "Inkomstensrekeninglabels",
	"ExpenseAccountTags": "Uitgavenrekeninglabels",
	"PaymentType": "Betaalwijze",
	"GROUPROLE": "Groeprol",
	"ClientClosureReason": "Reden afsluiting Cliënt",
	"GroupClosureReason": "Afsluitingsreden Groep",
	"loanTermFrequencyType": "Leningtermijn Frequentie",
	"termFrequencyType": "Termijn Frequentie",
	"repaymentFrequencyType": "Aflossingsfrequentie",
	"amortizationType": "Afschrijving",
	"interestType": "Rentemethode",
	"interestCalculationPeriodType": "Rente Berekeningsperiode",
	"interestRateFrequencyType": "Rentefrequentie",
	"loanType": "Leningtype",
	"accountingRule": "Boekhoudkundige regel",
	"interestCompoundingPeriodType": "Rente Opbouwperiode",
	"interestPostingPeriodType": "Rente boekingsperiode",
	"interestCalculationType": "Rente Berekeningsmethode",
	"minDepositTermTypeId": "Minimum Storttermijnfrequentie",
	"maxDepositTermTypeId": "Maximum Storttermijnfrequentie",
	"inMultiplesOfDepositTermTypeId": "In veelvouden van storttermijnfrequentie",
	"depositPeriodFrequencyId": "Stortperiodefrequentie",
	"interestCalculationDaysInYearType": "Dagen in Jaar",
	"preClosurePenalInterestOnTypeId": "Pre-sluiting Boeterente op frequentie",
	"recurringFrequencyType": "Herhaling Frequentie",
	"savingsReferenceAccountId": "Spaarreferentie rekening",
	"transfersInSuspenseAccountId": "Overmakingen in Tussenrekening",
	"incomeFromFeeAccountId": "Inkomsten uit vergoedingsrekening",
	"incomeFromPenaltyAccountId": "Inkomsten uit boeterekening",
	"interestOnSavingsAccountId": "Rente Op Spaarrekening",
	"fundSourceAccountId": "FundSourcerekening",
	"incomeFromRecoveryAccountId": "Inkomsten uit herstelrekening",
	"overpaymentLiabilityAccountId": "Overbetaling Passivarekening",
	"writeOffAccountId": "Afgeschreven rekening",
	"interestOnLoanAccountId": "Rente Op Leningrekening",
	"receivablePenaltyAccountId": "Te Onvangen Boeterekening",
	"loanPortfolioAccountId": "Lening Portefeuillerekening",
	"receivableFeeAccountId": "Te Ontvangen Kostenrekening",
	"transactionProcessingStrategyId": "Strategie voor transactieverwerking",
	"receivableInterestAccountId": "Te Ontvangen Renterekening",
	"clientIdentifierStatusType.inactive": "Inactief",
	"clientIdentifierStatusType.active": "Actief",
	"label.button.advancedoptions": "Geavanceerde Opties",
	"label.button.createtemplate": "Sjabloon aanmaken",
	"label.button.addcode": "Code toevoegen",
	"label.button.createdatatable": "Gegevenstabel Aanmaken",
	"label.button.runselectedjobs": "Geselecteerde Taken Uitvoeren",
	"label.button.refresh": "Vernieuwen",
	"label.button.addcodevalues": "Code Toevoegen",
	"label.button.viewhistory": "Geschiedenis weergeven",
	"label.button.addrole": "Rol Toevoegen",
	"label.button.editcode": "Code Bewerken",
	"label.button.pending.tasks": "Taken in Behandeling",
	"label.button.addpreferences": "Voorkeuren Toevoegen",
	"label.button.createsurvey": "Enquête Aanmaken",
	"label.selectstatus": "Selecteer Status",
	"label.selectchecker": "Selecteeer checker",
	"label.loan": "Lening",
	"label.savingsaccount": "Spaarrekening",
	"label.client": "Cliënt",
	"label.group": "Groep",
	"label.center": "Centrum",
	"label.office": "Kantoor",
	"label.selectcolumntype": "Kolomtype Selecteren",
	"label.string": "Tekenreeks",
	"label.number": "Getal",
	"label.boolean": "Boolean",
	"label.decimal": "Decimaal",
	"label.date": "Datum",
	"label.datetime": "Datum & Tijd",
	"label.text": "Tekst",
	"label.dropdown": "Drop-down",
	"label.columntypeerr": "Type vereist",
	"label.columnnameerr": "Kolomnaam verplicht",
	"label.codevalueerror": "Code fout",
	"label.selecthooktemplate": "Selecteer een sjabloon",
	"label.selectgrouping": "Selecteer groepering",
	"label.systemdefinedcodedeletefailed": "Systeem codes kunnen niet worden verwijdert",
	"label.managedatatable": "Gegevenstabel Beheren",
	"label.addnewextrafieldstoanyentityintheformofdatatable": "Voeg nieuwe extra velden toe aan een entiteit in de vorm van een gegevenstabel",
	"label.codesareusedtodefinedropdownvalues": "Codes worden gebruikt om dropdown-opties te definiëren",
	"label.defineormodifyrolesandassociatedpermissions": "Definiëer of wijzig rollen en gekoppelde toestemmingen",
	"label.auditlogsofalltheactivities": "Auditlogboeken van alle activiteiten, zoals het aanmaken van cliënten, leninguitbetalingen, enzovoort.",
	"label.addnewreportand": "Nieuwe rapport toevoegen en rapporten classificeren",
	"label.scheduleajobmodifyjobs": "Plan een taak, wijzig of verwijder taken",
	"label.globalconfigurationsand": "Globale configuraties en Cache instellingen",
	"label.defineormodifymakercheckertasks": "Maker-checker taken definiëren of wijzigen",
	"label.definemappings": "Definiëer or wijzig entiteit naar entiteit indelingen",
	"label.managesurveys": "Beheer uw enquêtes",
	"label.makerchecker.task.created.description": "De handeling is aangemaakt en wacht op goedkeuring van de checker",
	"label.makerchecker.task.created.description.view.details": "Klik op details om de details van de aangemaakte handeling te bekijken.",
	"label.makerchecker.task.approved.successfully": "De checkeractie is succesvol uitgevoerd",
	"label.makerchecker.view.pending.tasks.description": "Klik op 'taken in behandeling' om all taken in behandeling to bekijken",
	"label.accountNumberPreferences": "Voorkeuren voor het genereren van rekeningnummers voor klant-, lening- en spaarrekeningen",
	"label.menu.selectAccountType": "Selecteer Rekeningtype",
	"label.menu.selectPrefixField": "Voorvoegsel Veld Selecteren",
	"No.Data.Found": "Geen gegevens gevonden.",
	"validation.msg.datatable.name.mandatory": "Gegevenstabelnaam is verplicht",
	"error.msg.datatable.registered": "De gegevenstabel `{{params[0].value}}` is al geregistreerd op een aanvraag tabel",
	"error.msg.permissions.datatable.duplicate": "Rechten voor gegevenstabel `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"error.msg.invalid.application.table": "ongeldige aanvraag tabelnaam",
	"error.msg.invalid.datatable": "Ongeldige Gegevenstabelnaam",
	"error.msg.datatable.entry.duplicate": "Een post voor gegevens tabel `{{params[0].value}}` en aanvraagtabel met id `{{params[1].value}}` bestaat al",
	"validation.msg.datatable.entry.column.exceeds.maxlength": "De volgende kolom overschrijdt de maximale lengte",
	"validation.msg.datatable.row.size.too.large": "Gegevenstabel rijgrootte is te groot.",
	"validation.msg.datatable.column.length.too.big": "Gegevenstabel kolomgrootte is te groot.",
	"validation.msg.datatable.length.must.be.provided.when.type.is.String": "De lengte moet worden opgegeven als het type string is",
	"validation.msg.datatable.datatableName.does.not.match.regexp": "De naam van de gegevenstabel kan alfanumeriek zijn. En moet meer dan één teken bevatten",
	"validation.msg.datatable.name.does.not.match.regexp": "De naam veld(en) kan alfanumeriek zijn. En moet meer dan één teken bevatten",
	"validation.msg.datatable.newName.does.not.match.regexp": "De nieuwe naam veld(en) kan alfanumeriek zijn. En moet meer dan één teken bevatten",
	"validation.msg.datatable.code.must.be.provided.when.type.is.Dropdown": "De code moet worden ingevuld als het type Drop-down is",
	"validation.msg.datatable.length.not.greater.than.zero": "Wanneer type string is, moet de lengte groter zijn dan 0",
	"validation.msg.datatable.columns.cannot.be.blank": "The kolommen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.datatable.datatableName.datatable.already.exists": "De gegevenstabelnaam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"validation.msg.code.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.code.name.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"error.msg.code.duplicate.name": "Een code met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"error.msg.code.systemdefined": "Deze code is door het systeem gedefinieerd en kan niet worden gewijzigd of verwijderd.",
	"error.msg.code.value.duplicate.label": "Een code met de naam {{params[0].value}} bestaat al",
	"error.msg.code.value.unknown.data.integrity.issue": "Onbekend probleem met gegevensintegriteit van hulpbron.",
	"validation.msg.code.value.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.code.value.name.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"error.msg.codeValue.in.use": "Deze code is in gebruik",
	"validation.msg.role.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.role.name.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.role.description.cannot.be.blank": "Beschrijving mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.role.description.exceeds.max.length": "Beschrijving mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"error.msg.role.duplicate.name": "Rol met de naam `{{params[0].value}}` bestaat al.",
	"error.msg.select.atleast.one.schedule.job": "Selecter alstublieft planner taken om uit te voeren",
	"validation.msg.schedulerjob.displayName.cannot.be.blank": "Beroep mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.schedulerjob.cronExpression.cannot.be.blank": "Cron-expressie kan niet leeg zijn",
	"validation.msg.schedulerjob.cronExpression.invalid": "Invalide cron-expressie",
	"error.msg.click.on.add.to.add.columns": "Klik op '+' om kolommen toe te voegen",
	"validation.msg.hook.required.config.field.not.provided": "`{{params[0].value}}` configuratieveld is niet ingevuld.",
	"registered.events.cannot.be.empty": "Geregistreerde evenementen mogen niet leeg zijn.",
	"validation.msg.hook.url.invalid": "Ingevulde URL is ongeldig",
	"validation.msg.hook.content.type.must.be.json.or.form": "Content type moet json of form zijn",
	"error.msg.duplicate.entity.mapping": "Dubbele indeling, Entiteitindeling bestaat al",
	"error.msg.invalid.endDate": "Einddatum kan niet vóór de begindatum zijn",
	"error.msg.password.reset.days.value.must.be.greater.than.zero": "Om de configuratie 'Dagen voor wachtwoordreset forceren' in te schakelen, moet de waarde (aantal dagen waarna een gebruiker zijn wachtwoord moet resetten) worden ingesteld op een getal groter dan 0.",
	"label.tooltip.global.allow-transactions-on-holiday": "Bepaald of transacties worden toegestaan op feestdagen.",
	"label.tooltip.global.allow-transactions-on-non_workingday": "Bepaalt of transacties worden toegestaan op niet-werkdagen, zoals in het weekend.",
	"label.tooltip.global.amazon-S3": "Bepaalt of het uploaden van bestanden en afbeeldingen wordt afgehandeld door alternatieve Amazon S3-cloudopslag.",
	"label.tooltip.global.backdate-penalties-enabled": "Bepaalt als boeten worden toegevoegd aan oude achterstallige termijnen",
	"label.tooltip.global.change-emi-if-repaymentdate-same-as-disbursementdate": "Bepaalt of Gelijkgestelde Maandelijkse Termijn (GMT) kan worden gewijzigd in leningen waarvan de terugbetalings- en uitbetalingsdatums hetzelfde zijn.",
	"label.tooltip.global.constraint_approach_for_datatables": "Bepaalt of de codenaam of de code-id wordt opgeslagen in de gegenereerde gegevenstabel.",
	"label.tooltip.global.daily-tpt-limit": "Bepaalt of er een limiet is voor het dagelijkse bedrag van de Overdracht Door Derden (ODD). Dit wordt voornamelijk gebruikt voor een zelfbediening gebruiker.",
	"label.tooltip.global.Enable-Address": "Bepaalt of een klant een extra adresveld moet opgeven tijdens het maken van een account.",
	"label.tooltip.global.financial-year-beginning-month": "Dit moet worden ingesteld op databaseniveau voordat enige spaarrente wordt geboekt. Toegestane waarden: 1 - 12 (januari - december). Op basis van deze configuratie worden renteboekingsperioden geëvalueerd.",
	"label.tooltip.global.force-password-reset-days": "Bepaalt of wachtwoorden verlopen en of gebruikers hun wachtwoorden na een bepaald aantal dagen opnieuw moeten instellen.",
	"label.tooltip.global.grace-on-penalty-posting": "Bepaalt of Moratorium-functionaliteit is toegestaan.",
	"label.tooltip.global.interest-charged-from-date-same-as-disbursal-date": "Bepaalt of de rente in rekening wordt gebracht op dezelfde datum als de uitbetalingsdatum.",
	"label.tooltip.global.Is Cache Enabled": "Bepaalt of caching is ingeschakeld op het platform om de prestaties te verbeteren.",
	"label.tooltip.global.maker-checker": "Bepaalt of het maker-checker-systeem wordt gebruikt.",
	"label.tooltip.global.max-clients-in-group": "Bepaalt het maximale aantal klanten in een groep.",
	"label.tooltip.global.meetings-mandatory-for-jlg-loans": "Stelt vast als betaalmoment verplicht zijn voor Groepsansprakelijkheid Leningen",
	"label.tooltip.global.min-clients-in-group": "Bepaalt het minimum aantal klanten in een groep.",
	"label.tooltip.global.office-opening-balances-contra-account": "Dit inschakelen helpt bij het instellen van grootboeksaldi voor een bepaalde organisatie.",
	"label.tooltip.global.office-specific-products-enabled": "Bepaalt of kantoorspecifieke producten zijn ingeschakeld.",
	"label.tooltip.global.organisation-start-date": "Bij het inschakelen en opgeven van de startdatum van de organisatie, worden alle berekeningen van kracht vanaf deze datum. Het wordt aanbevolen om deze entiteit in te schakelen als u de boekhoudmodule wilt gebruiken. U kunt de startdatum instellen vanuit de database onder tabel \"c_configuration\" en de startdatum opgeven onder de rij met datumwaarden.",
	"label.tooltip.global.paymenttype-applicable-for-disbursement-charges": "Bepaalt of de betaalwijze van toepassing is op uitbetalingskosten.",
	"label.tooltip.global.penalty-wait-period": "Vastgesteld in dagen. Stelt vast hoeveel dagen achterstalling de klant mag zijn voordat achterstalligheidskosten in rekening worden gebracht",
	"label.tooltip.global.reschedule-future-repayments": "Indien ingeschakeld, worden terugbetalingen die op een niet-werkdag vallen, verzet naar de geconfigureerde herschikkingsregel voor terugbetalingen.",
	"label.tooltip.global.reschedule-repayments-on-holidays": "Bepaalt of aflossingen die plaatsvinden op feestdagen worden verzet.",
	"label.tooltip.global.restrict-products-to-user-office": "Het inschakelen van deze entiteit helpt bij het beperken van producten voor gebruikers in een bepaald kantoor.",
	"label.tooltip.global.savings-interest-posting-current-period-end": "Deze eenheid wordt aanbevolen om slechts één keer te worden gewijzigd tijdens de start van de productie. Indien ingesteld op false (standaard), wordt de rente geboekt op de eerste datum van de volgende periode. Indien ingesteld als waar, wordt de rente geboekt op de laatste datum van de huidige periode. Er is geen verschil in het geboekte rentebedrag.",
	"label.tooltip.global.skip-repayment-on-first-day-of-month": "Bepaalt of een aflossing die op de eerste dag van een maand landt, wordt overgeslagen.",
	"label.heading.addproductmix": "Productmix Toevoegen",
	"label.heading.editproductmix": "Productmix Bewerken",
	"label.heading.productmix": "Productmix",
	"label.heading.productname": "Produktnaam",
	"label.heading.allowedproducts": "Toegestane Producten",
	"label.heading.restrictedproducts": "Beperkte Producten",
	"label.heading.ispenalty": "is Sanctie?",
	"label.heading.isbaselendingrate": "Is Basisleningsrente?",
	"label.heading.active": "Actief",
	"label.heading.accounting": "Boekhouding",
	"label.heading.advancedaccountingrules": "Geadvanceerde Boekhoudkundige Regel",
	"label.heading.configurefundsourcesforpaymentchannels": "Configureer Inkomstenbronnen voor Betaalkanalen",
	"label.heading.mapfeestoincomeaccounts": "Kosten toewijzen aan Inkomstenrekeningen",
	"label.heading.incomeaccount": "Inkomstensrekening",
	"label.heading.fees": "Kosten",
	"label.heading.mappenaltiestospecificincomeaccounts": "Boetes toewijzen aan Specifieke Inkomstenrekening",
	"label.heading.liabilities": "Passiva",
	"label.heading.expenses": "Uitgaven",
	"label.heading.income": "Inkomsten",
	"label.heading.penalty": "Sanctie",
	"label.heading.editcharge": "Kosten Wijzigen",
	"label.heading.expirydate": "Vervaldatum",
	"label.heading.fundname": "Fondsnaam",
	"label.heading.chargetype": "Kostentype",
	"label.heading.charge": "Kosten",
	"label.heading.chargetimetype": "Kosten tijdtype",
	"label.heading.chargeappliesto": "Kosten zijn van toepassing op",
	"label.heading.chargecalculationtype": "Kosten berekeningstype",
	"label.heading.chargepaymentmode": "Kosten Betaalwijze",
	"label.heading.closedate": "Afsluitdatum",
	"label.heading.includeborrowercycle": "Opnemen in klant lening teller",
	"label.heading.numofrepayments": "Aantal aflossingen",
	"label.heading.repayevery": "Los Af Elke",
	"label.heading.nominalinterestrate": "Nominale Rente",
	"label.heading.floatinginterestrate": "Variabele Rente",
	"label.heading.floatinginterestratedifferential": "Renteverschil",
	"label.heading.floatinginterestrates": "Variabele Renten",
	"label.heading.isFloatingInterestRateCalculationAllowed": "Variabele Renteberekening Toegestaan",
	"label.heading.floatinglendingrate": "Variabele Leningrenten",
	"label.heading.amortization": "Afschrijving",
	"label.heading.interestmethod": "Rentemethode",
	"label.heading.interestcalculationperiod": "Rente Berekeningsperiode",
	"label.heading.allowpartialperiodinterestcalcualtion": "Sta gedeeltelijke renteberekening toe met hetzelfde als aflossing",
	"label.heading.arrearstolerance": "Belastingachterstanden Tolerantie",
	"label.heading.repaymentstrategy": "Aflossingsstrategie",
	"label.heading.grace": "Uitstel",
	"label.heading.interestfreeperiod": "Rente-vrij Periode",
	"label.heading.paymenttype": "Betaalwijze",
	"label.heading.fundsource": "Inkomstenbron",
	"label.heading.loanportfolio": "Lening Portefeuille",
	"label.heading.receivableinterest": "Te Ontvangen Rente",
	"label.heading.receivablefees": "Te Onvangen Kosten",
	"label.heading.receivablepenalties": "Te Onvangen Boetes",
	"label.heading.transfersinsuspenpense": "Aangehouden Overmakingen",
	"label.heading.incomefrominterest": "Rente-inkomsten",
	"label.heading.incomefromfees": "Kosten-inkomsten",
	"label.heading.incomefrompenalties": "Sanctie-inkomsten",
	"label.heading.recoverypayments": "Inkomsten uit Terugvorderingen",
	"label.heading.loseswrittenoff": "Verliezen Afgeschreven",
	"label.heading.overpaymentliability": "Overbetalingen",
	"label.heading.fundsourcesforpayment": "Inkomstenbronnen voor Betaling",
	"label.heading.feestospecificincome": "Kosten voor Specifieke Inkomstenrekening",
	"label.heading.penaltiesspecifictoincomeacc": "Boete voor Specifieke Inkomstenrekening",
	"label.heading.items": "Items",
	"label.heading.currencyinmultiplesof": "Valuta in veelvouden van",
	"label.heading.nominalannualinterestrate": "Nominale jaarlijkse rente",
	"label.heading.interestcompoundingperiod": "Rente Opbouwperiode",
	"label.heading.interestpostingperiod": "Rente boekingsperiode",
	"label.heading.interestcalculatedusing": "Rente berekend met gebruikmaking van",
	"label.heading.daysinyears": "Dagen in Jaar",
	"label.heading.minimumopeningbalance": "Minimum Openingssaldo",
	"label.heading.withdrawfee": "Opnamekosten",
	"label.heading.annualfee": "Jaarlijkse kosten",
	"label.heading.annualfeeon": "Jaarlijkse Kosten Op",
	"label.heading.savingsreference": "Spaarreferentie",
	"label.heading.interestonsavings": "Rente op spaargeld",
	"label.heading.interest.on.overdrafts": "Rente-inkomsten in rekening-courant",
	"label.heading.incomefromfee": "Kosten-inkomsten",
	"label.heading.principalCycleVariations": "Hoofdsom per uitleencyclus",
	"label.heading.interestRateCycleVariations": "Nominale rente per uitleencyclus",
	"label.heading.numerOfRepaymentCycleVariations": "Aantal Aflossingen per uitleencyclus",
	"label.heading.errorlog": "Foutenlogboek",
	"label.heading.product": "Product",
	"label.heading.interestchart": "Rentetariefgrafiek",
	"label.heading.interestratechart.valid.from": "Geldig Vanaf Datum",
	"label.heading.interestratechart.valid.to": "Einddatum",
	"label.heading.interestratecharts": "Rentetariefgrafiek details",
	"label.heading.editinterestratechart": "Rentetariefgrafiek Bewerken",
	"label.heading.interestratedetails.period.type": "Periodetype",
	"label.heading.interestratedetails.period.from.to": "Periode Van/Tot",
	"label.heading.interestratedetails.amount.range": "Bedragbereik",
	"label.heading.interestratedetails.interest": "Rente",
	"label.heading.interestratedetails.interestforfemale": "Rentetarief voor Vrouwen",
	"label.heading.interestratedetails.interestforchildren": "Kinderrente",
	"label.heading.interestratedetails.interestforseniorcitizen": "Rentetarief voor Senioren",
	"label.heading.interestratedetails.description": "Beschrijving",
	"label.heading.interestfreeperiodapplicable": "Periode waarin rente niet betaald wordt",
	"label.heading.preclosurepenalapplicable": "Boeterente toepassen (minder)",
	"label.heading.recurringdeposittype": "Periodieke Storting Type",
	"label.heading.recurringdepositfrequency": "Periodieke Storting Frequentie",
	"label.heading.minimumdepositterm": "Minimum Depositotermijn",
	"label.heading.maximumdepositterm": "Maximum Depositotermijn",
	"label.heading.deposittermtype": "Storttermijnfrequentie",
	"label.heading.inmultiplesofdeposit": "Stort Termijn in veelvouden van",
	"label.heading.createinterestratechart": "Rentetariefgrafiek Aanmaken",
	"label.heading.prematurecloserecurringdepositaccount": "Voortijdige Stopzetting van Periodieke Storting",
	"label.heading.interestRecalculation": "Rente Herberekening",
	"label.heading.gauranteeRequirements": "Garantie Vereisten",
	"label.heading.chargeamount": "Kosten",
	"label.heading.sharereference": "Aandeel referentie",
	"label.anchor.products": "Producten",
	"label.anchor.charges": "Kosten",
	"label.anchor.floatingrates": "Zwevende Tarieven",
	"label.anchor.createfloatingrate": "Zwevende Tarief Aanmaken",
	"label.anchor.floatingrate": "Zwevende Tarief",
	"label.anchor.loanproducts": "Leningproducten",
	"label.anchor.createloanproduct": "Leningproducten Aanmaken",
	"label.anchor.createcharge": "Kosten Aanmaken",
	"label.anchor.savingproducts": "Spaarprodukten",
	"label.anchor.shareproducts": "Aandeel Produkten",
	"label.anchor.createshareproduct": "Aandeelproduct Aanmaken",
	"label.anchor.editshareproduct": "Aandeelproduct Bewerken",
	"label.anchor.dividends": "Dividenden",
	"label.anchor.dividendlisting": "Dividenddetails",
	"label.anchor.createsavingproduct": "Spaarprodukt Aanmaken",
	"label.anchor.editcharge": "Kosten Wijzigen",
	"label.anchor.editloanproduct": "Leningproduct Bewerken",
	"label.anchor.editsavingproduct": "Spaargeld product bewerken",
	"label.anchor.productsmix": "Productmix",
	"label.anchor.productmix": "Productmix",
	"label.anchor.addproductmix": "Productmix Toevoegen",
	"label.anchor.viewproductmix": "Productmix Bekijken",
	"label.anchor.fixeddepositproducts": "Vaste-depositoproducten",
	"label.anchor.interestratechartviewedit": "Rentetariefgrafiek Bekijken/Bewerken",
	"label.anchor.interestratecharts": "Rentetariefgrafieken",
	"label.anchor.createprovisioningcriteria": "Criteria voor het verstrekken van leningen",
	"label.anchor.provisioningcriteria": "Criteria voor provisioning",
	"label.anchor.viewprovisioningcriteria": "Provisioningcriteria bekijken",
	"label.anchor.viewprovisioningeentries": "Provisioningregels bekijken",
	"label.anchor.createprovisioningeentries": "Provisioningregels Aanmaken",
	"label.anchor.provisionigetriespreview": "Leningverliesprovisioningvoorspelling",
	"label.add.row": "Toevoegen",
	"label.remove.row": "Verwijderen",
	"label.anchor.createfixeddepositproduct": "Vast Deposito-product Aanmaken",
	"label.anchor.editfixeddepositproduct": "Vaste-deposito Bewerken",
	"label.anchor.createinterestratechart": "Rentetariefgrafiek Aanmaken",
	"label.anchor.recurringdepositproducts": "Periodieke Depositoproducten",
	"label.anchor.editrecurringdepositproduct": "Periodieke Depositoproduct Bewerken",
	"label.anchor.createrecurringdepositproduct": "Periodieke Depositoproduct Aanmaken",
	"label.anchor.smscampaings": "SMS Campagnes",
	"label.anchor.createcampaign": "Campagne Aanmaken",
	"label.anchor.bulkimport": "Bulk import",
	"label.input.selectproduct": "Product Selecteren",
	"label.input.allowedproducts": "Toegestane producten",
	"label.input.restrictedproducts": "Beperkte Producten",
	"label.input.productname": "Produktnaam",
	"label.input.product.shortname": "Korte naam",
	"label.input.fund": "Fonds",
	"label.input.startdate": "Startdatum",
	"label.input.enddate": "Einddatum",
	"label.input.closedate": "Afsluitdatum",
	"label.input.includeinborrowerloancounter": "Opnemen in klant lening teller",
	"label.input.decimalplace": "Decimalen",
	"label.input.principal": "Hoofdsom",
	"label.input.principalamount": "Hoofdsom",
	"label.input.totalinstallmentamount": "Termijnbedrag",
	"label.input.minimum": "Minimum",
	"label.input.maximum": "Maximum",
	"label.input.default": "Standaard",
	"label.input.numofrepayments": "Aantal aflossingen",
	"label.input.repaidevery": "Afgelost Elke",
	"label.input.nominalinterestrate": "Nominale Rente",
	"label.input.floatinginterestrate": "Variabele Rente",
	"label.input.islinedtofloatinginterestrates": "Is het gekoppeld met Variabele Rente?",
	"label.input.isfloatingcalculationallowed": "Is Zwevende Tariefberekening Toegestaan??",
	"label.input.isvariableinstallmentsallowed": "Variable Termijnen Toestaan?",
	"label.input.variableinstallments": "Variabele Termijnen",
	"label.input.canUseForTopup": "Mag het worden gebruikt voor het verstrekken van Topup Leningen?",
	"label.input.minimumgap": "Minimale kloof tussen Termijnen",
	"label.input.maximumgap": "Maximale kloof tussen Termijnen",
	"label.input.minimuminstallmentamount": "Minimum Termijnbedrag",
	"label.input.disbursementon": "Uitbetaling op",
	"label.input.amortization": "Afschrijving",
	"label.input.interestmethod": "Rentemethode",
	"label.input.interestcalculationperiod": "Rente Berekeningsperiode",
	"label.input.allowpartialperiodinterestcalcualtion": "Bereken rente for exacte dagen in partiële periode",
	"label.input.arearstolerance": "Belastingachterstanden Tolerantie",
	"label.input.repaymentstrategy": "Aflossingsstrategie",
	"label.input.grace": "Moratorium",
	"label.input.onprincipalpayment": "Op Hoofdsom Betaling",
	"label.input.oninterestpayment": "Op Rente Betaling",
	"label.input.interestfreeperiod": "Rente-vrij Periode",
	"label.input.none": "Geen",
	"label.input.cash": "Contant",
	"label.input.upfrontaccrual": "Overlopende Rekening (vooruitbetaling)",
	"label.input.periodicaccrual": "Overlopende Rekening (periodiek)",
	"label.input.": "Contant",
	"label.input.fundsource": "Inkomstenbron",
	"label.input.loanportfolio": "Lening Portefeuille",
	"label.input.receivableinterest": "Te Ontvangen Rente",
	"label.input.receivablefees": "Te Ontvange Kosten",
	"label.input.receivablepenalties": "Te Onvangen Boetes",
	"label.input.transfersinsuspense": "Aangehouden Overmaking",
	"label.input.interest.on.overdrafts": "Rente-inkomsten in rekening-courant",
	"label.input.incomefromfees": "Kosten-inkomsten",
	"label.input.incomefromcharges": "Kosten-inkomsten",
	"label.input.recoverypayments": "Inkomsten uit Terugvorderingen",
	"label.input.incomefrompenalties": "Sanctie-inkomsten",
	"label.input.loseswrittenoff": "Verliezen Afgeschreven",
	"label.input.overpaymentliability": "Aansprakelijkheid Overbetaling",
	"label.input.chargesappliesto": "Kosten zijn van toepassing op",
	"label.input.ispenalty": "is Sanctie?",
	"label.input.multiplesof": "Veelvouden van",
	"label.input.savingreference": "Spaarreferentie",
	"label.input.interestonsavings": "Rente op spaargeld",
	"label.input.filterbynamefundname": "Filtreer op naam/fondsnaam",
	"label.input.filterbynameshortname": "Filtreer op naam/verkorte naam",
	"label.input.useborrowerloancounter": "Voorwaarden verschillen op basis van de uitleencyclus",
	"label.input.cyclenumber": "Uitleencyclus",
	"label.input.decimalplaces": "Decimalen",
	"label.input.applywithdrawalfeefortransfers": "opnamekosten toepassen voor overdrachten",
	"label.input.savingstransfersinsuspenpense": "Aangehouden spaaroverdrachten",
	"label.input.interestratechart.name": "Naam",
	"label.input.interestratechart.description": "Beschrijving",
	"label.input.interestratechart.valid.from": "Geldig Vanaf Datum",
	"label.input.interestratechart.valid.to": "Einddatum",
	"label.input.interestratechart.primary.grouping.amount": "Is primaire groepering op Bedrag",
	"label.checkbox.interestfreeperiodapplicable": "Periode waarin rente niet betaald wordt",
	"label.checkbox.applypreclosurepenalinterest": "Boeterente toepassen (minder)",
	"label.input.recurringdepositamount": "Stortingsbedrag",
	"label.input.recurringdepositfrequency": "Stort Iedere",
	"label.select.recurringdeposittype": "Periodieke Storting Type",
	"label.input.minimumdepositterm": "Minimum Depositotermijn",
	"label.input.maximumdepositterm": "Maximum Depositotermijn",
	"label.input.inmultiplesof": "En daarna in veelvouden van",
	"label.input.minDepositAmount": "Minimum Stortbedrag",
	"label.input.maxDepositAmount": "Maximum Stortbedrag",
	"label.input.default.deposit.amount": "Standard Stortbedrag",
	"label.checkbox.ismandatory.deposit": "Is Verplicht Waarborgsom",
	"label.checkbox.allowWithdrawal": "Opname toestaan",
	"label.checkbox.adjustAdvanceTowardsFuturePayments": "Pas vooruitbetalingen aan naar toekomstige termijnen",
	"label.input.recalculateinterest": "Rente Herberekenen",
	"label.input.frequency.for.recalculte.outstanding.principal": "Frequentie voor het herberekenen van de Uitstaande Hoofdsom",
	"label.input.interest.recalculation.compounding.method": "Rente herberekening opbouwen op",
	"label.input.interest.recalculation.reschdule.strategy": "Vooruitbetalingen Aanpassingtype",
	"label.input.frequenc.interval.for.recalculte.outstanding.principal": "Frequentieinteval for herberekening",
	"label.input.frequenc.date.for.recalculte.outstanding.principal": "Frequentiedatum for herberekening",
	"label.input.frequency.for.compounding": "Frequentie voor opbouwen",
	"label.input.frequenc.interval.for.compounding": "Frequentieinterval voor opbouwen",
	"label.input.frequenc.date.for.compounding": "Frequentiedatum voor samenstellen",
	"label.input.variable.installments.allowed": "Variable Termijn Toestaan",
	"label.input.variable.installments.gap": "Kloof tussen Termijnen",
	"label.input.days": "Dagen",
	"validation.msg.loan.recalculationRestFrequencyDate.is.greater.than.date": "herberekeningsfrequentie datum moet niet later zijn dan de uitbetalingsdatum",
	"validation.msg.loanproduct.recalculationRestFrequencyDate.cannot.be.blank": "Herberekening frequentie datum is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.recalculationRestFrequencyInterval.cannot.be.blank": "Herberekening frequentie interval is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.recalculationRestFrequencyType.cannot.be.blank": "Herberekening frequentie type is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.recalculationCompoundingFrequencyType.must.be.same.as.repayment.frequency": "Opbouwende frequentie type moet hetzelfdee zijn als aflosfrequentie type",
	"validation.msg.loanproduct.recalculationCompoundingFrequencyInterval.not.in.multiples.of.specified.number": "De samengestelde frequentie moet in veelvouden van het aflossingsinterval zijn",
	"validation.msg.loan.recalculationCompoundingFrequencyDate.is.not.equal.to.date": "Samengestelde datum moet gelijk zijn aan de uitbetalingsdatum",
	"label.input.minimum.days.between.disbursal.and.first.repayment": "Minimum aantal dagen tussen uitbetaling en de eerste aflossingsdatum",
	"label.input.holdguaranteefunds": "Garantie Fondsen Bevriezen?",
	"label.input.mandatory.guarantee": "Verplichte Borg:(%)",
	"label.input.minimum.guarantee.from.own.funds": "Minimum Garantie van eigen Fondsen: (%)",
	"label.input.minimum.guarantee.from.guarantor": "Minimum Bedrag van Borg Fondsen: (%)",
	"validation.msg.loanproduct.mandatoryGuarantee.cannot.be.blank": "Verplichte Guatantie can niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.mandatoryGuarantee.must.be.greter.than.sum.of.min.funds": "Verplichte Garantie moet groter zijn dan de som dan de som van de minimumgarantie uit eigen vermogen en garantiefondsen",
	"label.input.thresholdforlastinstallment": "Hoofdsom Drempel (%) voor de Laaste Termijn",
	"label.input.arrearsbasedonoriginalschedule": "Is de herkenning van betalingsachterstanden gebaseerd op het oorspronkelijke schema",
	"label.input.loan.account.moves.out.of.npa.only.on.arrears.completion": "Rekening wordt pas uit NRA verwijderd nadat alle betalingsachterstanden zijn vereffend?",
	"label.input.sharereference": "Aandeel referentie",
	"label.input.equity": "Eigenvermogen",
	"label.button.createcharge": "Kosten Aanmaken",
	"label.button.createloanproduct": "Leningproduct Aanmaken",
	"label.button.createsavingproduct": "Spaargeld Produkt Aanmaken",
	"label.button.createshareproduct": "Aandeelproduct Aanmaken",
	"label.button.top": "Top",
	"label.button.createinterestratechart": "Rentetariefgrafiek Aanmaken",
	"label.button.createfixeddepositproduct": "Vast Deposito-product Aanmaken",
	"label.button.createrecurringdepositproduct": "Periodieke Depositoproduct Aanmaken",
	"label.button.createprovisioningcriteria": "Criteria voor het aanmaken van provisioning",
	"label.button.createprovisioning.entry": "Provisioningregel Aanmaken",
	"label.button.createfloatingrate": "Zwevende Tarief Aanmaken",
	"label.button.createtaxcomponent": "Belastingcomponent Aanmaken",
	"label.button.createtaxgroup": "Belastinggroep Aanmaken",
	"label.button.initiatedividend": "Start dividend",
	"label.button.createcampaign": "Campagne Aanmaken",
	"label.selectproduct": "Product Selecteren",
	"label.selectfund": "Selecteer Fonds",
	"label.addnewloanproductor": "Nieuwe leningprodukt toevoegen of leningprodukt activeren",
	"label.definecharges": "Definieer kosten / boetes voor leningproducten, spaar- en depositoproducten",
	"label.definefloatingrates": "Definiëer zwevende tarieven voor leningproducten",
	"label.addnewsavingproductor": "Nieuwe spaarprodukt toevoegen of spaarprodukt activeren",
	"label.addnewshareproductor": "Voeg een nieuw aandeelproduct toe of wijzig of deactiveer aandeelproduct",
	"label.definesrulesfortakingmul": "Definiëer regels het nemen van meerdere regels",
	"label.notprovided": "Niet opgegeven",
	"label.fixeddepositproduct.def": "Vaste deposito-product toevoegen, wijzigen of deactiveren",
	"label.prematureclosure": "Voor Vroegtijdige Afsluiting:",
	"label.recurringdepositproduct.def": "Periodieke deposito-product toevoegen, wijzigen of deactiveren",
	"label.mandatory": "Verplicht",
	"label.voluntary": "Vrijwillig",
	"chargeAppliesTo.loan": "Lening",
	"chargeAppliesTo.savings": "Spaargeld en Stortingen",
	"chargeAppliesTo.client": "Cliënt",
	"chargeAppliesTo.shares": "Aandelen",
	"chargeCalculationType.flat": "Vlak",
	"LoanProductValueConditionType.equal": "=",
	"LoanProductValueConditionType.greaterThan": ">",
	"chargeTimeType.disbursement": "Uitbetaling",
	"chargeTimeType.specifiedDueDate": "Opgegeven Inningdatum",
	"chargeTimeType.savingsActivation": "Spaarrekening Activatie",
	"chargeTimeType.savingsClosure": "Spaarrekening Afsluiting",
	"chargeTimeType.withdrawalFee": "Opnamekosten",
	"chargeTimeType.annualFee": "Jaarlijkse Kosten",
	"chargeTimeType.monthlyFee": "Maandelijkse Kosten",
	"chargeTimeType.activation": "Aandeel Account Activativeren",
	"chargeTimeType.sharespurchase": "Aandeel Kopen",
	"chargeTimeType.sharesredeem": "Aandeel Afkopen",
	"chargeTimeType.instalmentFee": "Termijnkosten",
	"chargeTimeType.overdueInstallment": "Achterstalligheidskosten",
	"chargeTimeType.weeklyFee": "Wekelijkse vergoeding",
	"chargeTimeType.overdraftFee": "Rekening-courantkosten",
	"chargeTimeType.savingsNoActivityFee": "inactieve spaarrekening kosten",
	"chargeTimeType.atmBalanceEnquiryFee": "ATM Saldo Opvraag Kosten",
	"chargeTimeType.atmMinistatementFee": "ATM Mini-afschrift Kosten",
	"chargeTimeType.atmWithdrawalFee": "ATM Opnamekosten",
	"chargeTimeType.atmPurchaseFee": "ATM Aankoopkosten",
	"chargeTimeType.tranchedisbursement": "Uitbetalingen",
	"chargeCalculationType.percent.of.amount": "% Goedgekeurd Bedrag",
	"chargeCalculationType.percent.of.amount.and.interest": "% Lening bedrag + Rente",
	"chargeCalculationType.percent.of.interest": "% Rente",
	"chargeCalculationType.percent.of.disbursement.amount": "% Uitbetalingsbedrag",
	"chargepaymentmode.regular": "Reguliere Modus",
	"chargepaymentmode.accounttransfer": "Rekeningoverdrachtmodus",
	"validation.msg.charge.name.cannot.be.blank": "Naam mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.charge.name.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.charge.amount.cannot.be.blank": "Bedrag mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.charge.amount.not.greater.than.zero": "Kostenbedrag moet groter zijn dan nul.",
	"validation.msg.charge.currencyCode.cannot.be.blank": "Valutacode mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.charge.currencyCode.exceeds.max.length": "Valuta code mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.charge.chargeAppliesTo.cannot.be.blank": "\"Kosten van toepassing op\" mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.charge.chargeTimeType.cannot.be.blank": "Kostentijd mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.charge.chargeTimeType.is.not.within.expected.range": "The geselecteerde kostentijd optie is ongeldig",
	"validation.msg.charge.chargeCalculationType.cannot.be.blank": "Kostenberekening can niet leeg zijn.",
	"validation.msg.charge.chargePaymentMode.cannot.be.blank": "Kosten Betaalwijze mag niet leeg zijn.",
	"validation.msg.charge.chargeCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "The geselecteerde kosten berekeningstype optie is ongeldig",
	"error.msg.charge.due.at.disbursement.cannot.be.penalty": "Kosten kunnen niet worden ingesteld als een boete die verschuldigd is bij uitbetaling.",
	"error.msg.charge.duplicate.name": "Er bestaat al een kosten met deze naam.",
	"error.msg.charge.cannot.be.deleted.it.is.already.used.in.loan": "Deze kosten kan niet verwijdert worden, het is gekoppeld aan een leningprodukt of een lening",
	"error.msg.charge.update.of.charge.applies.to.is.not.supported": "Bijwerken van 'kosten van toepassing op' wordt niet ondersteund.",
	"validation.msg.charges.not.allowed.charge.time.for.savings": "De geselecteerde kostentijd is niet toegestaan voor spaarkosten.",
	"validation.msg.charges.not.allowed.charge.calculation.type.for.savings": "Het geselecteerde kostenberekeningtype is niet toegestaan voor spaarkosten.",
	"validation.msg.charges.not.allowed.charge.time.for.loan": "De geselecteerde kostentijd is niet toegestaan voor Leningkosten.",
	"validation.msg.charges.savings.charge.calculation.type.percentage.allowed.only.for.withdrawal": "Spaarkosten met het type kostenberekening percentage zijn alleen toegestaan voor opnamekosten.",
	"validation.msg.charge.feeOnMonthDay.cannot.be.blank": "Kosten innigsdatum is verplicht.",
	"validation.msg.charge.feeInterval.cannot.be.blank": "Kosten Herhaalt op iedere is verplicht",
	"validation.msg.charge.feeInterval.is.not.within.expected.range": "Kosten Herhaalt op moet tussen 1 en 12 zijn",
	"validation.msg.charges.charge.calculation.type.percentage.allowed.only.for.withdrawal": "Spaarkosten met het type kostenberekening percentage zijn alleen toegestaan voor opnamekosten.",
	"validation.msg.loanproduct.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.loanproduct.description.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.loanproduct.shortName.cannot.be.blank": "verkortenaam mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.shortName.exceeds.max.length": "Verkorte naam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.loanproduct.fundId.not.greater.than.zero": "Fonds is ongeldig",
	"validation.msg.loanproduct.currencyCode.cannot.be.blank": "Valuta mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.currencyCode.exceeds.max.length": "Valuta code mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.loanproduct.digitsAfterDecimal.cannot.be.blank": "U moet een getal invoeren om het aantal cijfers achter de komma weer te geven dat dit product ondersteund.",
	"validation.msg.loanproduct.digitsAfterDecimal.is.not.within.expected.range": "Decimalen moeten een getal zijn tussen {{params[1].value}} en {{params[2].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.principal.cannot.be.blank": "Leningbedrag is een verplicht veld",
	"validation.msg.loanproduct.principal.not.greater.than.zero": "Leningbedrag moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.cannot.be.blank": "# van aflossingen is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.not.greater.than.zero": "# van aflossingen moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentEvery.cannot.be.blank": "`Afgelost elke` is verplicht.",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentEvery.not.greater.than.zero": "`Afgelost elke` moet groter zijn dan 0.",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentFrequencyType.cannot.be.blank": "Aflossingsfrequentietype is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentFrequencyType.is.not.within.expected.range": "Aflossingsfrequentie periode type is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.transactionProcessingStrategyId.cannot.be.blank": "Aflossingsstrategie is verplicht.",
	"validation.msg.loanproduct.transactionProcessingStrategyId.not.greater.than.zero": "Aflossingsstrategie is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment.not.zero.or.greater": "Uitstel voor hoofdbetalingen moet groter of gelijk aan null zijn",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment.not.zero.or.greater": "Uitstel voor rentebetalingen moet groter of gelijk aan null zijn",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestCharged.not.zero.or.greater": "Uitstel voor de in rekening gebrachte rente moet een waarde hebben die nul of hoger is.",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment.mustBeLessThan.numberOfRepayments": "Uitstel voor hoofdbetalingen moet lager zijn dan de waarde van # terugbetalingen.",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment.mustBeLessThan.numberOfRepayments": "Uitstel voor rentebetalingen moet lager zijn dan de waarde van # terugbetalingen.",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestCharged.mustBeLessThan.numberOfRepayments ": "Uitstel voor rente in rekening gebracht moet kleiner of gelijk zijn aan de waarde van # aflossingen.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.cannot.be.blank": "Nominale rente % is een verplicht veld.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.cannot.be.negative": "Nominale rente % kan niet negatief zijn.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateFrequencyType.cannot.be.blank": "Rentefrequentieperiodetype is verplicht.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateFrequencyType.is.not.within.expected.range": "Rente frequentietype is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.amortizationType.cannot.be.blank": "Afschrijvingstype is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.amortizationType.is.not.within.expected.range": "Afschrijvingtype is ongeldig. Moet een nummer zijn tussen {{params[1].value}} en {{params[2].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.interestType.cannot.be.blank": "Rente type is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.interestType.is.not.within.expected.range": "Rente type is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.interestCalculationPeriodType.cannot.be.blank": "Renteberekening periode type is verplicht.",
	"validation.msg.loanproduct.interestCalculationPeriodType.is.not.within.expected.range": "Renteberekening periode type is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.inArrearsTolerance.not.zero.or.greater": "De tolerantie voor betalingsachterstanden moet groter of gelijk zijn aan nul.",
	"validation.msg.loanproduct.accountingType.cannot.be.blank": "Boekhoudtype is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.accountingType.is.not.within.expected.range": "Boekhoudtype is ongeldig. Moet een nummer zijn tussen {{params[1].value}} en {{params[2].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenbron is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.loanPortfolioAccountId.cannot.be.blank": "Lening Portefeuille is verplicht.",
	"validation.msg.loanproduct.receivableInterestAccountId.cannot.be.blank": "Te Ontvangen Rente is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.receivableFeeAccountId.cannot.be.blank": "Te Ontvangen Kosten is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.receivablePenaltyAccountId.cannot.be.blank": "Te Onvangen Boete is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.interestOnLoanAccountId.cannot.be.blank": "Rente-inkomsten is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.incomeFromFeeAccountId.cannot.be.blank": "Kosten-inkomsten is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.incomeFromPenaltyAccountId.cannot.be.blank": "Sanctie-inkomsten is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.writeOffAccountId.cannot.be.blank": "Verliezen Afgeschreven is verplicht",
	"error.msg.product.loan.duplicate.name": "Lening produkt met naam {{params[0].value}} bestaat al.",
	"error.msg.product.loan.duplicate.charge": "Leningprodukt mag slechts één van elke type kosten hebben",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[0].paymentTypeId.cannot.be.blank": "Betaalwijze voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[1].paymentTypeId.cannot.be.blank": "Betalingtype voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[2].paymentTypeId.cannot.be.blank": "Betalingtype voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[3].paymentTypeId.cannot.be.blank": "Betalingtype voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[4].paymentTypeId.cannot.be.blank": "Betaalwijze voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[0].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "Fondsbron voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[1].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "Fondsbron voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[2].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "Fondsbron voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[3].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "Fondsbron voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.paymentChannelToFundSourceMappings[4].fundSourceAccountId.cannot.be.blank": "Fondsbron voor het configureren van `fondsbron naar betalingskanaal indeling` mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[0].chargeId.cannot.be.blank": "Kosten voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[1].chargeId.cannot.be.blank": "Kosten voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[2].chargeId.cannot.be.blank": "Kosten voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[3].chargeId.cannot.be.blank": "Kosten voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[4].chargeId.cannot.be.blank": "Kosten voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[0].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[1].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[2].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[3].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.feeToIncomeAccountMappings[4].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van kosten voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[0].chargeId.cannot.be.blank": "Boete voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[1].chargeId.cannot.be.blank": "Boete voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[2].chargeId.cannot.be.blank": "Boete voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[3].chargeId.cannot.be.blank": "Boete voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[4].chargeId.cannot.be.blank": "Boete voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[0].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[1].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[2].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[3].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.penaltyToIncomeAccountMappings[4].incomeAccountId.cannot.be.blank": "Inkomstenrekening voor het configureren van boete voor specifieke inkomstenrekeningen mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.principal.amount.is.not.within.min.max.range": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. Het bedrag moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.principal.is.less.than.min": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet groter of gelijk zijn aan Minimum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.principal.is.greater.than.max": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Hoofdsom {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.minPrincipal.is.greater.than.max": "Minimum Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. Het bedrag moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.maximumGap.not.greater.than.specified.number": "Maximum kloof moet groter zijn dan de aangegeven minimum.",
	"validation.msg.loanproduct.minimumGap.is.mandatory.when.allowVariableInstallments.is.true": "Minimumkloof is verplicht wanneer variabeletoestaan aangevinkt is.",
	"validation.msg.loanproduct.maxPrincipal.is.less.than.min": "Maximum Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet groter of gelijk zijn aan Minimum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.minPrincipal.not.greater.than.zero": "Minimum Hoofdsom moet groter zijn dan null als hoofdsom ingevuld is.",
	"validation.msg.loanproduct.maxPrincipal.not.greater.than.zero": "Maximum Hoofdsom moet groter zijn dan null als hoofdsom ingevuld is.",
	"validation.msg.loan.principal.amount.is.not.within.min.max.range": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. Het bedrag moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loan.principal.is.less.than.min": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet groter of gelijk zijn aan Minimum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loan.principal.is.greater.than.max": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.less.than.min": "Aantal aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal zijn groter of gelijk aan Minimum aantal aflossingen {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "Aantal Aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal kleiner of gelijk aan Maximum Aantal Aflossingen {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepayments.is.less.than.min": "Maximum Aantal Aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal groter of gelijk Minimum Aantal Aflossingen {{params[1].value}} zijn.",
	"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepayments.is.greater.than.max": "Minimum Aantal Aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal kleiner of gelijk aan Maximum Aantal Aflossingen {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepayments.not.greater.than.zero": "Minimum Aantal Aflossingen moet groter zijn dan nul, indien verstrekt",
	"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepayments.not.greater.than.zero": "Maximum Aantal Aflossingen moet groter zijn dan null als 't ingevuld is.",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.less.than.min": "Aantal aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal zijn groter of gelijk aan Minimum aantal aflossingen {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.greater.than.max": "Aantal Aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal kleiner of gelijk aan Maximum Aantal Aflossingen {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepayments.is.not.within.expected.range": "Aantal Aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}.",
	"validation.msg.loan.numberOfRepayments.is.not.within.expected.range": "Aantal Aflossingen {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet groter of gelijk zijn aan Minimum Nominale Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Nominale Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.not.greater.than.zero": "Nomimale Rente {{params[0].value}} moet groter zijn dan 0.",
	"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriod.is.less.than.min": "Maximum Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet groter of gelijk zijn aan Minimum Nominale Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "Minimum Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Nominale Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriod.not.zero.or.greater": "Minimum Nominale rente kan niet negatief zijn.",
	"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriod.not.zero.or.greater": "Maximum Nominale rente kan niet negatief zijn.",
	"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.less.than.min": "Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet groter of gelijk zijn aan Minimum Nominale Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.is.greater.than.max": "Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Nominale Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriod.amount.is.not.within.min.max.range": "Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnPrincipalPayment..mustBeLessThan.numberOfRepayments": "Leningproduct 'Uitstel voor hoofdsom' moet minder zijn dan het aantal aflossingen.",
	"validation.msg.loanproduct.graceOnInterestPayment..mustBeLessThan.numberOfRepayments": "Leningproduct 'Uitstel voor rentebetaling' moet minder zijn dan het aantal aflossingen.",
	"validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.supported.only.for.declining.balance.interest.recalculation.enabled": "Renteherberekening moet ingeschakeld worden om te koppelen aan zwevende rente",
	"validation.msg.loanproduct.minDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "Minimum Differentiële Leningsrente limit mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.maxDifferentialLendingRate.cannot.be.blank": "Maximum Differentiële Leningsrente limit mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Gekoppelde variabele rente moet worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loanproduct.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Renteherberekening moet worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loanproduct.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Meerdere tranches moeten worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loanproduct.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Variabele Termijn moet worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loanproduct.allowPartialPeriodInterestCalcualtion.not.supported.for.daily.calcualtions": "Berekening van gedeeltelijke termijn toestaan kan niet als waar worden ingesteld voor dagelijkse berekening",
	"validation.msg.loan.interestRatePerPeriod.amount.is.not.within.min.max.range": "Nominale Rente {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"error.msg.loan.product.close.date.cannot.be.before.start.date": "Leningproduct kan niet afgesloten worden voor de begindatum",
	"error.msg.savingsproduct.unknown.data.integrity.issue": "Er is een onverwacht probleem opgetreden bij het maken / bijwerken van het spaarproduct. Fout gelogd op de server.",
	"validation.msg.savingsproduct.name.cannot.be.blank": "Naam is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsproduct.name.exceeds.max.length": "Naam mag niet meer dan{{params[0].value}} letters bevatten",
	"error.msg.product.savings.duplicate.name": "Spaarprodukt met naam {{params[0].value}} bestaat al.",
	"validation.msg.savingsproduct.shortName.cannot.be.blank": "verkortenaam mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.savingsproduct.shortName.exceeds.max.length": "Verkorte naam mag niet meer dan {{params[0].value}} letters bevatten",
	"validation.msg.savingsproduct.description.cannot.be.blank": "Beschrijving mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.savingsproduct.description.exceeds.max.length": "Beschrijving mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"validation.msg.savingsproduct.currencyCode.cannot.be.blank": "Valuta mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.savingsproduct.digitsAfterDecimal.is.not.within.expected.range": "Ingevoerde decimalen: `{{params[0].value}}` en moet een getal zijn tussen {{params[1].value}} en {{params[2].value}}",
	"validation.msg.savingsproduct.nominalAnnualInterestRate.cannot.be.blank": "Nominale jaarlijkse rente is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsproduct.nominalAnnualInterestRate.not.zero.or.greater": "Nominale jaarlijkse rente moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan nul.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.cannot.be.blank": "Opbouwende renteperiode is een verplicht veld.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestCompoundingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Opbouwende renteperiode waarde is niet geldig. Moet een van `[{{params[1].value}}]` zijn.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.cannot.be.blank": "Rente boekingsperiode is verplicht.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestPostingPeriodType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Renteperiode boekingswaarde is niet geldig. Moet één van `[{{params[1].value}}]` zijn.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.cannot.be.blank": "Renteberekening type is verplicht",
	"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Renteberekeningstype moet één van '[ {{params[1].value}} ]' zijn.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationDaysInYearType.cannot.be.blank": "Rente berekening (Dagen in Jaar) is verplicht.",
	"validation.msg.savingsproduct.interestCalculationDaysInYearType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Renteberekening (dagen in jaar) moet een van '[ {{params[1].value}} ]' zijn.",
	"validation.msg.savingsproduct.minRequiredOpeningBalance.not.zero.or.greater": "Minimum openingsaldo moet groter of gelijk zijn dan nul, indien ingevuld",
	"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.not.zero.or.greater": "Vergrendelingsfrequentie moet nul of groter zijn indien opgegeven.",
	"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequency.cannot.be.blank": "Vergrendelingsfrequentie is verplicht.",
	"validation.msg.savingsproduct.lockinPeriodFrequencyType.cannot.be.blank": "Vergrendelingsperiodetype is verplicht.",
	"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeAmount.not.zero.or.greater": "Bedrag opnamekosten moet groter of gelijk aan null zijn",
	"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeAmount.cannot.be.blank": "Opnamekosten is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsproduct.withdrawalFeeType.is.not.one.of.expected.enumerations": "Opnamekosten periodetype is een verplicht veld",
	"validation.msg.savingsproduct.annualFeeAmount.not.zero.or.greater": "Bedrag jaarlijkse kosten moet groter of gelijk zijn dan nul",
	"validation.msg.savingsproduct.annualFeeAmount.cannot.be.blank": "Bedrag jaarlijkse kosten is verplicht.",
	"validation.msg.savingsproduct.annualFeeOnMonthDay.cannot.be.blank": "Jaarlijkse kosten voor een bepaalde maand en dag is verplicht.",
	"validation.msg.savingsproduct.savingsControlAccountId.cannot.be.blank": "Spaarcontrolerekening is verplicht",
	"validation.msg.savingsproduct.savingsReferenceAccountId.cannot.be.blank": "Spaarreferentie Rekening is verplicht",
	"validation.msg.savingsproduct.interestOnSavingsAccountId.cannot.be.blank": "Rente op spaarrekening is een verplichtveld",
	"validation.msg.savingsproduct.incomeFromFeeAccountId.cannot.be.blank ": "Inkomsten uit kostenrekening is verplicht",
	"error.msg.charge.cannot.be.applied.to.savings.product": "Kosten met ID `{{params[0].value}}` kan niet toegepast worden op spaarprodukt.",
	"error.msg.charge.attach.to.savings.product.invalid.currency": "Kosten en Spaarproduct moet dezelfde valuta zijn",
	"validation.msg.loanproduct.principalValueUsageCondition.cannot.be.blank": "Uitleencyclus voorwaarde type mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.principalValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "Voorwaarde type moet groter of gelijk zijn aan aangegeven minimum",
	"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.cannot.be.blank": "Uitleencyclusnummer mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.condition.type.must.end.with.greterthan": "Hoofdsomvariaties moet eindigen met meer dan de voorwaarde",
	"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.condition.type.must.start.with.equal": "hoofdsomvariaties moet beginnen met dezelfde voorwaarde",
	"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.not.greater.than.specified.number": "Uitleencyclusnummer {{params[0].value}} is ongeldig. Cyclusnummer moet groter zijn dan {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.principalCycleNumbers.not.equal.to.specified.number": "Uitleencylusnummer {{params[0].value}} is ongeldig. Cyclusnummer moet gelijk zijn aan {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.cannot.be.blank": "Standaard hoofdsom is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. Het bedrag moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.is.less.than.min": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet groter of gelijk zijn aan Minimum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.principalPerCycle.is.greater.than.max": "Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Hoofdsom {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.minPrincipalPerCycle.is.greater.than.max": "Minimum Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. Het bedrag moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Hoofdsom {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.maxPrincipalPerCycle.is.less.than.min": "Maximum Hoofdsom {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet groter of gelijk zijn aan Minimum Hoofdsom {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentValueUsageCondition.cannot.be.blank": "Uitleencyclus voorwaarde type mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "Voorwaarde type moet groter of gelijk zijn aan aangegeven minimum",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.cannot.be.blank": "Uitleencyclusnummer mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.condition.type.must.end.with.greterthan": "Aflossingsnummer uitleencyclusvariaties moet eindigen met meer dan de voorwaarde",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.condition.type.must.start.with.equal": "Aflossingsnummer uitleencyclusvariaties moet beginnen met dezelfde voorwaarde",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.not.greater.than.specified.number": "Uitleencyclusnummer {{params[0].value}} is ongeldig. Cyclusnummer moet groter zijn dan {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.repaymentCycleNumber.not.equal.to.specified.number": "Uitleencylusnummer {{params[0].value}} is ongeldig. Cyclusnummer moet gelijk zijn aan {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.cannot.be.blank": "#aflossingen standaard waarde is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "#Aflossing {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.is.less.than.min": "#Aflossing {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan Minimum #Aflossing {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.numberOfRepaymentsPerCycle.is.greater.than.max": "#Aflossing {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum #Aflossing {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.minNumberOfRepaymentsPerCycle.is.greater.than.max": "Minimum #Aflossing {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal kleiner of gelijk aan Maximum #Aflossing {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.maxNumberOfRepaymentsPerCycle.is.less.than.min": "Maximum #Aflossing {{params[0].value}} is ongeldig. Moet een aantal groter of gelijk Minimum #Aflossing {{params[1].value}} zijn.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateValueUsageCondition.cannot.be.blank": "Uitleencyclus voorwaarde type mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateValueUsageCondition.is.not.within.expected.range": "Voorwaarde type moet groter of gelijk zijn aan aangegeven minimum",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.cannot.be.blank": "Uitleencyclusnummer mag niet leeg zijn",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.condition.type.must.end.with.greterthan": "Rente uitleencyclusvariaties moet eindigen met meer dan de voorwaarde",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.condition.type.must.start.with.equal": "Rente uitleencyclusvariaties moet beginnen met dezelfde voorwaarde",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.not.greater.than.specified.number": "Uitleencyclusnummer {{params[0].value}} is ongeldig. Cyclusnummer moet groter zijn dan {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.interestRateCycleNumber.not.equal.to.specified.number": "Uitleencylusnummer {{params[0].value}} is ongeldig. Cyclusnummer moet gelijk zijn aan {{params[1].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.cannot.be.blank": "Standard rente is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.amount.is.not.within.min.max.range": "Rente {{params[0].value}} is ongeldig. De waarde moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.is.less.than.min": "Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet groter of gelijk zijn aan Minimum Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.interestRatePerPeriodPerCycle.is.greater.than.max": "Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.minInterestRatePerPeriodPerCycle.is.greater.than.max": "Minimum Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet kleiner of gelijk zijn aan Maximum Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loanproduct.maxInterestRatePerPeriodPerCycle.is.less.than.min": "Maximum Rente {{params[0].value}} is ongeldig. Het moet groter of gelijk zijn aan Minimum Rente {{params[1].value}}.",
	"validation.msg.loan.interestRateDifferential.cannot.be.blank": "Renteverschil voor deze lening moet worden opgegeven",
	"validation.msg.loan.isLinkedToFloatingInterestRates.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Gekoppelde variabele rente moet worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loan.isInterestRecalculationEnabled.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Renteherberekening moet worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loan.multiDisburseLoan.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Meerdere tranches moeten worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loan.allowVariableInstallments.not.supported.for.selected.interest.calcualtion.type": "Variabele Termijn moet worden gebruikt bij de dagelijkse renteberekening of bij een gedeeltelijke renteberekening",
	"validation.msg.loan.allowPartialPeriodInterestCalcualtion.not.supported.for.daily.calcualtions": "Berekening van gedeeltelijke termijn toestaan kan niet als waar worden ingesteld voor dagelijkse berekening",
	"error.msg.product.loan.duplicate.short.name": "Lening produkt met verkorte naam {{params[0].value}} bestaat al.",
	"error.msg.product.savings.duplicate.short.name": "Spaarprodukt met verkorte naam {{params[0].value}} bestaat al.",
	"validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.is.less.than.min": "Maximum bedrag Periodieke Storting {{params[0].value}} is ongeldig. het bedrag moet groter of gelijk zijn aan Minimum bedrag Periodieke Storting {{params[1].value}}",
	"validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.amount.is.not.within.min.max.range": "Stortingsbedrag {{params[0].value}} is ongeldig. Het bedrag moet groter of gelijk zijn aan {{params[1].value}} en kleiner of gelijk zijn aan {{params[2].value}}",
	"validation.msg.recurringdeposit.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "Periodieke Deposito Boekingsperiode kan niet korter zijn dan de samengestelde periode",
	"validation.msg.recurringdeposit.minDepositAmount.not.greater.than.zero": "Minimum Stortingsbedrag moet een positieve bedrag zijn",
	"validation.msg.recurringdeposit.maxDepositAmount.not.greater.than.zero": "Maximum Stortingsbedrag moet een positieve bedrag zijn",
	"validation.msg.recurringdeposit.depositAmount.not.greater.than.zero": "Standard Stortingsbedrag moet een positieve bedrag zijn",
	"validation.msg.recurringdeposit.inMultiplesOf.not.zero.or.greater": "Standard Stortingsbedrag moet een positieve bedrag zijn",
	"validation.msg.savingsaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "Spaarrekening Boekingsperiode kan niet korter zijn dan de samengestelde periode",
	"validation.msg.fixeddepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "Vaste Deposito Boekingsperiode kan niet korter zijn dan de samengestelde periode",
	"validation.msg.recurringdepositaccount.posting.period.type.is.less.than.compound.period.type": "Periodieke Deposito Boekingsperiode kan niet korter zijn dan de samengestelde periode",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.overlapping": "Periode / bedragbereik overlapt voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.overlapping": "Periode / bedragbereik overlapt voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.missing.range": "Bereik moet worden ingevuld voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.missing.range": "Bereik moet worden ingevuld voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.incomplete": "Periodebereik moet ingevult worden voor alle rentetariefgrafieken",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.period.range.incomplete": "Periodebereik moet ingevult worden voor alle rentetariefgrafieken",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.incomplete": "Bedragbereik moet ingevuld worden voor alle rentetariefgrafieken",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.incomplete": "Bedragbereik moet ingevuld worden voor alle rentetariefgrafieken",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "Begin van periode / bedragbereik is onjuist voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.start.incorrect": "Begin van periode / bedragbereik is onjuist voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.amount.range.start.incorrect": "Het begin van het bedragbereik is onjuist voor het rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.amount.range.start.incorrect": "Het begin van het bedragbereik is onjuist voor het rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.range.has.gap": "Periode / bedragbereik overlapt voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.recurringdeposit.chart.slabs.range.has.gap": "Periode / bedragbereik heeft een kloof voor rentetariefgrafiek",
	"validation.msg.fixeddeposit.chart.slabs.period.range.start.incorrect": "Periode moet beginnen met 1",
	"label.heading.adhoc.search.query.for.loans": "Ad hoc Zoekopdracht Voor Leningen",
	"label.input.adhoc.search.loans": "Leningen",
	"label.input.adhoc.search.loanstatus": "Leningstatus",
	"label.input.date.filter": "Selecteer datumtype:",
	"label.input.adhoc.search.loanoutstanding.percentage": "Uitstaande Lening percentage",
	"expertsearch": "Uitgebreid Zoeken",
	"viewcenter": "Centrum Bekijken",
	"products": "Producten",
	"createcenter": "Centrum Aanmaken",
	"centers": "Centra",
	"viewsavingaccount": "Bekijk spaarrekening",
	"savingaccount": "Spaarrekening",
	"global": "Configuraties",
	"createclosure": "Afsluiting aanmaken",
	"audit": "Audit",
	"bulkloan": "Bulk-hertoewijzen Lening",
	"addproductmix": "Productmix Toevoegen",
	"entercollectionsheet": "Incassoblad",
	"templates": "Sjablonen",
	"createtemplate": "Sjabloon aanmaken",
	"createloanproduct": "Leningproduct Aanmaken",
	"createsavingproduct": "Spaargeld Produkt Aanmaken",
	"system": "Systeem",
	"adminroles": "Rollen",
	"adminaddrole": "Rol Toevoegen",
	"adminviewmctasks": "Maker-checker",
	"clients": "Cliënten",
	"createclient": "Client aanmaken",
	"loanproducts": "Leningproducten",
	"charges": "Kosten",
	"savingproducts": "Spaarprodukten",
	"offices": "Kantoren",
	"createoffice": "Kantoor Aanmaken",
	"tasks": "Taken",
	"currconfig": "Valuta Configuratie",
	"usersetting": "Gebruikersinstellingen",
	"users": "Gebruikers",
	"savingaccountreject": "Spaargeld Afwijzen",
	"createuser": "Gebruiker aanmaken",
	"employees": "Werknemers",
	"createemployee": "Werknemer Aanmaken",
	"managefunds": "Beheer Fondsen",
	"accountingcoa": "Rekeningschema",
	"freqposting": "Veel voorkomende Boekingen",
	"journalentry": "Journalpost",
	"searchtransaction": "Transactie Zoeken",
	"accounts_closure": "Afsluiting Rekening",
	"accounting_rules": "Boekhoudkundige regels",
	"addaccrule": "Boekhoudkundige regels Toevoegen",
	"datatables": "Gegevenstabellen",
	"createdatatable": "Gegevenstabel Aanmaken",
	"addcode": "Code toevoegen",
	"jobs": "Taken",
	"codes": "Codes",
	"reports": "Rapportages",
	"createreport": "Rapport Aanmaken",
	"holidays": "Feestdagen",
	"createholiday": "Feestdag Aanmaken",
	"groups": "Groepen",
	"creategroup": "Groep maken",
	"addmember": "Lid Toevoegen",
	"groupattendance": "Groep Aanwezigheid",
	"addgroup": "Groep Toevoegen",
	"centerattendance": "Centrum Aanwezigheid",
	"createcharge": "Kosten Aanmaken",
	"login": "Inloggen",
	"createglaccount": "Grootboekrekening Aanmaken",
	"viewglaccount": "Grootboekrekening Bekijken",
	"editglaccount": "Grootboekrekening Bewerken",
	"viewtransaction": "Transactie bekijken",
	"viewcloseaccounting": "Afgesloten Boekhouding Bekijken",
	"viewaccrule": "Boekhoudkundigeregel bekijken",
	"editaccrule": "Boekhoudkundige regel Bewerken",
	"viewcode": "Code Bekijken",
	"viewschedulerjob": "Planner Taak Bekijken",
	"editschedulerjob": "Planner Taken Bewerken",
	"editcode": "Code Bewerken",
	"systemviewreport": "Rapport Bekijken",
	"editreport": "Rapport Bewerken",
	"viewholiday": "Feestdag Bekijken",
	"newclientsavingapplication": "Nieuwe Cliënt Spaarrekeningaanvraag",
	"newgroupsavingapplication": "Nieuwe groepspaarrekeningen",
	"newjlgsavingapplication": "Nieuwe Groepsansprakelijkheid Spaarrekening",
	"editsavingaccount": "Spaarrekening bewerken",
	"savingaccountscharges": "Spaarkosten",
	"viewaccounttransfers": "Rekeningoverdrachten Bekijken",
	"accounttransfers": "Rekening overboekingen",
	"viewsavingtrxntrxnId": "Spaarrekening Transacties",
	"viewgroup": "Groep bekijken",
	"editgroup": "Groep Bewerken",
	"closegroup": "Groep Afsluiten",
	"addrole": "Rol Toevoegen",
	"membermanage": "Lid Beheren",
	"transferclients": "Cliënten overplaatsen",
	"editcenter": "Centrum Bewerken",
	"closecenter": "Sluit Centrum",
	"editcharge": "Kosten Wijzigen",
	"viewproductmix": "Productmix",
	"editproductmix": "Productmix Bewerken",
	"viewaudit": "Audit Bekijken",
	"guarantor": "Borg",
	"viewcheckerinbox": "Checkerinbox",
	"editguarantor": "Borg Bewerken",
	"viewtemplate": "Sjabloon bekijken",
	"edittemplate": "Sjabloon bewerken",
	"editloanproduct": "Leningproduct Bewerken",
	"editsavingproduct": "Spaarproduct bewerken",
	"adminviewrole": "Rol Bekijken",
	"adminroleedit": "Rol Bewerken",
	"editclient": "Cliënt bewerken",
	"clientaction": "Cliënt Handelingen",
	"transferclient": "Cliënt overdragen",
	"addclientdocument": "Cliënt Document Toevoegen",
	"addclientidentifierdocument": "Cliënt ID Document",
	"newclientloanaccount": "Nieuwe Cliënt leningrekening",
	"newjlgloanaccount": "Nieuwe Groepsansprakelijkheid Lening",
	"newgrouploanaccount": "Groepleningrekening",
	"viewloanaccount": "Bekijk Leningrekening",
	"loanaccountaction": "Lening Handelingen",
	"loanaccountcharge": "Leningkosten",
	"editloanaccount": "Leningrekening bewerken",
	"editloancharge": "Leningkosten Bewerken",
	"addcollateral": "Onderpand Toevoegen",
	"loaneditcollateral": "Onderpand Bewerken",
	"loanviewcollateral": "Onderpand bekijken",
	"loanviewcharge": "Kosten Bekijken",
	"assignloanofficer": "Personeel toewijzen",
	"addloandocument": "Lening Document Toevoegen",
	"organization": "Organisatie",
	"viewsavingproduct": "Bekijk spaarprodukt",
	"viewoffice": "Kantoor Bekijken",
	"editoffice": "Kantoor bewerken",
	"search": "Resultaat Zoekopdracht",
	"viewloanproduct": "Leningproduct Bekijken",
	"viewuser": "Gebruiker Bekijken",
	"edituser": "Gebruiker bewerken",
	"viewemployee": "Werknemer Bekijken",
	"editemployee": "Werknemer Bewerken",
	"navoffices": "Navigatie",
	"adminusers": "Systeemgebruikers",
	"awaiting.approval": "In Afwachting van Goedkeuring",
	"invalid": "Ongeldig",
	"rejected": "Afgewezen",
	"processed": "Verwerkt",
	"viewMakerCheckerTask": "Maker-checker",
	"accounting": "Boekhouden",
	"help": "Hulp",
	"run_reportActiveLoansDetails": "Leningsrapportage",
	"run_reportActiveLoansSummary": "Leningsrapportage",
	"viewclient": "Cliënt Bekijken",
	"reportsall": "Rapportages",
	"loanscreenreport": "Lening Doorlichtingsrapport",
	"clientscreenreport": "Cliënt Doorlichtingsrapport",
	"createstandinginstructionfromsavings": "Doorlopende Opdracht Aanmaken",
	"liststandinginstructions": "Doorlopende Opdracht Bekijken",
	"viewstandinginstruction": "Doorlopende Opdracht Bekijken",
	"listaccounttransactions": "Rekening Transacties Bekijken",
	"editstandinginstructionlist": "Doorlopende Opdracht Bewerken",
	"new_client_saving_application": "Nieuwe Spaarrekeningaanvraag",
	"endDate": "Einddatum",
	"startDate": "Startdatum",
	"parType": "PAR berekening",
	"appropriateValues": "Selecteer de juiste waarden",
	"label.input.disbursedon": "Uitbetaald op",
	"label.input.fixedemiamount": "Termijnbedrag",
	"label.heading.tranchedetails": "Lening Tranche Details",
	"label.button.addtranch": "Lening Tranche Details Toevoegen",
	"label.input.multidisburseloan": "Meerdere Uitbetalingen Activeren",
	"label.input.maxtranchecount": "Maximale aantal Tranches",
	"label.input.outstandingloanbalance": "Maximale toegestaan openstaande saldo",
	"validation.msg.loanproduct.interestType.not.equal.to.specified.number": "Het type vaste rente is niet toegestaan voor een lening met meerdere uitbetalingen",
	"validation.msg.loanproduct.outstandingLoanBalance.not.zero.or.greater": "Maximale openstaande saldo moet een positive bedrag zijn",
	"validation.msg.loanproduct.maxTrancheCount.cannot.be.blank": "De tranchetelling moet worden opgegeven",
	"validation.msg.loanproduct.maxTrancheCount.not.greater.than.zero": "Tranchenummer moet een positief getal zijn",
	"validation.msg.loan.fixedEmiAmount.not.greater.than.zero": "Termijnbedrag moet een positieve bedrag zijn",
	"validation.msg.loan.disbursementData.expectedDisbursementDate.cannot.be.blank": "Uitbetalingsdatum is verplicht",
	"validation.msg.loan.disbursementData.principal.cannot.be.blank": "Uitbetaling hoofdsom is verplicht",
	"validation.msg.loan.expectedDisbursementDate.first.disbursement.date.must.start.with.expected.disbursement.date": "Tranche uitbetalen moet beginnen met een verwachte uitbetalingsdatum van een lening",
	"validation.msg.loan.principal.sum.of.multi.disburse.amounts.must.equal.with.total.principal": "Som van de tranche hoofdsom moet gelijk zijn aan de totale hoofdsom",
	"validation.msg.loan.interestType.not.equal.to.specified.number": "Het type vaste rente is niet toegestaan voor een lening met meerdere uitbetalingen",
	"error.msg.disbursementData.required": "Details Uitbetalingen verplicht",
	"error.msg.disbursementData.exceeding.max.tranche.count": "Aantal uitbetalingen moet minder zijn dan of even veel zijn als `{{params[0].value}}`",
	"error.msg.loan.actualdisbursementdate.before.lastdusbursedate": "De uitbetalingsdatum moet na de laatste uitbetalingsdatum liggen",
	"error.msg.loan.cannot.be.done.before.disbursement": "Lening kan niet afgelost worden voor de uitbetaling",
	"error.msg.loanschedule.exceeding.max.outstanding.balance": "Lening overschrijdt maximale uitstaande saldo: `{{params[0].value}}`",
	"error.msg.loanschedule.out.of.schedule.dusbursement.date": "Een van de uitbetalingsdatums valt niet op het uitleenschema",
	"error.msg.loan.transaction.cannot.be.done.before.disbursement": "Uitbetaling moet worden gedaan voordat de aflossing plaatsvindt",
	"validation.msg.loan.expectedDisbursementDate.disbursement.date.must.be.unique.for.tranches": "Tranche uitbetalingsdatum moet uniek zijn",
	"error.msg.loan.disburse.amount.must.be.less.than.approved.amount": "Het uitbetalingsbedrag moet lager zijn dan of gelijk zijn aan het goedgekeurde hoofdbedrag",
	"validation.msg.loan.disbursement.transactionAmount.not.greater.than.zero": "The transactiebedrag moet groter zijn dan nul",
	"label.anchor.editdisbursedate": "Bewerk Uitbetaling",
	"label.heading.editdisbursedate": "Uitbetalingsdetails Bewerken",
	"label.heading.adddisbursedetails": "Uitbetalingsdetails Toevoegen",
	"label.anchor.adddisbursedetails": "Uitbetaling Toevoegen",
	"label.heading.deletedisbursedetails": "Uitbetalingdetails Verwijderen",
	"label.anchor.deletedisbursedetails": "Uitbetaling Verwijderen",
	"label.input.edit": "Bewerken",
	"label.input.fixedemiamountvariations": "Termijnbedrag Variaties",
	"label.input.emiamoutvariationfrom": "Toepasbaar vanaf datum",
	"validation.msg.loan.disbursement.fixedEmiAmount.is.greater.than.max": "Vaste Termijn bedrag moet minder zijn dan de uitbetaalde bedrag",
	"validation.msg.loan.principal.sum.of.multi.disburse.amounts.must.be.equal.to.or.lesser.than.approved.principal": "De som van de meervoudige uitbetalingen moet kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de goedgekeurde hoofdsom",
	"validation.msg.loan.disbursementData.disbursements.should.be.ordered.based.on.their.disbursement.dates": "Uitbetalingen moeten worden gesorteerd op basis van hun uitbetalingsdata",
	"validation.msg.loan.disbursementData.disbursement.date.of.tranche.cannot.be.before.expected.disbursement.date": "Uitbetalingsdatum van Tranche kan niet voor de verwachte uitbetalingsdatum zijn",
	"label.input.allowoverdraft": "Is Rekening-courant Toegestaan",
	"label.input.overdraftfee": "Rekening-courantkosten",
	"label.input.overdraftlimit": "Rekening-courantkrediet Limiet",
	"label.input.nominalannualinterestrateoverdraft": "Nominale jaarlijkse rente voor rekening-courantkrediet",
	"label.input.minoverdraftforinterestcalculation": "Minimum Rekening-courantkrediet voor Renteberekening",
	"label.heading.allowoverdraft": "Rekening-courant toestaan",
	"label.heading.overdraftfee": "Rekening-courantkosten",
	"label.heading.overdraftlimit": "Rekening-courant limiet",
	"label.heading.nominalannualinterestrateoverdraft": "Nominale jaarlijkse rente voor rekening-courantkrediet",
	"label.heading.minoverdraftforinterestcalculation": "Minimum Rekening-courantkrediet voor Renteberekening",
	"label.input.writeOff": "Schrijf Af",
	"label.input.overdraftportfoliocontrol": "Rekening-courantportefeuille",
	"validation.msg.savingsaccount.overdraftLimit.cannot.exceed.product.value": "Kredietlimiet mag niet hoger zijn dan de rekening-courant limiet van het product",
	"label.input.savingproduct": "Selecteer Spaarrekening",
	"label.menu.selectsavingproduct": "Selecteer Spaarproduct",
	"error.msg.client.active.for.update.parameter.savingsProductId": "kan spaarrekening van een actieve cliënt niet wijzigen",
	"label.input.opensavingsproduct": "Spaarrekening Openen",
	"label.input.onduedate": "Veroudering van betalingsachterstanden",
	"label.input.no.of.overdue.days.to.move.loan.into.arrears": "Aantal dagen dat een lening achterstallig kan zijn voordat er een betalingsachterstand ontstaat",
	"label.heading.graceOnArrearsAgeing": "Uitstel voor achterstandsveroudering",
	"label.input.feefrequency": "Kostenfrequentie",
	"label.input.fees": "Kosten",
	"label.input.addfeefrequency": "Kostenfrequentie Toevoegen",
	"label.input.frequencyInterval": "Frequentieinterval",
	"label.input.selectclients": "Cliënts selecteren",
	"label.input.selected": "Geselecteerd",
	"label.input.selectedproducts": "Geselecteerde producten",
	"label.input.allproducts": "Alle producten",
	"label.heading.overduepenalitycharge": "Achterstalligheidskosten",
	"label.selectoverduecharge": "Selecteer Achterstalligheidskosten",
	"error.msg.charge.frequency.cannot.be.updated.it.is.used.in.loan": "De kostenfrequentie kan niet worden bijgewerkt, aangezien deze wordt gebruikt in leningproducten",
	"error.msg.charge.must.be.penalty": "De kosten moeten een boete zijn",
	"grace-on-penalty-posting": "Uitstel voor Sanctieboeking",
	"label.input.payspenaltyportion": "Sanctiekosten word betaald met deze aflossing",
	"label.heading.standinginstruction": "Doorlopende Opdracht",
	"label.heading.priority": "Prioriteit",
	"label.heading.destination": "Bestemming",
	"label.heading.validity": "Geldigheid",
	"label.heading.validfrom": "Geldig vanaf",
	"label.heading.validtill": "Geldig Tot",
	"label.heading.toaccount": "Naar rekening",
	"label.heading.to": "Tot",
	"label.anchor.standinginstruction": "Doorlopende Opdracht",
	"label.heading.recurrence": "Herhaling",
	"label.button.createstandinginstruction": "Doorlopende Opdracht Aanmaken",
	"label.button.viewstandinginstruction": "Doorlopende Opdracht Bekijken",
	"label.input.instructiontype": "Doorlopende Opdrachttype",
	"label.heading.recurrenceinterval": "Interval",
	"label.heading.recurrencetype": "Herhaling type",
	"label.heading.recurrencefrequency": "Herhaling Frequentie",
	"label.heading.recurrenceonmonthday": "Op Maanddag",
	"validation.msg.standinginstructions.validFrom.cannot.be.blank": "Geldig vanafdatum is verplicht",
	"validation.msg.standinginstructions.recurrenceInterval.cannot.be.blank": "Herhalingsinterval is vereist wanneer herhalingstype periodiek is",
	"validation.msg.standinginstructions.recurrenceFrequency.cannot.be.blank": "Herhalingsfrequentie is vereist wanneer herhalingstype periodiek is",
	"validation.msg.standinginstructions.amount.cannot.be.blank": "Bedrag is verplicht als de doorlopende opdracht vast is",
	"validation.msg.standinginstructions.recurrenceOnMonthDay.cannot.be.blank": "herhalingsdag is vereist als de frequentie maand of jaar is",
	"validation.msg.standinginstructions.recurrenceType.is.not.within.expected.range": "Herhalingstype moet periodiek zijn als het naar een spaarrekening gaat",
	"error.msg.standinginstruction.duplicate.name": "doorlopende opdracht naam moet uniek zijn",
	"validation.msg.standinginstructions.instructionType.is.not.within.expected.range": "Instructietype moet vast zijn als het naar een spaarrekening gaat",
	"label.input.tooffice": "Naar Kantoor",
	"label.input.toclient": "Begunstigde",
	"label.input.toaccounttype": "Naar Rekeningtype",
	"label.input.toaccount": "Naar rekening",
	"label.heading.clientname": "Cliënt Naam",
	"label.heading.or": "OF",
	"label.heading.toclient": "Begunstigde",
	"label.heading.fromaccountid": "Vanaf rekeningid",
	"label.button.filter": "Filter",
	"label.heading.ownaccount": "Eigen rekening",
	"label.heading.withinbank": "Binnen de Bank",
	"label.button.view": "bekijken",
	"label.heading.standinginstructionhistory": "Doorlopende Opdracht - Transactiegeschiedenis",
	"label.heading.transactionhistory": "Transactiegeschiedenis",
	"label.heading.reverse": "Terugdraaien",
	"label.heading.reversed": "Teruggedraaid",
	"label.heading.yes": "Ja",
	"label.heading.no": "Nee",
	"label.button.viewtransactionhistory": "Transactiegeschiedenis Bekijken",
	"validation.msg.standinginstructions.amount.not.greater.than.zero": "Bedrag moet groter zijn dan nul",
	"validation.msg.standinginstructions.recurrenceFrequency.is.not.within.expected.range": "Herhalingsfrequentie is niet geldig als het herhalingstype per kosten is",
	"validation.msg.standinginstructions.recurrenceInterval.not.greater.than.zero": "Herhalingsinterval moet groter zijn dan nul",
	"label.heading.liststandinginstruction": "Doorlopende Opdrachten Lijst",
	"label.heading.editstandinginstruction": "Doorlopende Opdracht Bewerken",
	"label.heading.viewstandinginstruction": "Doorlopende Opdracht Bekijken",
	"label.heading.createstandinginstruction": "Doorlopende Opdracht Aanmaken",
	"label.input.overduedaysfornpa": "Dagen Achterstallig voor NRA",
	"label.input.no.of.overdue.days.to.change.loan.into.npa": "Maximaal aantal dagen dat een lening achterstallig kan zijn voordat deze een NRA (niet-renderende activa) wordt",
	"label.heading.overduedaysfornpa": "Dagen Achterstallig voor NRA",
	"error.msg.loan.disburse.to.savings.requires.linked.account": "Vereist een gekoppelde spaarrekening om de lening uit te betalen",
	"label.input.trasfertosavings": "Rente overmaken naar gekoppelde spaarrekening",
	"validation.msg.fixeddepositaccount.linkAccountId.cannot.be.blank": "Gekoppelde spaarrekening is verplicht",
	"label.anchor.officeglaccount": "Kantoor Grootboekrekening",
	"label.anchor.office": "Kantoren",
	"label.input.officetemplate": "Kantoor Sjabloon",
	"label.heading.officeglaccounts": "Kantoor Grootboekrekening",
	"label.input.filterbyAccountGlcodeOffice": "Grootboek Rekeningnaam/Grootboekcode/kantoornaam",
	"label.button.addofficeglaccount": "Kantoor Grootboek Rekening Indeling Toevoegen",
	"label.anchor.createofficeglaccount": "Kantoor Grootboek Rekening Indelen",
	"label.heading.createofficeglaccount": "Nieuwe Kantoor Grootboekrekening Indeling",
	"label.input.trasnferaccpuntsuspence": "Passivarekening overdragen",
	"label.heading.trasnferaccpuntsuspence": "Aansprakelijksheidrekening overdragen",
	"validation.msg.loanproduct.liabilityTransferInSuspenseAccountId.cannot.be.blank": "Passivarekening id is verplicht",
	"validation.msg.loanproduct.officeId.cannot.be.blank": "Kantoor is een verplicht veld",
	"label.anchor.editofficeglaccount": "Kantoor Grootboek Rekening Indeling Bewerken",
	"label.heading.editofficeglaccount": "Kantoor Grootboek Rekening Indeling Bewerken",
	"label.anchor.viewofficeglaccount": "Kantoor Grootboek Rekening Bekijken",
	"label.heading.viewofficeglaccount": "Kantoor Grootboek Rekening Indeling Bekijken",
	"error.msg.officeToAccountMapping.exists.for.office": "Kantoor heeft al een Grootboekrekening indeling",
	"label.listofofficeglaccounts": "Lijst van Kantoor Grootboek Rekening Indelingen",
	"label.input.clienttype": "Cliënttype",
	"label.menu.clienttype": "Selecteer Cliënttype",
	"label.input.clientclassification": "Cliëntclassificatie",
	"label.menu.clientclassification": "Selecteer Cliëntclassificatie",
	"label.incentive.row": "Stimulansen",
	"label.heading.incentives": "Stimulansen",
	"label.heading.customerattributes": "Eigenschappen Klant",
	"label.heading.interestratedetails.incentive.attributename": "Eigenschap",
	"label.heading.interestratedetails.incentive.conditiontype": "Condition",
	"label.heading.interestratedetails.incentive.attributevalue": "Waarde",
	"label.heading.interestratedetails.incentive.incentivetype": "Type",
	"label.heading.interestratedetails.incentive.amount": "Rente",
	"InterestIncentiveType.fixed": "Vast",
	"InterestIncentiveType.incentive": "Stimulans",
	"InterestIncentiveAttributeName.gender": "Geslacht",
	"InterestIncentiveAttributeName.age": "Leeftijd",
	"InterestIncentiveAttributeName.clientType": "Cliënttype",
	"InterestIncentiveAttributeName.clientClassification": "Cliëntclassificatie",
	"incentiveConditionType.equal": "Gelijk aan",
	"incentiveConditionType.greterthan": "Groter dan",
	"incentiveConditionType.lessthan": "Minder dan",
	"incentiveConditionType.notequal": "Niet gelijk aan",
	"error.msg.calendar.update.of.jlg.loan.recalculation.is.not.supported": "Bijwerken van betaalmoment wordt niet ondersteund voor leningen met herberekening van de rente.",
	"label.heading.deposit.account": "Depositorekening",
	"label.heading.guarantee.amount": "Bedrag",
	"label.heading.guarantee.detail": "Borggegevens",
	"label.heading.guarantee.amount.remaining": "Resterend Bedrag",
	"label.heading.guarantee.amount.released": "Vrijgegeven Bedrag",
	"label.heading.guarantee.status": "Status",
	"guarantorFundStatusType.active": "Actief",
	"guarantorFundStatusType.completed": "Voltooid",
	"guarantorFundStatusType.withdrawn": "Opgenomen",
	"guarantorFundStatusType.deleted": "Verwijderd",
	"label.anchor.guarantordetails": "Borggegevens",
	"label.heading.self": "Eigen persoon",
	"error.msg.guarantor.relation.should.be.empty.for.own": "Relatietype ongeldig",
	"guarantor.existing.customer": "Klant",
	"guarantor.staff": "Personeel",
	"guarantor.external": "Extern",
	"label.anchor.onholdtransaction": "Transactie In De Wacht",
	"label.heading.listonholdtransaction": "Transacties In de Wacht Depositorekening",
	"validation.msg.loan.guarantor.min.self.guarantee.required": "Minimale zelfgarantie van '{{params[1].value}}' vereist voor dit product",
	"validation.msg.loan.guarantor.min.external.guarantee.required": "Minimale borggarantie van '{{params[1].value}}' vereist voor dit product",
	"validation.msg.loan.guarantor.mandated.guarantee.required": "Verplichte garantie van '{{params[1].value}}' vereist voor dit product",
	"validation.msg.loan.guarantor.insufficient.balance": "Onvoldoende saldo voor spaarrekening {{params[1].value}}",
	"label.anchor.recoverguarantee": "Herstel van Borg",
	"label.button.viewtransactions": "Transacties bekijken",
	"label.heading.onholdfunds": "Fondsen In De Wacht",
	"label.heading.listguarantors": "Borglijst",
	"label.heading.viewsavingaccount": "Bekijk Spaargeld",
	"deposutAccountOnHoldTransactionType.hold": "Aanhouden",
	"deposutAccountOnHoldTransactionType.release": "Vrijstellen",
	"label.heading.transactionType": "Transactietype",
	"label.heading.transactionDate": "Transactiedatum",
	"validation.msg.code.value.description.exceeds.max.length": "Beschrijving mag niet meer dan {{params[0].value}} tekens bevatten",
	"label.anchor.tellercashmanagement": "Kassier Beheer",
	"label.view.tellercashmanagement": "Beheer tellers / kassiers en de toewijzing en afwikkeling van contanten",
	"label.anchor.tellers": "Tellers",
	"label.anchor.cashiers": "Kassiers",
	"label.anchor.createTeller": "Teller Aanmaken",
	"label.anchor.createCashier": "Creëer Kassier",
	"label.anchor.cashiertransactions": "Transacties",
	"label.anchor.cashier.allocatefunds": "Kontanten toewijzen",
	"label.anchor.cashier.settlefunds": "Kontanten Afwikkelen",
	"label.button.createteller": "Nieuwe Teller",
	"label.button.createcashier": "Nieuwe Kassier",
	"label.button.viewtransaction": "Transactie bekijken",
	"label.button.allocatecash": "Kontanten toewijzen",
	"label.button.settlecash": "Kontanten Afwikkelen",
	"label.button.allocateFunds": "Fondsen Toewijzen",
	"label.heading.cashmgmt.officeName": "Filiaal",
	"label.heading.cashmgmt.tellerName": "Teller",
	"label.heading.cashmgmt.cashierName": "Kassier",
	"label.heading.cashmgmt.tellerStatus": "Status",
	"label.heading.cashmgmt.tellerStartDate": "Begonnen Op",
	"label.heading.cashmgmt.createTeller": "Teller Aanmaken",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.allocateFunds": "Fondsen Toewijzen aan Kassier",
	"label.input.teller.name": "Teller Naam",
	"label.input.teller.office": "Kantoor",
	"label.input.teller.startDate": "Begindatum",
	"label.input.teller.endDate": "Einddatum",
	"label.input.teller.description": "Beschrijving",
	"label.input.teller.status": "Status",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.period": "Periode",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.from": "Van",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.to": "Tot",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.cashierName": "Kassier/Personeel",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.fullDayOrTime": "Volle(tijd) dag",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.actions": "Kluis Handelingen",
	"label.heading.cashmgmt.tellerCashiers.description": "Beschrijving/Notities",
	"label.cashmgmt.icontext.allocate": "T",
	"label.cashmgmt.icontext.settle": "S",
	"label.cashmgmt.icontext.transactions": "TX",
	"label.cashmgmt.cashier.isFullDay": "Ja",
	"label.input.teller.cashier.currency": "Valuta",
	"label.input.teller.cashier.amount": "Bedrag",
	"label.input.teller.cashier.startDate": "Vanaf",
	"label.input.teller.cashier.endDate": "Tot",
	"label.input.teller.cashier.fullDay": "Volle dag?",
	"label.input.teller.cashier.startTime": "Vanaf",
	"label.input.teller.cashier.endTime": "Tot (tijd)",
	"label.anchor.editteller": "Teller Bewerken",
	"label.anchor.editcashier": "Kassier Bewerken",
	"validation.msg.teller.status.cannot.be.blank": "Startdatum moet ingevuld zijn",
	"validation.msg.teller.startDate.cannot.be.blank": "Startdatum moet ingevuld zijn",
	"label.button.cashier.allocatefunds": "Kontanten toewijzen",
	"label.button.cashier.settlefunds": "Kontanten Afwikkelen",
	"label.button.cashier.showtxn": "Txn weergeven",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnDate": "Datum",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnType": "Transactie type",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnAmount": "Bedrag",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnDetails": "Details",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnTotals": "Totalen",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnAmountAlloc": "Toewijzing",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnAmountCashIn": "Verzilveren",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnAmountCashOut": "Uitbetalen",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.txnAmountSettle": "Schikking",
	"label.heading.cashmgmt.cashier.netAmount": "Netto",
	"label.input.cashiername": "Kassier",
	"label.input.cashierallocationdetails": "Toewijzingsperiode",
	"label.input.teller.cashiertxn.txnDate": "Datum",
	"label.input.teller.cashiertxn.txnAmount": "Bedrag",
	"label.input.teller.cashiertxn.txnNote": "Notities/Commentaar",
	"label.input.teller.cashiertxn.fromDate": "Vanaf datum:",
	"label.input.teller.cashiertxn.toDate": "Tot datum",
	"label.button.addpaymentdetail": "Betalingsgegevens Toevoegen",
	"label.anchor.individualcollectionsheet": "Individuele Incassoblad",
	"office_access_to_loan_products": "Kantoor --> Lening Produkten",
	"office_access_to_savings_products": "Kantoren --> Spaarprodukten",
	"office_access_to_fees/charges": "Kantoren --> Kosten",
	"role_access_to_loan_products": "Rollen --> Leningprodukten",
	"role_access_to_savings_products": "Rollen --> Spaarprodukten",
	"label.anchor.workingDays": "Werkdagen",
	"label.view.workingDays": "Definiëer werkdagen en configureer het gedrag van verschuldigde betalingen op feestdagen",
	"label.heading.workingDays": "Werkdagen",
	"label.input.workingDays": "Werkdagen",
	"label.input.paymentsDueOnHolidays": "Betalingen verschuldigd op niet-werkdagen",
	"label.input.extendTermForDailyRepayments": "Verleng de looptijd voor leningen volgens een dagelijks aflossingsschema",
	"label.anchor.passwordPreferences": "Wachtwoord Voorkeuren",
	"label.view.passwordPreferences": "Definieer normen voor het afdwingen van het gebruik van sterkere wachtwoorden",
	"label.heading.passwordPreferences": "Wachtwoord Voorkeuren",
	"label.simple": "Wachtwoord moet minimaal 1 teken en niet meer dan 50 tekens lang zijn",
	"label.secure": "Wachtwoord moet minimaal 6 tekens lang zijn, mag niet meer dan 50 tekens lang zijn, moet minimaal één hoofdletter, één kleine letter, één cijfer en geen spatie bevatten",
	"label.anchor.paymentTypes": "Betaalwijze",
	"label.anchor.createpaymenttype": "Betaalwijze Aanmaken",
	"label.view.paymentTypes": "Betaalwijzen Beheren",
	"label.heading.iscashpayment": "Is Kontante betaling?",
	"label.button.paymenttype": "Betaalwijze Toevoegen",
	"label.input.iscashpayment": "Is Kontante Betaling?",
	"label.anchor.editpaymenttype": "Betaalwijze Bewerken",
	"label.externalServices": "Externe Dienst Configuratie",
	"label.input.country": "Land",
	"label.input.creditbureau": "Crediet Bureau Naam",
	"label.input.isCreditCheckMandatory": "Is credietcontrole verplicht?",
	"label.input.skipcreditcheckinfailure": "sla credietcontrole over in het geval van een storing",
	"label.input.stale": "Aantal dagen waarop credietcontrole als oud wordt beschouwd",
	"label.input.cbproduct": "Product",
	"label.input.start_date": "Begindatum",
	"label.input.end_date": "Einddatum",
	"label.S3.description": "S3 Amazon Service Configuratie",
	"label.SMTP.description": "Email Dienst Configuratie",
	"label.SMS.description": "Sms-serviceconfiguratie",
	"label.CreditBureau.description": "Credietbureau Integratie",
	"label.anchor.editExternalServicesConfiguration": "Externe Dienst Configuratie Bewerken",
	"label.anchor.addnewcb": "Nieuwe Crediet Bureau Toevoegen",
	"label.anchor.mapcblp": "Wijs leningproduct toe aan kredietbureau",
	"label.anchor.cbconfigured": "Crediet Bureau's beschikbaar voor indeling",
	"label.anchor.cblpmapping": "Crediet Bureau - Leningproduct Indeling",
	"label.anchor.viewexternalservices": "Externe Dienst Configuratie Bekijken",
	"label.anchor.viewCreditBureauSummary": "Toon Samenvatting Crediet Bureau",
	"label.anchor.": "Externe Dienst Configuratie Bekijken",
	"label.anchor.S3": "S3 Amazon Service",
	"label.anchor.SMTP": "Email Dienst",
	"error.msg.externalservice.servicename.invalid": "Dienstnaam `{{params[0].value}}` bestaat niet.",
	"error.msg.externalservice.property.invalid": "Parameter `{{params[0].value}}` bestaat niet voor de dienst naam `{{params[1].value}}`.",
	"error.msg.configuration.id.not.modifiable": "Deze configuratie kan niet worden gewijzigd omdat het een valluikconfiguratie is.",
	"label.heading.Survey": "Enquête",
	"label.heading.addnewcb": "Nieuwe Crediet Bureau Instellen",
	"label.anchor.survey": "Enquête",
	"label.surveyName": "Enquêtenaam",
	"label.selectsurvey": "Enquête Selecteren",
	"label.heading.isDormancyTrackingActive": " Is Slaaptracking actief",
	"label.input.isDormancyTrackingActive": "Schakel Slaaptracking in",
	"label.tooltip.isDormancyTrackingActive": "Maakt het mogelijk om inactieve spaarrekeningen te definiëren en te volgen",
	"label.heading.daysToInactive": "Aantal dagen voor Inactief sub-status",
	"label.input.daysToInactive": "Aantal dagen voor Inactief sub-status",
	"label.tooltip.daysToInactive": "Opeenvolgend aantal dagen inactieve periode om een account als inactief te markeren",
	"label.heading.daysToDormancy": "Aantal Dagen voor Slapend sub-status",
	"label.input.daysToDormancy": "Aantal Dagen voor Slapend sub-status",
	"label.tooltip.daysToDormancy": "Opeenvolgend aantal dagen inactieve periode om een account als slapend te markeren",
	"label.heading.daysToEscheat": "Aantal Dagen voor schrappen",
	"label.input.daysToEscheat": "Aantal Dagen voor schrappen",
	"label.tooltip.daysToEscheat": "Opeenvolgend aantal dagen inactieve periode om een account als geschrapt te markeren",
	"label.heading.escheatLiability": "Aansprakelijkheid voor scrappen",
	"label.input.escheatLiability": "Aansprakelijkheid voor scrappen",
	"label.tooltip.escheatLiability": "Passivarekening waar geschrapte gelden worden aangehouden",
	"label.heading.lastActive": "Laatst Actief",
	"Loan Transaction Receipt": "Lening Transactie Bon",
	"Savings Transaction Receipt": "Spaartransactie Bon",
	"Staff Assignment History": "Personeel Toewijzing Geschiedenis",
	"Balance Sheet": "Saldoblad",
	"GeneralLedgerReport": "Grootboekrapport",
	"Income Statement": "Inkomstenafschrift",
	"Progress Report": "Voortgangsrapport",
	"Trial Balance": "Proefbalans",
	"BranchOverView": "Filiaal Overzicht",
	"Client Listing": "Cliëntenlijst",
	"Client Listing(Pentaho)": "Cliëntenlijst(Pentaho)",
	"Client Loans Listing": "Leningenlijst Cliënt",
	"Client Loans Listing(Pentaho)": "Cliënt Leningenlijst(Pentaho)",
	"Funds Disbursed Between Dates Summary": "Fondsen Uitbetaald Tussen Data Samenvatting",
	"Funds Disbursed Between Dates Summary by Office": "Fondsen Uitbetaald Tussen Data Samenvatting per Kantoor",
	"Funds Disbursed Between Dates Summary by Office(Pentaho)": "Fondsen Uitbetaald Tussen Data Samenvatting per Kantoor(Pentaho)",
	"Funds Disbursed Between Dates Summary(Pentaho)": "Fondsen Uitbetaald Tussen Data Samenvatting(Pentaho)",
	"Active Loans - Details": "Actieve Leningen",
	"Active Loans - Details(Pentaho)": "Actieve Leningen - Details(Pentaho)",
	"Active Loans - Summary": "Actieve leningen - Samenvatting",
	"Active Loans - Summary(Pentaho)": "Actieve Leningen - Samenvatting(Pentaho)",
	"Active Loans by Disbursal Period": "Active Leningen per Uitbetaalperiode",
	"Active Loans by Disbursal Period(Pentaho)": "Active Leningen per Uitbetaalperiode)Pentaho",
	"Active Loans in last installment": "Actieve Lening in de laatste termijn",
	"Active Loans in last installment Summary": "Active Leningen in de laatse termijn Samenvatting",
	"Active Loans in last installment Summary(Pentaho)": "Active Leningen in de laatse termijn Samenvatting(Pentaho)",
	"Active Loans in last installment(Pentaho)": "Active Leningen in de laatse termijn(Pentaho)",
	"Active Loans Passed Final Maturity": "Actieve Lening Voorbij Einde Looptijd",
	"Active Loans Passed Final Maturity Summary": "Actieve Lening Voorbij Einde Looptijd Samenvatting",
	"Active Loans Passed Final Maturity Summary(Pentaho)": "Actieve Lening Voorbij Einde Looptijd Samenvatting(Pentaho)",
	"Active Loans Passed Final Maturity(Pentaho)": "Actieve Lening Voorbij Einde Looptijd (Pentaho)",
	"Aging Detail": "Veroudering Detail",
	"Aging Detail(Pentaho)": "Veroudering Detail(Pentaho)",
	"Aging Summary (Arrears in Months)": "Samenvatting Veroudering (Betalingsachterstanden in Maanden)",
	"Aging Summary (Arrears in Months)(Pentaho)": "Samenvatting Veroudering (Betalingsachterstanden in Maanden)(Pentaho)",
	"Aging Summary (Arrears in Weeks)": "Samenvatting Veroudering (Betalingsachterstanden in Weken)",
	"Aging Summary (Arrears in Weeks)(Pentaho)": "Samenvatting Veroudering (Betalingsachterstanden in Weken)(Pentaho)",
	"Branch Expected Cash Flow": "Verwachte geldstroom van het filiaal",
	"Branchwise Loan Summary": "Lening Samenvatting per Filiaal",
	"Daily Loan Officer Wise Loan Summary": "Dagelijkse Lening Samenvatting per Leningmedewerker",
	"Expected Payments By Date - Basic": "Verwachte Betalingen Op Datum - Simple",
	"Expected Payments By Date - Basic(Pentaho)": "Verwachte Betalingen Op Datum - Simple(Pentaho)",
	"Expected Payments By Date - Formatted": "Verwachte Betalingen Op Datum - Opgemaakt",
	"Loan Aging Report By Periods": "Lening verouderingsrapport per Perioden",
	"LoanPortfolio": "Lening Portefeuille",
	"Loans Awaiting Disbursal": "Afwachtende Lening Uitbetalingen",
	"Loans Awaiting Disbursal Summary": "Afwachtende Lening Uitbetalingen Samenvatting",
	"Loans Awaiting Disbursal Summary by Month": "Afwachtende Lening Uitbetalingen Samenvatting per Maand",
	"Loans Awaiting Disbursal Summary by Month(Pentaho)": "Afwachtende Lening Uitbetalingen Samenvatting per Maand(Pentaho)",
	"Loans Awaiting Disbursal Summary(Pentaho)": "Afwachtende Lening Uitbetalingen Samenvatting(Pentaho)",
	"Loans Awaiting Disbursal(Pentaho)": "Afwachtende Lening Uitbetalingen(Pentaho)",
	"Loans Pending Approval": "Leningen in Afwachting van Goedkeuring",
	"Loans Pending Approval(Pentaho)": "Leningen in Afwachting van goedkeuring(Pentaho)",
	"Obligation Met Loans Details": "Verplichtingen Nagekomen Leningen Details",
	"Obligation Met Loans Details(Pentaho)": "Verplichtingen Nagekomen Leningen Details(Pentaho)",
	"Obligation Met Loans Summary": "Verplichtingen Nagekomen Leningen Details Samenvatting",
	"Obligation Met Loans Summary(Pentaho)": "Verplichtingen Nagekomen Leningen Details Samenvatting(Pentaho)",
	"Portfolio at Risk": "Portefeuille in Gevaar",
	"Portfolio at Risk by Branch": "Portfolio in Gevaar per Filiaal",
	"Portfolio at Risk by Branch(Pentaho)": "Portfolio in Gevaar per Filiaal (Pentaho)",
	"Portfolio at Risk(Pentaho)": "Portefeuille Risico(Pentaho)",
	"Rescheduled Loans": "Verzette leningen",
	"Rescheduled Loans(Pentaho)": "Verzette Leningen(Pentaho)",
	"Written-Off Loans": "Afgeschreven Leningen",
	"Written-Off Loans(Pentaho)": "Afgeschreven Leningen(pentaho)",
	"Active Loan Summary per Branch": "Actieve Leningensamenvatting per Filiaal",
	"Balance Outstanding": "Openstaande Saldo",
	"Collection Report": "Incasso Rapport",
	"Disbursal Report": "Uitbetalingsrapport",
	"Client Savings Summary": "Cliënt Spaarsamenvatting",
	"Savings Transactions": "Spaarrekening Transacties",
	"TxnRunningBalances(Pentaho)": "Lopende Saldi (Pentaho)",
	"day.monday": "Maandag",
	"day.tuesday": "Dinsdag",
	"day.wednesday": "Woensdag",
	"day.thursday": "Donderdag",
	"day.friday": "Vrijdag",
	"day.saturday": "Zaterdag",
	"day.sunday": "Zondag",
	"RepaymentRescheduleType.same.day": "dezelfde dag",
	"RepaymentRescheduleType.move.to.next.working.day": "verplaats naar de volgende werkdag",
	"RepaymentRescheduleType.move.to.next.repayment.meeting.day": "Verzet naar volgende betaalmoment",
	"RepaymentRescheduleType.move.to.previous.working.day": "verplaats naar de vorige werkdag",
	"label.heading.loan.foreclosure": "Afsluiting Lening",
	"label.input.scheduledate": "Plan Datum",
	"label.input.scheduletime": "Plan Tijd",
	"label.anchor.editcampaign": "Campagne bewerken",
	"label.menu.repeatsevery": "Herhaalt Iedere",
	"label.menu.repeats": "Herhaalt",
	"label.heading.activatesmscampaign": "Activeer SMS Campagne",
	"label.heading.reactivatesmscampaign": "Heractiveer SMS Campagne",
	"label.heading.closesmscampaign": "SMS Campagne Afsluiten",
	"label.heading.deletesmscampaign": "SMS Campagne Verwijderen",
	"label.heading.mobilenumber": "Mobiel Nummer",
	"label.anchor.entitydatatablechecks": "Entiteitgegevenstabelcontroles",
	"label.view.entitydatatablechecks": "Entiteitgegevenstabelcontroles definiëren voor Organisatie",
	"label.heading.datatable": "Gegevenstabel",
	"label.button.createdatatablecheck": "Entiteitgegevenstabelcontrole Aanmaken",
	"label.heading.createdatatablecheck": "Entiteitgegevenstabelcontrole Aanmaken",
	"label.menu.entity": "Entiteit",
	"label.menu.status": "Status",
	"label.input.datatable": "Gegevenstabel",
	"label.input.systemdefined": "Systeem Gedefinieerd",
	"label.menu.product": "Product",
	"label.menu.datatable": "Gegevenstabel",
	"label.heading.deleteentitydatatablecheck": "Wilt u de Entiteitsgegevenstabelcontroles\n verwijderen?",
	"label.button.create": "Aanmaken",
	"error.msg.datatable.no.value.provided.for.required.fields": "Waarden mogen niet leeg zijn voor verplichte velden in gegevenstabel '{{params[0].value}}'",
	"m_client": "Cliënt",
	"m_group": "Groep",
	"m_loan": "Lening",
	"m_savings_account": "Spaarrekening",
	"error.msg.collection.sheet.can.not.be.selected.meeting.date.not.attached.to.any.center": "Incassoblad kan niet gegenereerd worden zonder dat betaalmoment `{{params[0].value}}` gekoppeld is aan een centrum",
	"error.msg.guarantor.saving.account.activation.date.is.on.or.before.loan.submitted.on.date": "Borg spaarrekening activatiedatum `{{params[0].value}}` is op of vóór de leningaanvraagdatum `{{params[1].value}}`",
	"error.msg.non.empty.datatable.cannot.be.deleted": "niet-lege gegevenstabel kan niet worden verwijderd.",
	"error.msg.non.empty.datatable.column.cannot.be.deleted": "niet-lege gegevenstabel kolommen kunnen niet worden verwijderd.",
	"error.msg.non.empty.datatable.mandatory.column.cannot.be.added": "niet-lege verplichte gegevenstabel kolommen kunnen niet worden toegevoegd.",
	"label.heading.depositaccounttype": "Depositorekening type",
	"label.input.activationcharge": "Activatiekosten",
	" # teller management localization": "---",
	"cashier.insufficient.amount.exception": "Kassier heeft niet genoeg voor deze transactie.",
	"cashier.date.range.out.of.teller.date.range.exception": "Het datumbereik van de kassier moet in het datumbereik van de teller vallen.",
	"cashier.already.allocated.for.given.data.and.time.exception": "Kassier al toegewezen voor opgegeven datum en tijdbereik.",
	"label.heading.nodataavailablefor": "Geen Gegevens Beschikbaar voor",
	"label.heading.onmeetingdate": "Op betaalmoment",
	"label.heading.reschedulefrom": "Verzetten Van",
	"label.heading.reschedulereason": "Reden Verzetting",
	"label.heading.notification": "Meldingen",
	"label.heading.createdAt": "Aangemaakt Op",
	"label.selecton": "Selectie Aan",
	"label.selectday": "Selecteer Dag",
	"label.heading.repaymentscheduleing.rule": "Type Aflossingsschema",
	"label.input.query": "SQL Zoekopdracht",
	"label.input.tablename": "Invoegen in tabel",
	"label.input.tablefields": "Tabelvelden",
	"label.input.isactive": "Status",
	"label.heading.queryname": "Naam",
	"label.heading.query": "SQL Zoekopdracht",
	"label.heading.tableaffected": "Tabel getroffen",
	"label.anchor.adhoc": "Ad hoc Zoekopdracht",
	"label.anchor.createadhoc": "Ad hoc Zoekopdracht Aanmaken",
	"label.anchor.editadhoc": "Ad hoc Zoekopdracht Bewerken",
	"label.heading.createadhocquery": "Ad hoc Zoekopdracht Aanmaken",
	"label.heading.editadhocquery": "Ad hoc Zoekopdracht Bewerken",
	"label.view.adhocs": "Ad hoc Zoekopdracht Definiërem voor Organisatie",
	"label.input.isnotification": "Is Melding",
	"label.input.options": "Opties",
	"label.heading.options": "Opties",
	"label.heading.question": "Vraag",
	"label.heading.editsurvey": "Enquête Bewerken",
	"label.heading.survey": "Enquête",
	"label.heading.score": "Kredietwaardigheid",
	"label.button.takesurvey": "Neem deel aan enquête",
	"validation.msg.survey.question.key.cannot.be.blank": "Vraagid kan niet leeg zijn",
	"validation.msg.survey.question.text.cannot.be.blank": "Vraagtext kan niet leeg zijn",
	"validation.msg.survey.question.options.cannot.be.empty": "Vraag antwoordoptie kan niet leeg zijn",
	"validation.msg.survey.options.text.cannot.be.blank": "Aanwoordoptietext niet leeg zijn",
	"validation.msg.survey.options.value.cannot.be.blank": "Antwoordoptie waarde kan niet leeg zijn.",
	"error.msg.survey.duplicate.key": "Enquête met id `{{params[0].value}}` bestaat al",
	"label.heading.deactivated": "Deactiveerd",
	"label.button.deactivate": "Deactiveren",
	"error.msg.survey.cannot.be.modified.as.used.in.client.survey": "Enquête can niet gewijzigd worden, het was gebruiken in een cliënten enquête",
	"label.NOTIFICATION.description": "Notificatie Configuratie",
	"error.msg.no.survey.response": "Geen reactie beschikbaar voor enquête.",
	"label.input.isequalamortization": "Is Gelijke Afschrijving",
	"label.heading.equalamortization": "Gelijke Afschrijving",
	"error.msg.equal.amortization.does.not.support.tranche.disbursal": "Gelijke afschrijving ondersteunt geen tranche uitbetalingen",
	"error.msg.equal.amortization.does.not.support.interest.recalculation": "Gelijke Afschrijving ondersteunt rente herberekening niet",
	"error.msg.equal.amortization.does.not.support.variable.installment": "Gelijke afschrijving ondersteunt geen variabele termijn",
	"error.msg.equal.amortization.does.not.support.fixed.emi": "Gelijke afschrijving ondersteunt geen vaste GMT.",
	"label.heading.twofactor": "Twee Factor Authenticatie",
	"label.heading.sms": "SMS",
	"label.heading.token": "Token",
	"label.otp.token": "Authenticatietoken",
	"label.button.otp.request": "Verzoek token",
	"label.button.tfa.remember_me": "Onthou deze computer",
	"label.otp.delivery.select.sms": "Stuur een SMS naar {{target}}",
	"label.otp.delivery.select.email": "Verstuur via E-mail naar {{target}}",
	"label.otp.delivery.info": "Selecteer hoe u een authenticatietoken wilt ontvangen.",
	"label.otp.verify.info": "Voer het authenticatietoken in dat u heeft ontvangen.",
	"label.anchor.twofactorconfig": "Twee-Factor Configuratie",
	"label.twofactorconfig": "Twee Factor Authenticatie configuratie instellingen",
	"label.anchor.viewtwofactorconfig": "Twee-Factor Configuratie Bekijken",
	"label.anchor.edittwofactorconfig": "Twee-Factor Configuratie Bewerken",
	"error.otp.validate.invalid": "De ingevoerde authenticatietoken is ongeldig",
	"error.otp.validate.other": "Een probleem is opgetreden bij het valideren van het authenticatietoken",
	"error.twofactor.config.disabled": "Twee Factor Authenticatie is uitgeschakeld of niet ondersteunt op de server!",
	"label.tooltip.reportrunfrequncy": "Rapport Uitdraaifrequentie",
	"label.heading.reportrunfrequncy": "Rapport Uitdraaifrequentie",
	"label.input.reportrunfrequncy": "Rapport Uitdraaifrequentie",
	"label.input.runreportevery": "Draai rapport elke",
	"label.input.runreporteverydays": "dagen",
	"reportRunFrequency.daily": "Dagelijks",
	"reportRunFrequency.weekly": "Wekelijks",
	"reportRunFrequency.monthly": "Maandelijks",
	"reportRunFrequency.yearly": "Jaarlijks",
	"reportRunFrequency.custom": "Aangepast",
	"label.heading.activate.group": "Activeer Groep",
	"validation.msg.sharesproduct.sharesIssued.cannot.be.greater.than.totalNumberOfShares": "Aandelen",
	"validation.msg.sharesproduct.description.cannot.be.blank": "Beschrijving mag niet leeg zijn",
	"label.input.transfer.date": "Datum van Overmaking",
	"label.heading.transfer.date": "Datum van Overmaking",
	"error.msg.cannot.transfer.client.as.loan.transaction.present.on.or.after.transfer.date": "Kan de cliënt niet overplaatsen vóór de  bestaande lening transactie data",
	"error.msg.cannot.transfer.client.as.savings.transaction.present.on.or.after.transfer.date": "Kan de cliënt niet overplaatsen vóór de  bestaande spaar transactie data",
	"error.msg.cannot.transfer.clinet.as.selected.office.and.current.office.are.same": "Het huidige kantoor van de cliënt en het voorgestelde kantoor zijn hetzelfde.",
	"label.createselfserviceuser": "Zelfbediening Gebruiker Aanmaken",
	"label.button.activateselfservice": "Activeer Zelfbediening Gebruiker",
	"label.button.selfserviceactivatehelp": "Activeer Zelfbediening Gebruiker Hulp",
	"label.createdselfserviceuser": "Zelfbediening Gebruiker successvol aangemaakt",
	"validation.msg.client.dateOfBirth.is.greater.than.date": "Cliënt' geboortedatum kan niet na de aanvraagdatum zijn",
	"label.input.maturity.instruction": "Looptijd Opdracht",
	"label.input.apply.maturity.instructions": "Looptijd Opdrachten Toevoegen",
	"label.input.transfer.to.account": "Overmaken Naar Spaarrekening",
	"validation.msg.fixeddepositaccount.transferToSavingsId.cannot.be.blank": "Over te maken spaarrekening kan niet leeg zijn.",
	"error.msg.first.installment.date.after.reschedule.should.be.a.working.day": "De datum van eerste termijn na het verzetten moet een werkdag zijn",
	"label.input.new.emi": "Nieuwe GMT",
	"label.input.emi.change.upto": "GMT wijzig Einddatum",
	"label.input.changeEMI": "Wijzig GMT",
	"label.input.installment.date": "Termijndatum",
	"error.msg.user.self.service.user.already.exist": "Zelfbediening Gebruiker ID is al aangemaakt. Ga naar Admin->Gebruikers om de zelfbediening gebruiker to bewerken of te verwijderen",
	"label.anchor.rates": "Koers",
	"label.heading.rates": "Koers",
	"label.rates": "Definieer tarieven voor leningproducten, spaar- en depositoproducten.",
	"label.button.createrate": "Koers Aanmaken",
	"label.anchor.createrate": "Koers Aanmaken",
	"label.heading.rateappliesto": "Rente van toepassing op",
	"label.anchor.editrate": "Koers Bijwerken",
	"label.error.rate.already.exist": "Koers bestaat al.",
	"label.selectrate": "Selecteer Koers",
	"----End---": "--Einde van bestand---"
}
